Britax MULTI-TECH II Manual De Instrucciones página 20

MULTI-TECH II
Обръщаме Ви внимание, че при монтаж на MULTI-TECH 2 в позиция обратна на посоката на движение достъпът до Предни
седалки може да бъде ограничен в зависимост от размера на детската седалка. BRITAX RÖMER препоръчва това да се
провери преди покупката, като се обърнете към търговския представител с молба за монтаж на седалката.
Детската седалка MULTI-TECH II
"Полууниверсален"
1.
с опорен крак клас за тегло
9-25 kg (В посока, обратна
на движението)
Това означава, че: е разрешено монтирането на
детската седалка за автомобил с опорен крак само в
превозни седства, посочени в списъка на типовете
автомобили по-долу.
Списъкът с типовете постоянно се допълва.
Актуалната версия ще получите директно от нас или на
нашата интенет страница: www.britax.eu /
www.roemer.eu
Не използвайте върху седалките на
пътника с предна въздушна
възглавница!
= Еърбег изключен! Моля,
обърнете внимание на
указанията за ползване на
детските седалки за автомобил
в наръчника на превозното Ви средство.
Опорният крак на адаптера не трябва
да се подпира на място в превозното
средство, предвидено за багаж.
 = с отделение за вещи о.к! Можете да
използвате адаптера само върху седалките
с място, предвидено за багаж, които са
проверени и разрешени от нас.
2. "Универсал"
с триточковия колан на превозното
средство и петточковия колан на
детската седалка. Клас за тегло 9-
18 kg (насочена напред)
Това означава, че: е разрешено монтирането на
детската седалка за автомобил с одобрения 3-точков
автоматичен колан (разрешен съгласно ECE R 16 или
подобен стандарт), универсално за всички превозни
средства.
• Това е "универсално", задържащо детето
приспособление. То е разрешено по ECE R 44/04 за
общо използване в превозни средства и става за
е разрешена за три различни начина на монтиране:
повечето, но не всички, седалки на превозните
средства.
• Правилният монтаж е възможен, когато
автомобилният производител декларира в
ръководството на превозното редство, че то е
"универсално" пригодено за задържащи детето
приспособления за тази възрастова група.
• Това задържащо детето приспособление
е определено като "универсално" в
съответствие с по-строги изискваия,
отколкото при по-ранни модели, които не
съдържат такова указание.
В случай на съмнения, моля, обърнете се към
производителя или към продавача на задържащото
детето приспосоление
3. "Универсален"
с 3-точков колан на превозното
средство. клас за тегло 15-25 kg
(Насочена напред)
Това означава, че: е разрешено монтирането на
детската седалка за автомобил с одобрения 3-точков
автоматичен колан (разрешен съгласно ECE R 16 или
подобен стандарт), универсално за всички превозни
средства.
• Това е "универсално", задържащо детето
приспособление. То е разрешено по ECE R 44/04 за
общо използване в превозни средства и става за
повечето, но не всички, седалки на превозните
средства.
• Правилният монтаж е възможен, когато
автомобилният производител декларира в
ръководството на превозното редство, че то е
"универсално" пригодено за задържащи детето
приспособления за тази възрастова група.
• Това задържащо детето приспособление е
определено като "универсално" в съответствие с по-
строги изискваия, отколкото при по-ранни модели,
които не съдържат такова указание.
• В случай на съмнения, моля, обърнете се към
производителя или към продавача на задържащото
детето приспосоление.
.
19