Manuales relacionados para Daikin EWYTCZ Serie
Resumen de contenidos para Daikin EWYTCZ Serie
- Página 1 Fecha 08/2022 Sustituye D-EOMHP01405_03ES Manual de Uso D-EOMHP01405-21_04ES Unidades de bomba de calor aire-agua con compresores scroll EWYT~CZ / EWAT~CZ Traducción de las instrucciones originales...
-
Página 2: Tabla De Contenido
3.12.3.2. Setpoint Reset by 0-10V signal (Reinicio del punto de ajuste por señal 0-10V) ............21 3.12.3.3. Setpoint Reset by DT (Reinicio de punto de ajuste mediante DT) ................21 3.13. Controller IP Setup (Configuración de IP del Controlador) ......................22 3.14. Daikin On Site....................................... 23 3.15. Día/hora.......................................... 23 3.16. Master/Slave (Maestro/esclavo) ................................24 3.17. - Página 3 Lista de gráficos Gráfico 1 – Secuencia de arranque de compresores - Modo frío................. 17 Gráfico 2 –Límite de Demanda [V] vs Límite de Capacidad [%] ................... 19 Gráfico 3 – Temperatura Ambiente Exterior vs Punto de Ajuste Activo - Modo de enfriamiento (izquierda)/ Modo de calentamiento (derecha) .............................
-
Página 4: Consideraciones De Seguridad
CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD 1.1. General La instalación, arranque y mantenimiento del equipo pueden ser peligrosos si no se consideran determinados factores relacionados con la instalación: presiones de operación, presencia de componentes eléctricos y voltajes, y el sitio de instalación (plintos elevados y estructuras integradas). Solo ingenieros de instalación con la calificación adecuada e instaladores altamente calificados, altamente capacitados en el producto, están autorizados a instalar y arrancar el equipo de forma segura. -
Página 5: Descripción General
DESCRIPCIÓN GENERAL 2.1. Información básica POL468.85/MCQ/MCQ es un sistema para controlar enfriadores con aire de circuito único o doble. POL468.85/MCQ/MCQ controla el arranque del compresor necesario para mantener la temperatura del agua de salida deseada del intercambiador de calor. En cada unidad, el modo controla la operación de los ventiladores para mantener el proceso de condensación adecuado en cada circuito. -
Página 6: Interfaz Web Integrada (Opcional)
2.6. Interfaz web integrada (opcional) El controlador POL468.85/MCQ/MCQ tiene una interfaz web integrada, disponible con el accesorios EKRSCBMS (Conectividad para comunicación BMS externa), que se puede utilizar para monitorizar la unidad cuando está conectada a una red TCP-IP. Es posible configurar la dirección de IP de POL468.85/MCQ como una IP fija de DHCP según la configuración de la red. -
Página 7: Cómo Trabajar Con Esta Unidad
CÓMO TRABAJAR CON ESTA UNIDAD 3.1. Interfaz de unidad La interfaz de usuario instalada en la unidad se divide en 4 grupos funcionales Pantalla de valor numérico (g.f.1) Grupo de parámetro/subparámetro real (g.f.2) Indicadores de iconos (g.f.3) Teclas de menú/navegación (g.f.4) La interfaz tiene una estructura multinivel dividida de la manera siguiente Menù... -
Página 8: Descripción De Iconos
Paràmetro del cliente LED modo de ajuste desbloqueado LED estado de conexión en Conectado Sin conexión Solicitando conexión Daikin on Site LED encendido/stand-by Unidad habilitada Unidad deshabilitada Modo de impulso Modo de impulso LED modo de impulso ENCENDIDO APAGADO... -
Página 9: Introducir Contraseña
3.2. Introducir contraseña Con el fin de desbloquear las funciones del cliente, el usuario debe introducir la contraseña a través del menù de la HMI [0]: Menù Parámetro Rango Descripción Para introducir las 4 cifras de la contraseña, pulse “Set” después de 0-9999 (Insert introducir el nùmero para moverse a la cifra siguiente. -
Página 10: Scheduler (Programador)
3.3.2. Scheduler (Programador) La activación / desactivación de la unidad se puede gestionar automáticamente a través de la función de Programación, activada cuando el parámetro de activación de la unidad está en Programador. Los modos de funcionamiento durante las diferentes bandas temporales diarias se gestionan a través de la página de la interfaz [17] que contiene los siguientes registros a configurar: Menu Page... -
Página 11: Network On/Off (Red Encendida/Apagada)
La ruta en la interfaz HMI web es “Main Menu 4 View/Set Unit 4 Scheduler”. El usuario puede indicar cuatro franjas de tiempo para cada día de la semana y ajustar uno de los modos siguientes para cada una de ellas: Parámetro Rango Descripción... -
Página 12: Silent Mode (Modo Silencioso)
3.4. Silent Mode (Modo silencioso) El modo silencioso se puede activar a través del programador o el control de red. Si la unidad està ajustada en “Silent Mode” la velocidad màxima de los ventiladores según el paràmetro “Velocidad ventiladores silencioso” tanto para el modo refrigerador como para el modo bomba de calor. Menù... -
Página 13: Unit Mode (Modo De La Unidad)
El contacto Punto de ajuste doble funciona de la siguiente forma ◼ Contacto abierto, se selecciona el punto de ajuste primario. ◼ Contacto abierto, se selecciona el punto de ajuste secundario. Para cambiar entre el punto de ajuste primario y secundario con la función de Programador, consulte la sección 3.3.2. -
Página 14: Modo De Refrigeración-Calentamiento Con Entrada Digital
Menù Parámetro Descripción 0 = El funcionamiento de refrigeración-calentamiento se define siguiendo el parámetro de software (Mode Source) 1 = El funcionamiento de refrigeración-calentamiento se define siguiendo el estado de entrada digital Para controlar el modo operativo a través del Network control (Control de red) consulte la sección 3.8. -
Página 15: Fixed Speed (Velocidad Fija)
3.7.1. Fixed Speed (Velocidad fija) El primer modo de control, velocidad fija, permite una variación de velocidad de la bomba automática, entre tres velocidades diferentes. Ajustes: Speed 1 (Velocidad 1) Speed 2 (Velocidad 2) Standby Speed (Velocidad de standby) El controlador de la unidad cambia la frecuencia de la bomba tomando como base: Actual unit capacity (Capacidad real de la unidad) Double Speed digital input state (Estado de entrada digital de doble velocidad) Si no hay compresores activos (Capacidad de la unidad = 0%), la velocidad de la bomba se ajusta a velocidad de standby. -
Página 16: Network Control (Control De Red)
(BypassValveSt) On = Caída de presión del evaporador < Punto de ajuste mínimo de la caída de presión del evaporador. Este valor visualiza la presión real hasta el ùltimo terminal. (LoadPD) 1000 Este valor visualiza la caída de presión real hasta el evaporador. (EvapPD) 1000 1-10... -
Página 17: External Alarm (Alarma Externa)
Un ejemplo cualitativo de la secuencia de arranque y parada de compresores en modo de operación de frío se muestra en la gráfica de abajo. Gráfico 1 – Secuencia de arranque de compresores - Modo frío Se puede acceder a los ajustes de control termostático desde el menù [9]: Menù... -
Página 18: Unit Capacity (Capacidad De La Unidad)
configuración puede causar una simple incidencia en el registro de alarmas o también la parada de la unidad. La lógica de alarma asociada al contacto es la siguiente: Estado de Estado de Nota contacto alarma Abierto Alarma La alarma se genera si el contacto permanece abierto al menos 5 segundos Cerrada Sin alarma La alarma se reinicia justo cuando se cierra el contacto... -
Página 19: Demand Limit (Limite De Demanda)
3.12.1. Demand Limit (Limite de demanda) La función de límite de demanda (Demand Limit) permite que la unidad se limite a una carga máxima especificada. El límite de capacidad se regula usando una señal externa de 0-10 V con una relación lineal mostrada en la imagen de abajo. Una señal de 0 V indica la capacidad máxima disponible, mientras que una señal de 10 V indica la capacidad mínima disponible. -
Página 20: Setpoint Reset By Oat (Reinicio De Punto De Ajuste Por Oat)
• Setpoint Reset by Evaporator ΔT (EWT) (Reinicio del punto de ajuste por ΔT del evaporador (EWT)) Para configurar la estrategia de reinicio del punto de ajuste deseada, vaya al parámetro con número de grupo [20] “Reiniciar punto de ajuste”, según la tabla siguiente: Menú... -
Página 21: Setpoint Reset By 0-10V Signal (Reinicio Del Punto De Ajuste Por Señal 0-10V)
Gráfico 3 – Temperatura Ambiente Exterior vs Punto de Ajuste Activo - Modo de enfriamiento (izquierda)/ Modo de calentamiento (derecha) 3.12.3.2. Setpoint Reset by 0-10V signal (Reinicio del punto de ajuste por señal 0-10V) Cuando se selecciona 0-10V como opción de Setpoint reset (Reinicio de punto de ajuste), el punto de ajuste activo (AS) LWT se calcula aplicando una corrección basada en una señal externa de 0-10V: 0 V se corresponde con una corrección de 0 °C, es decir, AS = punto de ajuste LWT, mientras que 10 V se corresponde con una corrección de la cantidad de Reinicio máximo (MR), es decir, AS = punto de ajuste LWT + MR (-MR) como se muestra en la siguiente imagen:... -
Página 22: Controller Ip Setup (Configuración De Ip Del Controlador)
Gráfico 5 –Evap ΔT vs Punto de Ajuste Activo - Modo de enfriamiento (izquierda)/ Modo de calentamiento (derecha) Pueden configurarse varios parámetros, accesibles desde el menú Reiniciar Punto de Ajuste (Setpoint Reset), como se muestra a continuación: Menú Parámetro Rango Descripción 0..10 Punto de Ajuste de Reinicio Máx. -
Página 23: Daikin On Site
DoS estado de conexión real (State) 7 = Connectado Para usar la utilidad DoS, el cliente debe comunicar el Número de Serie a la empresa Daikin y suscribirse al servicio DoS. Luego, desde esta página, es posible: • Iniciar/Detener la conectividad DoS •... -
Página 24: Master/Slave (Maestro/Esclavo)
3.16. Master/Slave (Maestro/esclavo) La integración del protocolo maestro/esclavo requiere la selección de la dirección para cada unidad que deseamos controlar. En cada sistema solo puede tener un maestro y un máximo de tres esclavos y es necesario indicar el número correcto de esclavos. -
Página 25: Fan Boost (Impulsar Ventilador)
3.18. Fan Boost (Impulsar ventilador) La velocidad máxima de los ventiladores normalmente está establecida en su valor nominal. Cuando está activado Impulsar Ventilador, se aumenta la velocidad máxima de todos los ventiladores. Las maneras en las que puede interactuar el impulso de ventilador con el intervalo de modulación de los ventiladores son: •... -
Página 26: Customer Unit Configuration (Configuración De La Unidad Del Cliente)
vías y la unidad vuelve a ponerse en marcha para calentar un tanque que contiene agua caliente doméstica hasta que se alcanza la temperatura establecida en el punto de ajuste. Llegados a este punto, la unidad vuelve al funcionamiento normal. Esta función precisa una configuración adecuada de la planta y los ajustes de la unidad. -
Página 27: Kit De Conectividad Y Conexión Bms
4 = Slave3 0 = No (External Alarm) 1 = Evento 2 = Parada rápida 3 = Bombeo Off = Capacidad de Calentamiento Constante (Costant Heating) (Off- deshabilitada 1 = Capacidad de Calentamiento Constante habilitada 0 = 2 Unidades Number (SCM 1 = 3 Unidades Units) -
Página 28: Acerca Del Enfriador
1-255 Define la dirección UC en la red BacNET. (BN Address) 0-1000 Bps/100 Define el índice de comunicación BacNET en (BN BAUD) Bps/100 y debe ser idéntico para todos los nodos del bus. 07 BN 0-4.194.302 Define los cuatro dígitos más significativos del (Device ID) 0-(X.XXX.---) identificador del dispositivo, utilizados en una red... -
Página 29: Funcionamiento Del Controlador Genérico
3.26. Funcionamiento del controlador genérico Las operaciones disponibles del controlador principal son “Application Save” (Aplicación guardar) y “Apply Changes” (Aplicar cambios). La primera se utiliza para guardar la configuración actual de los parámetros en la UC con el fin de evitar la posibilidad de perderla si se produce un fallo de corriente, mientras que el segundo se utiliza para algunos parámetros que requieren relanzar UC para ser efectivos. - Página 30 Menú Parámetro Subparámetros Nivel PSW [05.02] H1 [05.03] H2 [06.00] In Tmps [06.01] Out [06.02] OAT [06.03] DT [06.04] Syst [07.00] Alarm List Alms [07.01] Alarm Clear [08.00] RecT Pump [08.01] Standby Speed [08.02] Speed [08.03] Max Speed [08.04] Min Speed [08.05] Speed 1 [08.06] Speed 2 [08.07] LoadPressDropSp...
- Página 31 Menú Parámetro Subparámetros Nivel PSW [13.4.3] Msk#4 [15] [15.00] Unit Boost Customer [15.01] Fan Boost Configuration [15.02] IO Ext Module [15.03] Pump Ctrl Type [15.04] Address [15.05] Ext Alm [15.06] Cost. Heating [15.07] SCM Number of Units [15.08] FanSilentSpd [15.09] DHW Enable [16] [16.00] Start Up Limit Master/Slave...
- Página 32 Menú Parámetro Subparámetros Nivel PSW [17.6.3] Value 2 [17.6.4] Time 3 [17.6.5] Value 3 [17.6.6] Time 4 [17.6.7] Value 4 [18] [18.00] Dem Lim EN Power Conservation [18.01] Current Lim Sp [19] [19.00] Setpoint [19.01] Start Db [19.02] Delay [19.03] Temperature [19.04] 3WV State [19.05] DHW Alarm Code [19.06] 3WV Type...
-
Página 33: Alarmas Y Solución De Problemas
ALARMAS Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS La UC protege la unidad y los componentes contra los daños en condiciones anómalas. Las alarmas pueden dividirse en alarmas de bombeo y de parada rápida. Las alarmas de bombeo se activan cuando el sistema o subsistema pueden realizar una parada normal a pesar de condiciones de funcionamiento anormal. - Página 34 ▪ Revise la conexión Sensor de del cableado del UnitOffEvpEntWTempSen U007 temperatura no sensor ▪ detectado Contacte con su comerciante local ▪ Revise la conexión Sensor de del cableado del UnitOffAmbTempSen U008 temperatura no sensor ▪ detectado Contacte con su comerciante local ▪...
- Página 35 ▪ Compruebe la conexión del cableado Mala comunicación del inversor del C1Fan OffVfdCommFail C103 con el inversor del ventilador ventilador ▪ Contacte con su comerciante local ▪ Compruebe la conexión del cableado Mala comunicación del inversor del C1Cmp1 OffVfdCommFail C104 con el inversor del compresor compresor...
- Página 36 ▪ Restablecimiento Presión de mecánico del condensación sobre el C1Cmp1 OffMechPressHi C120 interruptor interruptor de presión ▪ Contacte con su mecánica comerciante local ▪ Circuit 2 (Circuito2) Presión bajo el límite Contacte con su C2Cmp1 OffPrRatioLo C201 mínimo comerciante local ▪...
-
Página 37: Localización De Fallas
▪ Alarma detectada en Contacte con su C2Cmp1 OffVfdFault C216 el inversor del comerciante local compresor ▪ Alarma detectada en Contacte con su C2 FanAlm C217 el inversor del comerciante local ventilador C218 Sobrecalentamiento ▪ Contacte con su C2Cmp1 OffLowDiscSH C219 de descarga bajo el comerciante local... - Página 38 Notas D-EOMHP01405-21_04ES 38/39...
- Página 39 Esta publicación ha sido elaborada con fines informativos únicamente, y no constituye una oferta vinculante para Daikin Applied Europe S.p.A.. Daikin Applied Europe S.p.A. ha recopilado el contenido de esta publicación de acuerdo con su conocimiento. No se otorga ninguna otra garantía expresa o implícita de exhaustividad, veracidad, confiabilidad o adecuación a un uso en particular de este contenido, ni de los productos y servicios aquí...