Dell PowerEdge 1300 Guia Del Usuario página 56

3-22 Guia del usuario de los Sistemas Dell PowerEdge 1300
       -
    $+ 8'
Si adquirió IntranetWare por medio de Dell, las correcciones de Novell requeridas
(incluyendo la revisión más reciente de IntranetWare Support Pack recomendada por
Dell) se proporcionan en el CD Soporte de Dell para IntranetWare.
Para instalar las correcciones proporcionadas en el CD Soporte de Dell para
IntranetWare, realice el procedimiento siguiente:
1. Inicie IntranetWare.
2. Inserte el CD Soporte de Dell para IntranetWare en la unidad de CDROM.
3. Ante la petición de la consola, teclee load cdrom y pulse <Enter>.
4. Teclee cd mount nwscd y pulse <Enter>.
5. Teclee nwscd:\dpatch y pulse <Enter>.
Un menú enumera varias correcciones (incluyendo IntranetWare Support Pack 5),
una opción de copia de seguridad para los archivos que se están reemplazando
por IntranetWare Support Pack 5 y una opción de reinicialización.
Dell recomienda que acepte los valores por omisión según se muestran.
6. Lea la lista de opciones y pulse <F10> para aceptarlas.
El programa copia archivos a su unidad de disco duro.
7 . Ante el mensaje.
IntranetWare support package installation is complete!
(¡La instalación del paquete de soporte IntranetWare ha
concluido!), pulse <Enter>.
8. Ante la petición de la consola, teclee down y pulse <Enter> para regresar al
modo de "servidor inactivo" .
9. Ante la petición de la consola, teclee exit para regresar a la petición de
MS-DOS.
10. Retire el CD Soporte de Dell para IntranetWare.
11. Reinicialice el servidor.
 6 %3 &  
Si adquirió IntranetWare 4.11 por medio de un proveedor ajeno a Dell, usted debe
aplicar el IntranetWare Support Pack versión 4 o posterior antes de poder instalar
IntranetWare SMP .
El software IntranetWare Support Pack actual es la versión 5 y es un archivo de correc-
ción (iwsp5b.exe) ejecutable por MS-DOS que está disponible en el sitio de Novell en
la Red mundial (World Wide Web) en la dirección www.novell.com. Para obtener
instrucciones completas sobre cómo aplicar IntranetWare Support Pack 5, consulte la
documentación de Novell.