JUKI SC-510 Manual De Instrucciones página 32

!8 Función de elevación de prensatelas después del corte de hilo. (Fijación de función N° 55)
Esta función puede elevar automáticamente el prensatelas después de cortado el hilo.
Esta función es efectiva cuando se usa en combinación con el dispositivo AK.
5 5
!9 Revolución invertida para elevar la aguja después del corte de hilo (Fijación de función N° 56)
Esta función se usa para hacer que la máquina de coser gire en la dirección inversa después de cortado el
hilo para elevar la barra de aguja casi hasta la posición más alta.
Ese esta función cuando la aguja aparece debajo del prensatelas y es fácil que haga raspaduras en los
productos de cosido de material pesado o semejantes.
5 6
(Precaución) La barra de aguja se eleva, girando la máquina de coser en la dirección inversa, casi
hasta el punto muerto más alto. Esto puede resultar en un deslizamiento del hilo de
aguja a fuera de su lugar. En consecuencia, es necesario ajustar adecuadamente la
longitud de cantidad remanente de hilo después de cortado el hilo.
@0 Función de retención de posición superior/inferior predeterminada de la barra de aguja (Fijación de
función N° 58)
Cuando la barra de aguja está en la posición superior o en la posición inferior, esta función mantiene la barra
de aguja aplicando el freno ligeramente.
5 8
2 : on Se provee con la función de posición superior/inferior predeterminada de retención de la
barra de aguja (la fuerza de retención es media.)
3 : on Se provee con la función de posición superior/inferior predeterminada de retención de la
barra de aguja (la fuerza de retención es fuerte.)
@1 Función de cambio de AUTO/pedal para velocidad de cosido del pespunte de transporte invertido al
inicio del cosido (Fijación de función N° 59)
Esta función selecciona si el pespunte de transporte invertido al inicio del cosido se ejecuta sin una interrupción a la
velocidad fijada por la fijación de función N° 8 o si el pespunte se ejecuta a la velocidad mediante la operación de pedal.
5 9
(Precaución)
1. La velocidad máxima de cosido del pespunte de transporte invertido al inicio del cosido se limita a la
velocidad fijada por le fijación de función N° 8 sin que importe el pedal.
2. Cuando se selecciona "0", es posible que las puntadas de pespunte de transporte invertido no coincidan
con las de pespunte de transporte normal.
@2 Función de parada inmediatamente después del pespunte de transporte inverso al inicio del cosido
(Fijación de la función N° 60)
Esta función es para detener temporalmente la máquina de coser aún cuando se mantenga presionada la parte frontal
del pedal al tiempo de la compleción del proceso de pespunte de transporte inverso al inicio del cosido.
Se usa cuando se cose una longitud corta mediante pespunte de transporte inverso al inicio del cosido.
6 0
1: Se provee con la función de parada temporal de la
máquina de coser inmediatamente después del
pespunte de transporte inverso al inicio del cosido.
0: off No se provee la función de elevación automática de prensatelas.
1
(El prensatelas no sube automáticamente después del corte de hilo.)
1: on Se provee la función de elevación automática del prensatelas.
(El prensatelas sube automáticamente después del corte de hilo.)
0: off No se provee función de hacer que la máquina de coser gire en la
0
dirección inversa para elevar la aguja después de cortado el hilo.
1: on Se provee la función de hacer que la máquina de coser gire en la
dirección inversa para elevar la aguja después de cortado el hilo.
0: off La función de retención de posición superior/inferior
0
predeterminada de la barra de aguja es inefectiva.
1 : on Se provee con la función de posición superior/inferior predeterminada
de retención de la barra de aguja (la fuerza de retención es débil.)
0: Manual La velocidad se indica mediante la operación de pedal.
1
1: Automático Pespunte automático a la velocidad especificada.
0: No se provee con la función de
parada temporal de la máquina
de coser de la máquina de coser
0
inmediatamente después del
pespunte de transporte inverso
al inicio del cosido
− 30 −
Pare temporalmente la
máquina de coser para
cambiar la dirección de
los productos de cosido.