Mantenimiento; Protección Del Medio Ambiente; Recogida De Derrames - Quantum D 320 x 920 SG Manual De Instrucciones

Mantenimiento

6 Mantenimiento
En este capítulo encontrará información importante acerca de
• la revisión,
• el mantenimiento,
• la reparación
del torno.
El diagrama adjunto le muestra los trabajos que constituyen estos conceptos.
Revisión
Verificar
Fig. 6-1: Mantenimiento – Definición según DIN 31051
¡ATENCIÓN!
El mantenimiento periódico realizado apropiadamente es una condición previa esencial
para
• la seguridad de funcionamiento,
• un funcionamiento sin anomalías,
• una larga vida útil del torno y
• la calidad de los productos fabricados por usted.
Las instalaciones y los equipos de otros fabricantes también deben estar en condiciones ópti-
mas.
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
Durante los trabajos en el cabezal portabrocas, procure que
• se empleen recipientes colectores que tengan una capacidad suficiente para la canti-
dad de líquido a recoger,
• los líquidos y aceites no se derramen en el suelo.
Consolide los líquidos y aceites derramados inmediatamente con medios de absorción de
aceite adecuados y elimínelos de acuerdo con las disposiciones legales vigentes sobre el
medio ambiente.

Recogida de derrames

No vuelva a introducir los líquidos que se derramen fuera del sistema en la reparación o a
causa de pérdidas en el depósito de reserva, sino recójalas en un recipiente colector para su
posterior eliminación.
28 de Dezember de 2004
MANTENIMIENTO
Medir
Version 1.0
Mantenimiento
Limpiar
Desempolvar
Conservar
Lubricar
Completar
Recambiar
Reajustar
D320 x 920 SG / D 320 x 920 SG Vario
quantum
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Reparación
Arreglar
Sustituir
Ajustar
Torno Pagina 49