• En otros países diferentes a Estados Unidos y Canadá deberá ponerse en contacto con el distribuidor
de Ariens Company para información sobre las políticas de garantía que gobiernan su país.
Los derechos pueden variar de un país a otro, incluso dentro de un mismo país.
• Desgaste normal: Esta garantía no cubre las reparaciones cuando el uso normal ha agotado una
pieza como una manguera de alta presión, lanzas pulverizadoras, boquillas, el mango del gatillo,
mangueras de suministro, adaptadores rápidos, juntas, válvulas, pistones, conjuntos de válvulas de
la bomba, juntas tóricas y juntas hidráulicas o de aceite.
Exclusiones especiales en vehículos utilitarios
Los siguientes usos anulan los términos de la garantía sobre vehículos utilitarios (Código de garantía UA):
• Alquiler o arrendamiento del utilitario.
• Uso del utilitario para remolcar o transportar cargas que superen los límites especificados
en el manual del propietario/operario.
• Modificación del utilitario con piezas y accesorios que no sean piezas o accesorios originales
o autorizados por Ariens o Gravely.
• Modificación del utilitario sin autorización expresa y por escrito de Ariens Company.
• Uso del utilitario sin haber sido montado completa y adecuadamente y previamente entregado
por un distribuidor autorizado Gravely.
Exención de responsabilidad
Ariens Company puede de vez en cuando cambiar el diseño de sus productos. Nada incluido en esta
garantía se interpretará de tal modo que obligue a Ariens Company a incorporar tales cambios de diseño
en los productos fabricados previamente, ni se interpretarán tales cambios como una admisión de que tales
diseños eran defectuosos.
LIMITACIÓN DE REMEDIOS Y DAÑOS
La responsabilidad de Ariens Company bajo esta garantía y bajo cualquier garantía implícita que pueda
existir se limita a la reparación o sustitución de cualquier defecto de fabricación, y a la reparación o sustitución
de cualquier pieza defectuosa. No podrá hacerse responsable a Ariens Company de ningún daño fortuito,
especial o indirecto (incluyendo la pérdida de beneficios). Algunos Estados no permiten la exclusión
de daños fortuitos o indirectos, por lo que la anterior limitación podría no aplicarse a usted.
LEY AUSTRALIANA DEL CONSUMIDOR
Lo que sigue es aplicable únicamente a las garantías sujetas al capítulo 102(1) de la Ley australiana del
consumidor: nuestros productos vienen con garantías que no pueden ser excluidas por la Ley australiana
del consumidor. Usted tiene derecho a la sustitución o al reembolso en caso de defecto grave y a una
compensación en caso de pérdida o daño razonablemente previsible. Usted también tiene derecho a que se
reparen o reemplacen los productos de calidad inaceptable o con un defecto no tan grave.
RENUNCIA DE GARANTÍA ADICIONAL
Ariens Company no proporciona ninguna garantía, expresa o implícita, aparte de la expuesta de
manera expresa en la presente garantía. Si las leyes de su Estado determinan la aplicación a Ariens
de una garantía implícita de aptitud o de idoneidad para un propósito particular, o de cualquier
otro tipo de garantía implícita, dicha garantía implícita estará limitada a la duración de la presente
garantía. Algunos Estados no permiten limitaciones a la duración de dichas garantías implícitas,
por lo que la anterior limitación podría no aplicarse a usted.
Esta garantía le proporciona derechos legales específicos y puede tener también otros derechos
que varían de una región a otra.
ES - 30
Sno-Chore 2015