Plegado En Vehículo - Thule 5562029001 Manual De Instrucciones

• En plus des instructions de la tente de toit, lisez
aussi attentivement les instructions de montage
des barres de toit données et les instructions de
fonctionnement du véhicule donné.
Tente dépliée
• TENIR LA TOILE DE LA TENTE LOIN DE
TOUTE FLAMME ET DE TOUTE SOURCE DE
CHALEUR. La tente est conforme aux exigences
des normes CPAI-84 et CGSB 182-1 en matière
d'inflammabilité. La toile peut brûler si elle est
laissée en contact continu avec une source de
flamme. L'application d'une substance étrangère
quelconque sur la toile de la tente peut annuler
ses propriétés ignifuges.
• N'utilisez pas d'appareils qui brûlent du
combustible ou de l'oxygène à l'intérieur ou
à proximité de la tente. Cette recommandation
inclut les bougies, lanternes à gaz, lampes à
pétrole et appareils de cuisson et de chauffage.
• Ne placez pas la tente près d'un feu de camp ou
toute autre source de flamme. Maintenez une
distance d'au moins 6 m/19 pi.
• Risque de chute ou d'étranglement - Ne jamais
laisser un enfant seul dans la tente.
• L'échelle doit rester en place pour soutenir
la tente.
• Ne rentrez pas l'échelle lorsqu'elle n'est pas
utilisée.
• Lisez et respectez les avertissements et les
instructions présents sur l'échelle.
• Faites attention lorsque vous montez à l'échelle
et en descendez.
Entretien
• La tente de toit doit être soigneusement
nettoyée et entretenue. Pour ce faire, utilisez
uniquement une solution d'eau et de liquide
vaisselle sans aucun additif d'alcool, d'eau de
Javel ou d'ammonium, au risque d'endommager
la surface de la tente de toit.
• Pour les tentes rigides, il est conseillé
d'appliquer régulièrement un revêtement en cire
pour conserver une surface brillante.
• Les tentes Thule sont hautement étanches.
L'humidité présente à l'intérieur de la tente
est probablement due à la condensation. Afin
de diminuer le taux de condensation, gardez
toujours les fenêtres et les évents ouverts. Évitez
aussi de conserver des vêtements humides dans
la tente.
• Les toiles des tentes Thule ont un revêtement
imperméable et des coutures scellées pour
éviter que l'eau ne pénètre à l'intérieur en
utilisation normale. Il est conseillé d'appliquer
périodiquement un spray imperméabilisant sur
la toile ou du ruban d'étanchéité sur les coutures
5562029001
pour conserver l'étanchéité. Ces articles sont
généralement vendus dans les magasins de
bricolage.
• Séchez toujours parfaitement la tente de toit
avant de la replier. Faute de quoi, les moisissures
pourraient se développer.
• Avant de replier la tente, soulevez le matelas
et vérifiez que la partie inférieure est sèche.
• Tirez sur les fermetures Éclair avec douceur,
sans violence, pour éviter de les endommager.
Si une fermeture se bloque, vérifiez qu'aucun
tissu n'est coincé et demandez à une autre
personne de vous aider afin de réduire la
pression sur la fermeture.
• Gardez les fermetures Éclair propres et lubrifiez-
les périodiquement avec un spray silicone.
• Nettoyez l'échelle avant de faire tomber la tente.
L'échelle peut être lubrifiée avec un spray silicone.
• Vérifiez que la tente est complètement sèche
avec de la remiser. Rangez-la dans un endroit
frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil.
La tente de toit ne doit pas être remisée dehors,
sous les éléments extérieurs (pluie ou lumière
directe du soleil, par exemple).
• Une tente peut être rangée à plat ou sur le côté.
Il est conseillé de la placer sur un élément doux/
souple, comme une serviette pliée ou un bloc
de mousse. Pour éviter qu'elle ne se gondole ou
qu'elle ne s'abime, ne placez aucun objet lourd
ou tranchant sur la tente.
• Le fabricant n'est pas responsable des
dommages ou accidents pouvant survenir suite
au non-respect des instructions d'utilisation,
suite à des modifications apportées aux pièces
ou à l'utilisation de pièces autres que les pièces
originales du fabricant.
• Les instructions d'utilisation doivent
être conservées avec les instructions de
fonctionnement du véhicule donné et
placées dans le véhicule en utilisation ou en
déplacement. Le non-respect des instructions
détaillées dans ce manuel annulera votre
garantie. Par conséquent, vous devez respecter
les instructions d'utilisation à la lettre et n'utiliser
que les pièces originales fournies. Si des pièces
sont perdues ou usées, remplacez-les par des
pièces détachées originales vendues par un
revendeur agréé ou le fabricant.
Plegado en vehículo
• Las barras de techo y las tiendas de techo
montadas incorrectamente pueden soltarse
durante el viaje y causar accidentes graves. Siga
las instrucciones adjuntas sobre cómo instalar,
usar y manipular la tienda de techo y las barra
de techo.
ES
9