Integra MAYFIELD A1112 Manual De Instrucciones página 7

1. After the MAYFIELD Infinity Coupler is mounted to the
Base Unit and O.R. Table, a Headrest can be mounted
to the Socket. Choose the appropriate Headrest and
insert Ball in Socket - be sure to have the T-Knob loose
(full counterclockwise position) before insertion of ball
in socket. An audible "click" will be heard when the
headrest is attached to notify user of engagement.
2. Position headrest and tighten the T-Knob (Figure 2)
fully by turning clockwise.
CAUTION:
Always be sure the T-Knob is locked to prevent
patient head movement.
Adjust Faceplates of Infinity Horseshoe Headrests,
Adult or Pediatric
3. To adjust Faceplates, turn Faceplate Locking Knob
counterclockwise to that Faceplates are moveable.
Then, position Faceplates to accomodate head size.
Fully tighten the Faceplate Locking Knob by turning
clockwise. (Figure 5)
Position Mini Gel Pads of Infinity General Purpose
Headrest
4. Push the Mini Gel Pads as far as possible into the
receptacles on the General Purpose Headrest. The gel
Pads may be rotated into desired position. (MAYFIELD
Skull Pins may also be inserted in receptacles for
patients 5+ years of age.)
Simultaneous Application of Skull Clamp (Figure 6)
5. While the patient's head is positioned on a headrest, a
Skull Clamp may be applied (ages 5+) simultaneously.
CAUTION:
The headrest may be adjusted while a Skull Clamp
secures the patient's head to relieve pressure. If
this is necessary, be certain to manually hold the patient's
head to prevent slippage from the Skull Clamp.
Cleaning and Sterililzation
After each use, disassemble all components of the system
and thoroughly clean using a damp cloth and neutral pH
detergent. Remove all traces of blood and debris and dry
completely.
Group 1 - Non-Critical
pH Sensitive
• Headrests
Group 2 - Non-Critical
Sensitive, Alcohol Sensitive
• Gel Pads
CAUTION:
Do not immerse gel pads in liquid or expose to
heat. Do not steam sterilize gel pads.
WARNING:
There is no validated automated cleaning/
washing/disinfection method for Group 2
(gel pads). A thorough, manual cleaning process is
recommended for these devices. Automated cleaning
methods may not be effective and may result in damage
and reduced performance.
DO NOT STEAM STERILIZE! Plastic
components may be damaged by heat.
1 AAMI TIR 12:2010 Designing, testing, and labeling reusable
medical devices for reprocessing in Health Care facilities.
7
EN – ENGLISH
Figure 6
1 , Heat Sensitive,
, Heat Sensitive pH
1