Dell PowerEdge 1300 Guia Del Usuario página 163

(*

Siglas de Power-On Self-Test (Autoprue-
ba de encendido). Antes de que se cargue
el sistema operativo cuando usted encien-
de su ordenador, la POST prueba varios
componentes del sistema tales como la
RAM, las unidades de disco y el teclado.

Abreviatura para páginas por minuto.

Abreviatura para puntos por pulgada.
(8.(
Abreviatura para Plastic Quad Flat Pack
(Encapsulado plano cuádruple de plásti-
co), un tipo de zócalo para
microprocesador en el cual está montado
permanentemente el chip del
microprocesador.
    
Un software diseñado para ayudarle a rea-
lizar una tarea específica, como por
ejemplo una hoja de cálculo o el procesa-
miento de textos. Los programas de
aplicación son distintos al software del
sistema operativo y al software de
utilidades.
    
Las opciones del programa System Setup
le permiten configurar el hardware de su
ordenador. Algunas opciones del progra-
ma System Setup requieren que usted
reinicialice el ordenador para efectuar un
cambio en la configuración del hardware.
Debido a que el programa System Setup
está almacenado en la NVRAM, las opcio-
nes que usted establezca permanecen en
efecto hasta que las modifique
nuevamente.
    
Los archivos de lectura exclusiva están
protegidos contra escritura. Usted puede
proteger un disquete de 3,5 pulgadas des-
lizando su lengüeta de protección contra
escritura hacia la posición abierta y puede
proteger un disquete de 5,25 pulgadas co-
locando una etiqueta adhesiva sobre su
muesca de protección contra escritura.
(6
Abreviatura para Personal System/2.
(()
Abreviatura para power-supply paralleling
board.
  
Un puerto de E/S utilizado más frecuente-
mente para conectar un puerto paralelo a
su ordenador. Generalmente puede iden-
tificar un puerto paralelo en su ordenador
por su conector de 25 orificios.
  
Un puerto de E/S utilizado más frecuente-
mente para conectar un módem o un
ratón al ordenador. Generalmente puede
identificarse un puerto serie en un orde-
nador por su conector de 9 patas.
(3"
Abreviatura para Polyvinyl Chloride (Cloru-
ro de polivinilo).
8#"
Abreviatura para Quarter-Inch Cartridge
(Cartucho de un cuarto de pulgada).
/ #!
Siglas de Redundant Arrays Of Indepen-
dent Disks (Arreglos redundantes de
discos independientess). Esta frase fue
introducida en 1987 por David Patterson,
Garth Gibson y Randy Katz en la Universi-
dad de California en Berkeley. El objetivo
del estándar RAID es utilizar múltiples uni-
dades de disco pequeñas y económicas
para proporcionar una alta capacidad de
almacenamiento y un alto rendimiento
manteniendo o mejorando la confiabilidad
del subsistema de discos.
Patterson, Gibson y Katz describieron cin-
co métodos diferentes, los cuales se
conocen como niveles RAID 1 a 5. Cada
nivel utiliza una o más unidades adiciona-
les para proporcionar un medio de
recuperación de los datos perdidos cuan-
do falla un disco, de manera que la
frecuencia efectiva de falla del subsiste-
ma de discos es muy baja.
Glosario 15