Notas De Trabajo Generales; Cilindrado; Refrentado Y Tronzado; Fijación Del Carro De La Bancada - Quantum D 320 x 920 SG Manual De Instrucciones

quantum
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
4.12

Notas de trabajo generales

4.12.1

Cilindrado

En el cilindrado, la cuchilla de torno se
mueve paralelamente al eje de giro. El
avance se efectúa o bien girando el volante
manual en el carro de la bancada o en el
carro superior o bien activando el avance
automático. La aproximación para la pro-
fundidad de viruta se realiza a través del
carro de refrentar.
4.12.2

Refrentado y tronzado

En el refrentado, la cuchilla de torno se
mueve perpendicularmente al eje de giro.
El avance se efectúa manualmente a tra-
vés del volante del carro de refrentar. La
aproximación de la profundidad de viruta
se lleva a cabo con el carro superior o el
carro de la bancada.
4.12.3 Fijación del carro de la bancada
La fuerza de corte al refrentar, al ahuecar o
al tronzar puede desplazar el carro princi-
pal.
Fije el carro principal con el tornillo de
sujeción.
Pagina 44 Torno
Tornillo de sujeción
D320 x 920 SG / D 320 x 920 SG Vario
Manejo
Avance
Fig.4-29: Gráfico: Cilindrado
Aproximación
Fig.4-30: Gráfico: refrentado
Fig.4-31: Carro de la bancada
Version 1.0 28 de Dezember de 2004