MULTIFUNKTIONSBANK ENGLISH Produktname bei der Verwendung des Gerätes. BAUCHTRAINER Bei Zweifeln, ob das Produkt ordnungsgemäß Modell GR-TB 50 funktioniert, oder wenn Schäden festgestellt werden, POLSKI wenden Sie sich bitte an den Kundendienst des Maximales Herstellers. Benutzergewicht [kg] Das Produkt darf nur vom Hersteller repariert ČESKY...
If you are unsure about whether the product is Product name SIT UP BENCH operating correctly or if you find damage, please ACHTUNG! Obwohl Gerät Hinblick Model GR-TB 50 contact the manufacturer’s service centre. Sicherheit entworfen wurde über Only the manufacturer’s service centre may make Schutzmechanismen sowie zusätzlicher...
W razie wątpliwości czy produkt działa poprawnie MIĘŚNI KLATKI PIERSIOWEJ 3. USE GUIDELINES lub stwierdzenia uszkodzenia należy skontaktować The weight bench is a device designed to do trainings of Model GR-TB 50 się z serwisem producenta. different muscle parts using appropriate exercises. Naprawę produktu może wykonać...
Pomimo iż urządzenie zostało správně, nebo zjistíte poškození, kontaktujte servis zaprojektowane tak aby było bezpieczne, posiadało výrobce. Model GR-TB 50 odpowiednie środki ochrony oraz pomimo użycia Výrobek může opravovat pouze servis výrobce. dodatkowych elementów zabezpieczających Maximální hmotnost Opravy neprovádějte sami! UWAGA! PROSZĘ...
Página 6
3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ l‘appareil ou si vous constatez des dommages sur Cvičební lávka je přístroj navržený pro trénování různých Modèle GR-TB 50 celui-ci, veuillez communiquer avec le service client svalových partií pomocí vhodných cviků. du fabricant. Zařízení je určeno pouze pro domácí použití! Capacité...
0,5 m d’espace soit libre de chaque del dispositivo o se ci sono dei danni, rivolgersi al côté. Modello GR-TB 50 servizio clienti del produttore. N‘utilisez pas l‘appareil à des fins thérapeutiques. Il prodotto può essere riparato soltanto dal fornitore.
3. CONDIZIONI D‘USO correctamente o si detectara daños, póngase en La panca multifunzione pesi è un dispositivo concepito Modelo GR-TB 50 contacto con el servicio de atención al cliente del per eseguire diverse sessioni di allenamento svolgendo fabricante. Carga máxima [kg] 200,0 determinati esercizi appropriati.
Si experimenta síntomas o molestias durante MONTAGEZEICHNUNGEN / ASSEMBLY DRAWINGS / RYSUNKI ZŁOŻENIOWE / MONTÁŽNÍ VÝKRESY / PLANS DE MONTAGE el entrenamiento, por ejemplo, dolor torácico, DISEGNI DI MONTAGGIO / PLANOS DE MONTAJE mareos, falta de aire, etc., detenga el entrenamiento inmediatamente y busque atención médica.
Página 11
UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...