Thule 5562029001 Manual De Instrucciones página 55

• 넘어지거나 질식할 위험이 있습니다. 어린이를 텐트 안에
절대 방치하지 마십시오.
• 사다리는 텐트를 지지하도록 제자리에 있어야 합니다.
• 사용 중에는 사다리를 접지 마십시오.
• 사다리의 경고와 지침을 읽고 따르십시오.
• 사다리를 오르내릴 때 주의하십시오.
유지 관리
• 루프탑 텐트는 세심하게 청소하고 유지 관리해야 합니다.
이를 위해 알코올, 표백제 또는 암모늄 첨가제가 없는
물과 일반 가정용 세척액만 사용하십시오. 그렇지 않으면
루프탑 텐트의 표면이 손상될 수 있습니다.
• 하드 셸 텐트의 경우 광택 있는 표면을 유지하기 위해
정기적으로 왁스 코팅을 도포하는 것이 좋습니다.
• Thule 텐트는 방수 기능이 뛰어납니다. 텐트 내부의
습기는 응결로 인한 것일 수 있습니다. 응결량을
최소화하려면 항상 창문이나 환기구를 열어 두십시오.
또한 텐트 안에 젖은 옷을 두지 마십시오.
• Thule 텐트 직물은 방수 코팅이 되어 있고 이음매가
밀봉되어 있어 정상적인 사용 중에 물이 텐트에 들어가는
것을 방지합니다. 방수 스프레이로 텐트를 주기적으로
코팅하거나 방수성을 유지하기 위해 이음매 실러를
추가하는 것이 좋습니다. 이러한 품목은 일반적으로 지역
아웃도어 매장에서 찾을 수 있습니다.
• 루프탑 텐트를 접기 전에 항상 물기를 완전히 말리십시오.
그렇지 않으면 곰팡이가 번식할 수 있습니다.
• 텐트를 접기 전에 매트리스를 들어 올려 밑면에 물기가
없는지 확인하십시오.
• 지퍼가 손상될 수 있으므로 지퍼를 부드럽게 당기고
무리한 힘을 가하지 않도록 하십시오. 지퍼에 문제가
있는 경우 지퍼에 직물이 끼지 않았는지 확인하고 다른
사람에게 부탁해 지퍼를 함께 당겨 장력을 줄여보십시오.
• 지퍼에 먼지가 묻지 않도록 하고 실리콘 스프레이로
주기적으로 윤활유를 바르십시오.
• 텐트를 접기 전에 사다리에서 먼지를 청소하십시오.
사다리에 실리콘 스프레이로 윤활유를 바를 수 있습니다.
• 보관하기 전에 텐트에 물기 없이 완전히 말랐는지
확인하십시오. 직사광선이 닿지 않는 건조하고 서늘한
곳에 텐트를 보관하십시오. 루프탑 텐트는 기상 요소(
예: 비 또는 직사광선)에 노출되는 외부에 두고 보관하지
마십시오.
• 텐트는 평평하게 놓거나 옆으로 눕혀서 보관할 수
있습니다. 돌돌 만 수건이나 폼 블록과 같이 부드러운
곳 위에 올려놓는 것이 좋습니다. 찌그러짐이나 손상이
발생하지 않도록 텐트 위에 무겁거나 날카로운 물건을
올려 놓지 마십시오.
• 제조사는 사용 지침을 준수하지 않거나, 부품을
개조하거나, 제조사의 원래 부품이 아닌 다른 부품을
사용하여 발생한 손상이나 사고에 대해서는 책임을 지지
않습니다.
5562029001
• 사용 지침은 해당 차량의 작동 지침과 함께 보관해야
하며 사용 중 및 이동 중 차량에 보관해야 합니다. 본
설명서의 지침을 따르지 않으면 보증이 무효화됩니다.
따라서 정확히 사용 지침을 준수하고 제공된 정품 부품만
사용해야 합니다. 부품이 분실되거나 마모된 경우 전문
재고 또는 제조업체에서 구할 수 있는 정품 예비 부품으로
교체하십시오.
พัั บ บนรถ
• การติิ ด ติ้ � ง แร็ ค หลั้ ง คาแลัะหลั้ ง คาผ้้ า ใบอย่่ า งไม่่ ถู ู ก ติ้ อ งอาจทำำ า ให้
เกิ ด การหลัุ ด ในระหว่่ า งการเดิ น ทำางแลัะอุ บ ้ ติ ิ เ หติุ ร ้ า ย่แรงได้ โปรด
ปฏิิ บ ้ ติ ิ ติ าม่คำ า แนะนำ า เก่ � ย่ ว่ก้ บ ว่ิ ธี ่ ก ารติิ ด ติ้ � ง ใช้้ ง าน แลัะจ้ ด การ
หลั้ ง คาผ้้ า ใบแลัะแร็ ค หลั้ ง คา
• ก่ อ นทำ่ � จ ะขั้ บ ขั่ � ติรว่จสอบให้ แ น่ ใ จว่่ า ได้ ย่ ึ ด โครงผ้้ า ใบแลัะแร็ ค อย่่ า ง
แขั็ ง แรง ให้ ติ รว่จสอบเป็ น ระย่ะๆ อย่่ า งสม่ำ � า เสม่อในการขั้ บ ขั่ � ร ะย่ะ
ไกลัแลัะทำุ ก ๆ 2 ช้้ � ว่ โม่งเม่่ � อ เขั็ น บนสภาพภู ม่ ิ ป ระเทำศทำ่ � ขั รุ ขั ระ
• ติรว่จสอบให้ แ น่ ใ จว่่ า ได้ ป ิ ด ผ้้ า ใบสนิ ทำ แลัะร้ ด สาย่ร้ ด ให้ แ น่ น ก่ อ น
ขั้ บ ขั่ �
• ห้ า ม่ขั้ บ ขั่ � ใ นขัณะทำ่ � ก างผ้้ า ใบ
• ติ้ อ งปร้ บ คว่าม่เร็ ว่ ขัองรถูให้ เ ขั้ า ก้ บ นำ � า หน้ ก บรรทำุ ก แลัะสภาพการ
ขั้ บ ขั่ � ใ นปั จ จุ บ ้ น เสม่อ เช้่ น ประเภทำถูนน คุ ณ ภาพขัองถูนน สภาพ
ลัม่ คว่าม่หนาแน่ น ขัองการจราจร แลัะการจำ า ก้ ด คว่าม่เร็ ว่ ทำ่ � ม่ ่ ผ้ ลั
บ้ ง ค้ บ ใช้้ แติ่ ห ้ า ม่เกิ น 130 กม่./ช้ม่. (80 ไม่ลั์ ติ ่ อ ช้้ � ว่ โม่ง) ติ้ อ ง
ปฏิิ บ ้ ติ ิ ติ าม่การจำ า ก้ ด คว่าม่เร็ ว่ แลัะกฎจราจรอ่ � น ๆ เสม่อ
• ขั้ บ ช้้ า ๆ บนเนิ น ลัู ก ระนาด คว่าม่เร็ ว่ ไม่่ เ กิ น 10 กม่./ช้ม่. (6.2
ไม่ลั์ ติ ่ อ ช้้ � ว่ โม่ง)
• เม่่ � อ ม่่ ก ารบรรทำุ ก ส้ ม่ ภาระบนหลั้ ง คา ลั้ ก ษณะการขั้ บ ขั่ � แ ลัะ
พฤติิ ก รรม่การเบรกขัองรถูจะเปลั่ � ย่ นไป แลัะจะม่่ ค ว่าม่เปราะบาง
ม่ากขัึ � น ติ่ อ ลัม่ทำ่ � ป ะทำะด้ า นขั้ า ง
• ติ้ อ งถูอดหลั้ ง คาผ้้ า ใบแลัะแร็ ค หลั้ ง คาออกก่ อ นทำ่ � จ ะใช้้ เ คร่ � อ งลั้ า ง
รถูอ้ ติ โนม่้ ติ ิ
• ติ้ อ งไม่่ เ กิ น นำ � า หน้ ก บรรทำุ ก รว่ม่ทำ่ � อ นุ ญ าติขัองรถูย่นติ์ ทำ ่ � ร ะบุ ติ้ อ ง
ปฏิิ บ ้ ติ ิ ติ าม่คำ า แนะนำ า ขัองผู้ ้ ผ้ ลัิ ติ รถูย่นติ์ เ ก่ � ย่ ว่ก้ บ นำ � า หน้ ก สู ง สุ ด
ขัองหลั้ ง คา
• การคำ า นว่ณนำ � า หน้ ก บรรทำุ ก ขัองหลั้ ง คาทำ่ � อ นุ ญ าติ:
นำ � า หน้ ก แร็ ค หลั้ ง คา
+ นำ � า หน้ ก หลั้ ง คาผ้้ า ใบ
+ นำ � า หน้ ก บรรทำุ ก
= นำ � า หน้ ก บรรทำุ ก บนหลั้ ง คา
• คว่าม่สู ง ขัองรถูทำ่ � ร ะบุ ส าม่ารถูเพิ � ม่ ขัึ � น ได้ ถู ึ ง 600 ม่ม่. (ขัึ � น อยู่ ่
ก้ บ แร็ ค หลั้ ง คาทำ่ � ใ ช้้ )
• ระว่้ ง ทำางเขั้ า โรงรถูติำ � า หลั้ ง คาติำ � า โดย่ทำ้ � ว่ ไป กิ � ง ไม่้ ห ้ อ ย่ติำ � า ฯลัฯ
• เพ่ � อ เหติุ ผ้ ลัในเร่ � อ งการประหย่้ ด นำ � า ม่้ น เช้่ � อ เพลัิ ง แลัะคว่าม่
ปลัอดภ้ ย่ ขัองผู้ ้ ใ ช้้ ถู นนราย่อ่ � น ๆ คว่รถูอดหลั้ ง คาผ้้ า ใบบนแลัะแร็
คหลั้ ง คาเม่่ � อ ไม่่ ใ ช้้ ง าน
• เพ่ � อ คว่าม่ปลัอดภ้ ย่ ขัองคุ ณ เอง คุ ณ คว่รใช้้ แ ร็ ค หลั้ ง คาทำ่ � ผ้ ่ า น
การทำดสอบแลั้ ว่ (เช้่ น ผ้่ า นการทำดสอบ GS) ทำ่ � ไ ด้ ร ้ บ อนุ ญ าติให้
ใช้้ ก ้ บ รถูขัองคุ ณ เทำ่ า น้ � น
• เพ่ � อ หลั่ ก เลั่ � ย่ งไม่่ ใ ห้ ม่ ่ แ รงย่กม่ากเกิ น ไป หลั้ ง คาผ้้ า ใบจะติ้ อ งติิ ด
ติ้ � ง ขันานก้ บ แนว่ถูนนแลัะไม่่ ทำ ำ า มุ่ ม่
• หากไม่่ ม่ ่ ก ารระบุ ติ ำ า แหน่ ง การติิ ด ติ้ � ง พิ เ ศษในคำ า แนะนำ า ในการ
ประกอบ ให้ พ ย่าย่าม่ร้ ก ษาระย่ะห่ า งระหว่่ า งบาร์ แ ร็ ค หลั้ ง คาอย่่ า ง
น้ อ ย่ 700 ม่ม่. โปรดทำราบว่่ า ไม่่ อ นุ ญ าติให้ ทำ ำ า การเปลั่ � ย่ นแปลัง
(เช้่ น เจาะรู เ พิ � ม่ เติิ ม่ ) ก้ บ ระบบย่ึ ด ผ้้ า ใบบนหลั้ ง คา
TH
55