Globus MAGNUM 3000 PRO Manual De Usuario página 45

entrada de suministro
de energía
Voltage dips, short
interruptions and
voltage variations on
power supplì input lines
IEC 61000-4-11
Campo magnético con
frecuencia de red
(50/60 Hz)
Power frequency
(50/60 Hz) magnetic
field
IEC 61000-4-8
U es la tensión de red en c.a. antes de la aplicación del nivel de prueba
Nota_e
T
U is the¡ a.c. mains voltage prior to application of the test level
T
Rev 01 del 07.05.2019
in U )
T
por_for 0,5 ciclo_cycle
<5% U
T
(>95% inmersión_dip
in U )
T
por_for 1 ciclo_cycle
70% U
T
(30% inmersión_dip in
U )
T
por_for 25 ciclo_cycle
<5% U
T
(>95% inmersión_dip
in U )
T
per_for 5 seg.
30 A/m
U ) durante la interrupción de la tensión
T
de red, se recomienda cargar
por_for 0,5
MAGNUM 3000 pro con una fuente de
ciclo_cycle
alimentación ininterrumpida (UPS) o
con baterías.
Mains power quality should be that of
<5% U
T
a typical commercial or hospital
(>95%
environment. If the user of the
inmersión_dip in
MAGNUM 3000 PRO requires
U )
continued operation during power
T
mains interruptions, it is
por_for 1
recommended that the MAGNUM
ciclo_cycle
3000 PRO be powered from an
uninterruptible power supply or a
battery
70% U
T
(30%
inmersión_dip in
U )
T
por_for 25
ciclo_cycle
<5% U
T
(>95%
inmersión_dip in
U )
T
por_for 5 seg.
30 A/m Los campos magnéticos a frecuencia
deberían tener niveles característicos
de un entorno habitual de hospital o
comercio.
Power frequency magnetic fields
should be at levels characteristic of a
typical location in a typical commercial
or hospital environment
45