Epson PowerLite 1725 Guia De Instalacion

Guía de instalación
1
Encienda su equipo
Antes de utilizar el proyector, lea las instrucciones que se encuentran en el
Manual del usuario incluido en el CD del proyector.
1
Conecte el cable de alimentaci�n a la parte C onecte el cable de alimentaci�n a la parte Conecte el cable de alimentaci�n a la parte
posterior del proyector, luego enchufe
el otro extremo a una toma de corriente.
2
Abra la tapa corrediza A bra la tapa corrediza Abra la tapa corrediza A/V Mute (cubierta
de la lente). Asegúrese de que la tapa esté
completamente abierta.
3
�etire la tapa del compartimiento de las pilas del control remoto. �etire la tapa del compartimiento de las pilas del control remoto. � etire la tapa del compartimiento de las pilas del control remoto.
Localice las dos pilas AA que vinieron incluidas con el proyector e
insértelas en el compartimiento. Después vuelva a colocar la tapa
del compartimiento de las pilas.
4
�ara encender el proyector, � ara encender el proyector, �ara encender el proyector,
pulse el bot�n de encendido
del proyector o del control
remoto. El proyector emitirá un
pitido y el indicador luminoso
de encendido del proyector
parpadeará en color verde y
luego permanecerá encendido.
5
� ara cambiar el idioma del sistema de menús, haga lo siguiente: oprima
el bot�n Menu del control remoto o del proyector. Utilice los botones
de las flechas arriba y abajo para seleccionar Extended (Extendida) y
luego pulse el bot�n Enter/ . Después, seleccione Language (Idioma) y
pulse el bot�n Enter/ . �eleccione Español y pulse el bot�n Enter/ .
Cuando termine, pulse el bot�n Esc o Menu para salir del sistema
de menús.
�ara apagar el proyector, pulse el bot�n de encendido dos veces y
desconéctelo. No tiene que esperar a que el proyector se enfríe.
2
Ajuste la imagen
1
�ara subir la imagen, �ara subir la imagen, � ara subir la imagen,
presione el bot�n para
soltar el pie ajustable
delantero y levante
la parte delantera del
proyector. �uelte el
bot�n para bloquear el
pie en esa posici�n.
*411483100*
*411483100*
PowerLite 1725/1735W
®
Indicador
luminoso de
encendido
Bot�n de
encendido
2
Gire el anillo de enfoque para hacer la imagen más nítida.
Gire el anillo de zoom para reducir
o ampliar la imagen.
3
� i la imagen tiene una apariencia así �i la imagen tiene una apariencia así �i la imagen tiene una apariencia así
centrado con respecto a la pantalla y está inclinado. Coloque el proyector
directamente en frente de la pantalla, enfocándolo hacia la pantalla
de lleno.
4
� i la imagen tiene una apariencia así �i la imagen tiene una apariencia así �i la imagen tiene una apariencia así
o del proyector para corregirla.
3
Elija un método de
presentación
¿C�mo desea enviar imágenes al proyector?
•
� ara conectar el proyector a una
computadora portátil, consulte
la secci�n "Al conectar una
computadora portátil"
a continuaci�n.
•
� ara proyectar en una red
inalámbrica, consulte la secci�n
"Al proyectar de forma inalámbrica"
al dorso de este p�ster.
•
� ara proyectar una presentaci�n guardada en una unidad flash, una
cámara digital u otro dispositivo de almacenamiento U�B, consulte la
Guía de funcionamiento de EasyMP incluida en el CD del proyector.
Al conectar una computadora
portátil...
1
E ncienda el proyector y ajuste la imagen como se describe en las Encienda el proyector y ajuste la imagen como se describe en las Encienda el proyector y ajuste la imagen como se describe en las
secciones 1 y 2 de este p�ster.
2
� ealice una de la siguientes acciones: �ealice una de la siguientes acciones: �ealice una de la siguientes acciones:
•
C onecte un extremo del cable VGA para computadora al puerto azul
Computer (Component Video) del proyector.
Conecte el otro extermo al puerto de salida de video o al puerto de Conecte el otro extermo al puerto de salida de video o al puerto de C onecte el otro extermo al puerto de salida de video o al puerto de
monitor de su computadora portátil. Configure su computadora
para mostrar imágenes en una pantalla externa.
•
C onecte el extremo cuadrado del cable U�B al puerto U�B
Tipo B (cuadrado) del proyector.
Conecte el extremo plano del cable U�B a cualquier puerto U�B Conecte el extremo plano del cable U�B a cualquier puerto U�B C onecte el extremo plano del cable U�B a cualquier puerto U�B
disponible en su computadora portátil (s�lo Windows). Haga clic en
Aceptar para instalar un archivo de driver (s�lo lo tendrá que instalar
una vez).
Enfoque
Zoom
o así , el proyector no está
o así , pulse los botones
Cable VGA para Cable U�B
computadora (s�lo Windows
®
Ver al dorso
)