Tabla De Contenido - Sony ILME-FR7 Guia De Ayuda

Tabla de contenido

Preparación2
Acoplar/Extraer Un Objetivo2
Funcionamiento Básico3
Ajuste Del Encuadre3
Ajuste Del Enfoque4
Ajuste Del Brillo4
Funciones Útiles5
Grabación De Proxy6
Grabación Raw6
Funciones De Red6
Configuración De La Transmisión7
Menú De La Cámara Y Ajustes Detallados7
Menú Maintenance12
Conexión De Dispositivos Externos12
Funcionamiento Con Un Controlador Remoto Rm-Ip500 (Opcional)12
Sincronización Con Un Dispositivo Externo12
Apéndice13
Configuración Del Sistema14
Control De Una Sola Unidad Con El Control Remoto Infrarrojo Suministrado16
Control De Una Sola Unidad Con Una Tablet U Ordenador17
Control De Una Sola Unidad Con Un Controlador Remoto Externo18
Control De Varias Unidades Con Un Controlador Remoto Externo19
Vista Frontal20
Sugerencia20
Indicador21
Sensor De Control Remoto Infrarrojo22
Vista Trasera23
Base Deslizante23
Bloque De Conectores24
Descripción26
Vista Lateral28
Vista Superior30
Vista Inferior31
Soporte Del Objetivo33
Ubicación Y Función De Las Piezas Del Control Remoto Infrarrojo (Suministrado)35
Batería Del Control Remoto Infrarrojo36
Descripción General De La Pantalla De La Aplicación Web38
Pantalla De Operación En Directo38
Pantalla De Operación De Reproducción39
Pantalla De Ajustes39
Estructura Del Área Común De Las Pantallas41
Estructura De La Pantalla De Operación En Directo43
Estructura De La Pantalla De Operación De Reproducción51
Estructura De La Pantalla De Ajustes54
Menú De La Cámara55
Visualización De La Pantalla De La Cámara56
Información Mostrada En La Pantalla Durante La Filmación56
Significado57
Información Mostrada En La Pantalla Durante La Reproducción60
Montaje En Vertical En Un Lugar Fijo62
Montaje En Vertical En Un Lugar Alto Y Fijo64
Montaje En Techo73
Precauciones A La Hora De Acoplar/Retirar Un Objetivo82
Comprobación De Los Interruptores Del Objetivo83
Para Un Objetivo Con Un Interruptor De Zoom83
Para Un Objetivo Con Un Interruptor De Modo De Enfoque83
Para Un Objetivo Con Un Interruptor Auto Iris83
Para Un Objetivo Con Un Interruptor De Estabilización De Imagen83
Precauciones Al Utilizar Un Objetivo Con Zoom85
Acople De Un Objetivo86
Extracción De Un Objetivo93
Conexión De Los Cables94
Conexión De La Unidad A Un Dispositivo De Red A Través De Una Conexión Por Cable95
Utilización De La Alimentación Por Ca96
Utilización De La Alimentación De Poe99
Restablecimiento Del Giro/Inclinación101
Acceso A La Aplicación Web Desde Un Explorador Web102
Inicialización De La Unidad104
Configuración Del Funcionamiento Básico107
Ajuste Del Modo De Filmación107
Ajuste De La Frecuencia Del Sistema108
Ajuste Del Modo De Escaneado De La Cámara108
Ajuste Del Códec108
Ajuste Del Formato De Vídeo108
Tarjetas De Memoria Compatibles109
Tarjetas De Memoria Cfexpress Tipo A109
Tarjetas De Memoria Sdxc109
Soportes Recomendados109
Introducción De Las Tarjetas De Memoria116
Extracción De Una Tarjeta De Memoria118
Formateo (Inicialización) De Tarjetas De Memoria119
Si El Formateo No Se Completa Correctamente119
Para Utilizar Una Tarjeta Formateada Con La Unidad En La Ranura De Otro Dispositivo119
Comprobación Del Tiempo De Grabación Restante120
Tiempo De Cambio De Tarjetas De Memoria120
Restablecimiento De Tarjetas De Memoria121
Para Restablecer Una Tarjeta121
Si Falla El Restablecimiento121
Iniciar/Detener Grabación122
Para Cambiar La Fuente De Alimentación De La Unidad Al Estado De Espera123
Intercambio De Tarjetas De Memoria125
Acerca De Los Datos Grabados125
Nombre Del Clip De Los Datos Grabados125
Duración Máxima De Clip125
Comprobación Del Audio127
Ajuste De Los Bits Del Usuario128
Revisión De La Grabación (Rec Review)129
Ajuste Del Punto De Inicio De Rec Review129
Para Detener Rec Review130
Pantalla De Ajuste Del Encuadre132
Ajuste De La Dirección De Filmación Mediante La Aplicación Web133
Para Orientar La Cámara De Nuevo Hacia Adelante133
Ajuste De La Velocidad Del Giro/Inclinación134
Ajuste De La Aceleración Del Giro/Inclinación135
Cuando Se Recupera Una Posición Preajustada135
Ajuste De La Dirección De Filmación Mediante El Control Remoto Infrarrojo Suministrado137
Ajuste Del Tipo De Zoom138
Ajuste Del Zoom Mediante La Aplicación Web139
Ajuste De La Velocidad De Funcionamiento Del Zoom140
Ajuste Del Zoom Mediante El Control Remoto Infrarrojo Suministrado141
Calibración De Un Objetivo De Montura E142
Datos De Calibración142
Elementos143
Cambio De Nombre De Los Preajustes De Posición Mediante La Aplicación Web145
Sustitución De Una Posición Almacenada Por Una Posición Nueva Mediante La Aplicación Web146
Eliminación De Una Posición Almacenada Mediante La Aplicación Web147
Cambio De La Velocidad De Transición De Los Preajustes De Posición148
Pantalla De Ajuste Del Enfoque150
Ajuste Manual Mediante La Aplicación Web151
Ajuste Manual Mediante El Control Remoto Infrarrojo Suministrado152
Enfoque Mediante La Especificación De Una Posición De Enfoque (Spot Focus)153
Uso Del Enfoque Automático De Forma Temporal (Push Auto Focus (Af))154
Uso De Enfoque Automático De Una Sola Toma (Push Auto Focus (Af-S))155
Ajuste Automático Mediante La Aplicación Web157
Ajuste Automático A Través Del Control Remoto Infrarrojo Suministrado158
Especificación De La Posición/Área De Enfoque Automático (Focus Area)159
Cambio Del Área De Enfoque Rápidamente (Focus Setting)161
Desplazamiento Del Marco Del Área De Enfoque Mediante El Funcionamiento Táctil (Área De Enfoque Táctil)162
Ajuste Del Funcionamiento Del Enfoque Automático (Velocidad De Transición Af, Sensibilidad De Desplazamiento Del Sujeto Af)164
Ajuste De La Velocidad De Transición Af164
Sensibilidad De Desplazamiento Del Sujeto Af164
Ajuste Del Objetivo De Enfoque Manualmente (Af Assist) Mediante La Aplicación Web166
Enfoque Manual Durante El Enfoque Automático Mediante El Control Remoto Infrarrojo Proporcionado168
Uso Temporal Del Enfoque Manual Durante El Enfoque Automático (Push Manual Focus)169
Seguimiento Usando Detección De Caras Y Ojos (Face/Eye Detection Af)170
Ajuste Con El Botón [Face/Eye Detection Af] En El Panel De Control De La Cámara170
Para Ocultar Marcos De Detección De Caras/Ojos171
Para Cambiar El Funcionamiento Del Af De Detección De Caras/Ojos Con Un Botón Asignable171
Ajuste Mediante El Menú Directo171
Seguimiento De Un Sujeto Especificado (Realtime Tracking Af)172
Inicio De Af De Seguimiento En Tiempo Real172
Para Especificar Una Operación Táctil172
Para Especificar Mediante La Selección Del Marco De Detección De Cara173
Detención De Af De Seguimiento En Tiempo Real173
Pantalla De Ajuste Del Brillo175
Ajuste De La Sensibilidad Base177
Cuando [Shooting Mode] Está Definido En [Custom]177
Cuando [Shooting Mode] Está Definido En [Cine Ei]177
Establecimiento Del Nivel Deseado Para El Ajuste De Brillo Automático179
Ajuste Automático Del Diafragma180
Ajuste Manual Del Diafragma181
Para Ajustar Temporalmente El Diafragma De Manera Automática181
Ajuste Automático De La Ganancia183
Ajuste Manual De La Ganancia184
Para Ajustar La Ganancia Manualmente De Manera Temporal184
Para Ajustar La Ganancia Automáticamente De Manera Temporal Con Un Botón Asignable185
Ajuste Automático Del Obturador186
Ajuste Manual Del Obturador187
Acerca Del Filtro Nd189
Ajuste En El Modo Predeterminado190
Ajuste Automático En El Modo Variable191
Ajuste Manual En El Modo Variable192
Para Ajustar Automáticamente De Forma Temporal192
Pantalla De Ajuste Del Balance De Blancos194
Ajuste Automático Del Balance De Blancos195
Ajuste Manual Del Balance De Blancos196
Utilización Del Balance Automático De Blancos198
Pantalla De Configuración De Audio200
Selección Del Dispositivo De Entrada De Audio201
Ajuste Automático Del Nivel De Grabación De Audio202
Ajuste Manual Del Nivel De Grabación De Audio203
Funcionamiento Del Menú Directo204
Botones Asignables206
Para Cambiar La Función De Un Botón206
Movimiento A Cámara Lenta Y Rápida207
Grabación De Vídeo De Manera Intermitente (Interval Rec)209
Limitaciones Durante La Grabación209
Si La Unidad Se Apaga Durante La Grabación209
Ajuste Del Número De Fotogramas Y Del Intervalo Entre La Filmación209
Iniciar La Filmación210
Detener La Filmación210
Grabación De Imágenes En Memoria Intermedia (Picture Cache Rec)211
Ajuste Del Tamaño De La Memoria Intermedia211
Inicio De Picture Cache Rec211
Cancelación De Picture Cache Rec212
Grabación En La Tarjetas De Memoria A Y B Simultáneamente (2-Slot Simul Rec)213
Grabación Independiente En La Tarjeta De Memoria A Y B213
Cambio Del Ajuste213
Monitor De Señal De Vídeo214
Monitorización De Visualización Del Objetivo214
Marcas De Clip215
Descripción General De La Grabación De Proxy217
Acerca Del Archivo Grabado217
Destino Del Almacenamiento Del Archivo Grabado217
Acerca Del Nombre Del Archivo217
Grabación De Un Proxy218
Para Detener La Filmación218
Para Establecer El Canal De Audio Para La Grabación De Proxy218
Descripción General Del Aspecto219
Selección Del Aspecto220
Importación Del Aspecto Básico Deseado222
Para Ajustar En Caso De Subexposición222
Personalización Del Aspecto224
Guardar Un Aspecto225
Para Eliminar Un Aspecto Guardado225
Eliminación De Un Aspecto Básico226
Filmación Con Ajuste Del Aspecto En Posproducción227
Aplicación De Una Lut A La Transmisión Y A La Salida De Hdmi228
Cambio De Una Lut229
Cambio De La Distribución De Las Áreas Oscuras E Iluminadas En La Imagen Grabada230
Grabación De Vídeo Raw232
Grabación De Vídeo Raw En Modo Slow & Quick Motion234
Activación/Desactivación De La Función De Control Del Bokeh235
Ajuste Del Grado De Bokeh236
Visualización Durante La Operación De Vinculación De La Ganancia236
Descripción General Del Proceso Para Guardar Y Cargar Datos De Configuración237
Guardar Un Archivo All238
Cargar Un Archivo All239
Acerca De La Transferencia De Archivos240
Registro De Un Destino De Transferencia De Archivo241
Carga De Un Archivo Proxy En Una Tarjeta De Memoria Desde La Pantalla De Imágenes En Miniatura243
Carga De Un Archivo Original En Una Tarjeta De Memoria Desde La Pantalla De Imágenes En Miniatura244
Comprobación Del Estado De Transferencia De Archivos245
Acerca De La Transmisión247
Configuración Del Formato De Transmisión248
Cuando [Setting] Se Establece En [Srt-Caller] O [Srt-Listener]248
Cuando [Setting] Está Definido En [Ndi|Hx]249
Configuración Del Códec De Vídeo Para La Transmisión250
Configuración Del Códec De Audio Para La Transmisión252
Ejemplo De Transmisión De Srt-Listener253
Pantalla De Imágenes En Miniatura255
Diseño De La Pantalla255
Reproducción De Clips Grabados257
Operaciones En Clips Grabados260
Operaciones Del Menú [Thumbnail] Del Menú De Cámara261
Elementos De Menú Para Operaciones En Clips262
Para Eliminar Clips262
Para Cambiar La Información Que Se Muestra En La Pantalla De Imágenes En Miniatura263
Configuración Del Menú De Cámara264
Configuración Del Menú264
Configuración Y Jerarquía Del Menú De Cámara265
Funcionamiento Del Menú De La Cámara268
Elementos Del Menú De Configuración268
Introducción De Una Cadena De Caracteres269
Valor Predeterminado De Fábrica271
Predeterminado De Fábrica275
Base Setting290
Scene File301
Output Format318
Valor Predeterminado318
Display On/Off319
Audio Input324
Audio Output327
File Transfer344
Clock Set346
Ajustes Y Valores Predeterminados De Iso/Gain348
Cuando [Mode] Está Definido En [Db]349
Ajustes Y Valores Predeterminados De Agc Limit350
Ajustes De Calidad De Imagen Guardados Para Cada Modo De Filmación352
Configuración Del Menú Web354
Configuración Y Jerarquía Del Menú354
Operaciones Del Menú Web357
Activación O Desactivación De Elementos358
Introducción De Número/Carácter358
Configuración En Pantalla Separada358
Mensaje De Orientación358
Guardado De Un Ajuste358
Para Añadir Un Aspecto Básico369
Output Display378
System Log408
Conexión De Dispositivos De Grabación Y Monitores Externos413
Para Iniciar Una Grabación En La Unidad Y En El Dispositivo Externo Simultáneamente413
Acerca Del Funcionamiento Con Un Controlador Remoto Rm-Ip500 (Opcional)415
Conexión De Un Controlador Remoto Rm-Ip500417
Acerca De La Sincronización Con Un Dispositivo Externo418
Sincronización De La Fase De La Señal De Vídeo (Genlock)419
Bloqueo Del Código De Tiempo En Otros Dispositivos420
Para Liberar El Bloqueo Externo420
Conexión De Un Micrófono Externo O Un Dispositivo De Audio Externo421
Gestión/Edición De Clips Con Un Ordenador423
Importación De Clips A Partir De Un Lector De Tarjetas (Opcional)423
Uso De Un Sistema De Edición No Lineal423
Emisión De Una Señal De Fibra Óptica424
Conexión De Una Señal De Registro425
Cómo Activar La Luz Indicadora De Registro Desde Un Control Remoto425
Activar La Luz Indicadora De Registro Desde Un Dispositivo Externo425
Cómo Activar La Luz Indicadora De Registro De Un Dispositivo Externo Mediante Una Señal De La Unidad426
Precauciones De Uso428
Uso Y Ubicaciones De Almacenamiento429
No Poner Este Producto Cerca De Aparatos Médicos429
Precauciones De Seguridad429
Fuente De Alimentación429
Precauciones Al Mover Las Piezas430
Precauciones De La Función De Grabación430
Resolución De Problemas435
Controlador Remoto436
Control Remoto Infrarrojo437
Aplicación Web437
Filmación440
Transferencia De Archivos444
Advertencias De Funcionamiento447
Mensajes De Error447
Mensajes De Advertencia447
Mensajes De Precaución Y De Funcionamiento449
Causa Y Solución450
Lista De Elementos Del Menú451
Elementos Guardados De Posición Preajustada457
Elementos De Giro/Inclinación457
Elementos De Zoom457
Elementos De Enfoque457
Mostrar Ubicación458
Diagramas De Bloques459
Actualización Del Software Del Objetivo De Montura E460
Colocación De La Tapa Del Botón De Liberación Del Objetivo461
Licencias462
Licencia De La Cartera De Patentes De Mpeg-4 Avc462
Obtención Del Software Con La Licencia Gpl/Lgpl462
Código Fuente De Μt-Kernel462
Especificaciones463
Dimensiones463
Cuantificación465
Elementos Suministrados466
Dimensiones Exteriores466
Marcas Comerciales468