Britax MULTI-TECH II Manual De Instrucciones página 9

MULTI-TECH II
Bemærk venligst: aPå grund af autostolens størrelse kan brugen af forsædet begrænses ved bagudvendt
anvendelse af MULTI-TECH2. BRITAX-RÖMER anbefaler derfor, at monteringen udføres af en
specialforhandler.
MULTI-TECH II
1. "Semi universel"
med støtteben
vægtklasse 9-25 kg
(bagudvendt)
Det betyder: Autostolen er kun tilladt til
montering med støtteben i biler, som er anført
på den efterfølgende auto-typeliste.
Typelisten opdateres løbende. Den seneste
version kan du få direkte hos os eller på vores
hjemmeside: www.britax.eu / www.roemer.eu
Må ikke anvendes på
passagersæder med front-airbag!
= airbag off! Følg anvisningerne
i bilens instruktionsbog om, hvordan
autostolen anvendes.
Adapterens støtteben må aldrig
støtte sig på et opbevaringsrum
i bunden af bilen.
 = ok med opbevarings-
rum! Du må kun anvende
adapteren på sæder med
opbevaringsrum, som er
godkendt og frigivet af os.
2. "Universel"
med bilens 3-punkt-sele og
autostolens 5-punkt-sele.
Vægtklasse 9-18 kg
(fremadrettet)
Det betyder: Autostolen er godkendt til
montering med kontrolleret automatisk
3-punkt-sele (godkendt efter ECE R 16 eller
tilsvarende standard) i alle biler.
• Dette er et "universelt" holdesystem til børn.
Det er godkendt til almindelig anvendelse
i biler efter ECE R 44/04 og passer til de
fleste biler, men ikke alle.
8
er godkendt til tre forskellige monteringstyper:
• Det er sandsynligt, at stolen kan monteres
korrekt, hvis bilproducenten har angivet
i instruktionsbogen, at bilen er egnet til
"universelt" holdesystem til børn i denne
aldersgruppe.
• Dette holdesystem er rubriceret
som "universelt" under strengere
betingelser end ved de tidligere
modeller, som ikke havde denne
mærkning.
I tvivlstilfælde bedes du henvende dig til
producenten eller sælgeren af
børneholdesystemet.
3. "Universel"
med bilens 3-punkt-sele.
Vægtklasse 15-25 kg
(fremadrettet)
Det betyder: Autostolen er godkendt til
montering med kontrolleret automatisk 3-punkt-
sele (godkendt efter ECE R 16 eller tilsvarende
standard) i alle biler.
• Dette er et "universelt" holdesystem til børn.
Det er godkendt til almindelig anvendelse
i biler efter ECE R 44/04 og passer til de
fleste biler, men ikke alle.
• Det er sandsynligt, at stolen kan monteres
korrekt, hvis bilproducenten har angivet
i instruktionsbogen, at bilen er egnet til
"universelt" holdesystem til børn i denne
aldersgruppe.
• Dette holdesystem er rubriceret som
"universelt" under strengere betingelser end
ved de tidligere modeller, som ikke havde
denne mærkning.
• I tvivlstilfælde bedes du henvende dig til
producenten eller sælgeren af børneholde-
systemet.