16
Guia del usuario de los Sistemas Dell PowerEdge 1300
/#!@
La configuración RAID 0 se denomina co-
múnmente formación de bandas. Esta no
fue definida originalmente como un nivel
RAID pero su utilización se ha populariza-
do. En esta configuración del arreglo, los
datos se escriben consecutivamente en
los discos disponibles y no se proporciona
ninguna redundancia. Las configuracio-
nes RAID 0 proporcionan un rendimiento
muy alto pero una confiabilidad relativa-
mente baja. La configuración RAID 0 es la
mejor elección cuando se duplican tarje-
tas controladoras. Véase también
formación de bandas.
/#!
La configuración RAID 1 se denomina co-
múnmente replicación. La configuración
RAID 1 es la mejor elección en aplicacio-
nes de alta disponibilidad que requieren
un alto rendimiento o una capacidad de
datos relativamente baja. Véase también
replicación, RAID 10, y formación de
bandas.
/#!
La configuración RAID 4 se denomina co-
múnmente resguardo. Al igual que la
configuración RAID 3, ésta utiliza forma-
ción de bandas de datos pero añade una
sola unidad dedicada a paridad. Los datos
de paridad almacenados en esta unidad
pueden utilizarse para recuperar los datos
perdidos de una sola unidad que ha falla-
do. Las configuraciones RAID 4 escriben
datos lentamente porque debe generarse
y escribirse los datos en la unidad de pa-
ridad y la generación de los datos de
paridad requiere frecuentemente la lectu-
ra de datos de unidades físicas múltiples.
Véase también resguardo, formación de
bandas.
/#!C
La configuración RAID 5, al igual que
RAID 4, se denomina comúnmente res-
guardo. La configuración RAID 5 es
idéntica a la configuración RAID 4, excep-
to que los datos de paridad se distribuyen
uniformemente en todas las unidades fí-
sicas en vez de en una unidad de paridad.
En las configuraciones que utilizan un gran
número de unidades físicas en las que se
realiza un gran número de operaciones
pequeñas de escritura, el nivel RAID 5
ofrece potencialmente un rendimiento
más alto que el nivel RAID 4. Las configu-
raciones RAID 4 y RAID 5 son apropiadas
en aplicaciones de alta disponibilidad,
donde el rendimiento es menos crítico o
donde se requiere una alta capacidad de
datos. Véase también resguardo.
/#!@
La configuración RAID 10 es una técnica
de replicación en la cual los datos se du-
plican en dos arreglos RAID 0 ó unidades
de disco duro idénticos. Todos los datos
en una unidad física en un arreglo se du-
plican, o replican, en una unidad en el
segundo arreglo. La replicación ofrece
una redundancia de datos completa para
una mayor seguridad de los datos. Véase
también replicación, RAID 1, formación de
bandas.
/0
Siglas de Random-Access Memory (Me-
moria de acceso aleatorio). Esta es el área
primaria de almacenamiento temporal del
ordenador para instrucciones de progra-
mas y datos. Cada localidad en la RAM se
identifica mediante un número denomina-
do dirección de memoria. La información
almacenada en la RAM se pierde cuando
se apaga el ordenador.
/0!"
Siglas de Random-Access Memory
Digital-to-Analog Converter (Convertidor
digital a analógico con memoria de acceso
aleatorio).
Un dispositivo apuntador que controla el
movimiento del cursor en una pantalla. El
software capaz de utilizar un ratón le per-
mite activar comandos pulsando un botón
del ratón al estar apuntando hacia objetos
mostrados en la pantalla.
/",
Abreviatura para Resource Configuration
Utility (Utilidad de configuración de
recursos)