TOPDON BT20 Manual De Usuario página 69

БЕЗОПАСНОСТЬ ВСЕГДА НА
ПЕРВОМ МЕСТЕ!
ПРОЧТИТЕ ИНСТРУКЦИЮ ПЕРЕД
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
Для вашей безопасности, безопасности других
и во избежание любого повреждения продукта
или вашего автомобиля внимательно прочитайте
и убедитесь, что вы полностью поняли
инструкции по технике безопасности в этом
руководстве. Вы должны прочитать руководство
по обслуживанию автомобиля, специальные
меры предосторожности производителя
аккумуляторной батареи и соблюдать указанные
меры предосторожности или инструкции до
и во время любых испытаний или процедур
обслуживания.
ПРОВОДИТЕ ИСПЫТАНИЯ ТОЛЬКО В ХОРОШО
ПРОВЕТРИВАЕМОМ ПОМЕЩЕНИИ, поскольку при
работающем двигателе автомобиль выделяет
монооксид углерода (токсичный ядовитый газ) и
некоторые частицы.
ВСЕГДА ИСПОЛЬЗУЙТЕ УТВЕРЖДЕННУЮ ЗАЩИТУ
ГЛАЗ, чтобы предотвратить повреждение
острыми предметами и едкими жидкостями.
БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ С ДВИЖУЩИМИСЯ
ЧАСТЯМИ (включая,но не ограниченно,
вентиляторы охлаждающей жидкости, шкивы
и ремни), поскольку они вращаются с высокой
скоростью при работающем двигателе.
НЕ ПРИКАСАЙТЕСЬ К ГОРЯЧИМ ЧАСТЯМ
ДВИГАТЕЛЯ Детали двигателя могут сильно
нагреваться во время работы двигателя,
прикосновение к горячим частям может вызвать
ожоги.
RU I 136
ВЫКЛЮЧИТЕ ЗАЖИГАНИЕ ПЕРЕД
ПОДКЛЮЧЕНИЕМ ИЛИ ОТСОЕДИНЕНИЕМ
ИНСТРУМЕНТА ОТ АККУМУЛЯТОРА, чтобы
предотвратить повреждение тестера или
электронных компонентов автомобиля.
НЕ КУРИТЕ РЯДОМ С АВТОМОБИЛЕМ во время
проверки аккумулятора. Пары топлива и
аккумуляторной батареи легко воспламеняются.
НЕ НОСИТЕ СВОБОДНУЮ ОДЕЖДУ ИЛИ
УКРАШЕНИЯ ПРИ РАБОТЕ С ДВИГАТЕЛЕМ.
Свободная одежда может легко попасть в
вентилятор двигателя, шкивы, ремни и т. д.,
а ювелирные изделия обладают высокой
электропроводностью, что может привести
к серьезным ожогам или поражению
электрическим током при контакте с
электричеством.
НЕ ПЕРЕРЕЗАЙТЕ ШНУРЫ ИЗДЕЛИЯ И НЕ
ПОГРУЖАЙТЕ ИХ В ВОДУ. Изделие представляет
собой электрическое устройство, которое может
вызвать поражение электрическим током и
серьезные ожоги.
ВНИМАНИЕ: Аккумуляторная кислота
чрезвычайно едкая. Если кислота попала в
глаза, ТЩАТЕЛЬНО ПРОМОЙТЕ ИХ ХОЛОДНОЙ
ПРОТОЧНОЙ ВОДОЙ В ТЕЧЕНИЕ НЕ МЕНЕЕ
20 МИНУТ И НЕМЕДЛЕННО ОБРАТИТЕСЬ
ЗА МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩЬЮ. Если
аккумуляторная кислота попала на кожу
или одежду, НЕМЕДЛЕННО ПРОМОЙТЕ ЕГО
РАСТВОРОМ ВОДЫ И ПИЩЕВОЙ СОДЫ.
RU I 137