Mitsubishi Electric Mr. SLIM PLH-1.6KKB Instrucciones De Instalación página 67

Tabla de contenido

Publicidad

7. Trabajo eléctrico
ES
7. Elektrisk arbejde
DK
7. Elektrik iflleri
TR
7. Электрические работы
RU
3) Ajuste de los conmutadores DIP
• Cuando visualice la carcasa superior del controlador remoto desde la parte poste-
rior, los interruptores DIP (SE17, SW18) aparecerán en las posiciones descritas
en el diagrama. Ajuste estos conmutadores para fijar la dirección correcta del con-
trolador y otras funciones.
∗ Los ajustes de los conmutadores DIP *[ON]-[OFF] se muestran a continua-
ción:
1 Ajuste [ON]
• Fije la dirección del controlador remoto ajustando los conmutadores 1-6 de SW17.
La posición de los conmutadores DIP para la dirección y otras funciones se mues-
tra a continuación :
a Los conmutadores DIP 1-6 se utilizan para la dirección
(todos los ajustes son binarios: consulte el diagrama)
b Conmutación [principal] [auxiliar] ON : auxiliar / OFF : principal
c Backup del sistema ON : presente / OFF : ausente
d ON : temporizador todos los días / OFF : un solo día
e ON : señal de filtro presente / OFF : señal de filtro ausente
f Ajuste de tiempo señal de filtro ON : 2500 h / OFF : 100 h.
g No utilizado todavía
h Ejemplos de ajustes de dirección
i (máximo)
3) Indstilling af DIP-kontakter
• Set bagfra sidder DIP-kontakterne (SW17, SW 18) på fjernbetjeningens øverste
del som vist i diagrammet.
Indstil disse kontakter til den korrekte kontroladresse og andre funktioner.
∗ [ON]=-[OFF] DIP-kontaktindstillinger er som vist nedenstående:
1 [ON]
2 [OFF]
• Indstil fjernkontroladressen ved kontakter 1-6 SW17
DIP-kontaktstilling for adresse og andre funktioner som vist nedenstående.
a DIP-kontakter 1-6 er til indstilling af adressen
(Alle indstillinger er binære. Se diagrammet)
b Skift [hoved] [hjælpe] ON : hjælpe / OFF : hoved
c Systemopbakning ON : til stede / OFF : ej til stede
d ON : timer hver dag / OFF : een dag
e ON : filtersignal til stede / OFF : intet filtersignal
f Filtersignaltidsindstilling ON : 2500 t / OFF : 100 t
g Endnu ikke brugt
h Eksempel på adresseindstilling
i (maksimum)
3) D‹P flalterlerinin ayar›
• Uzaktan kumandan›n üst mahfazas›na arkadan bak›ld›¤›nda, D‹P flalterler (SW17,
SW18) flemada gösterilen yerlerdedir.
Bu flalterleri kullanarak uzaktan kumanda ünitesi için do¤ru adresi ve di¤er
fonksiyonlar› ayarlay›n›z.
∗ [ON] (aç›k) - [OFF] (kapal›) D‹P flalteri de¤erleri afla¤›da gösterilmifltir:
1 [ON] (aç›k) de¤eri
2 [OFF] (kapal›) de¤eri
• Uzaktan kumanda ünitesi adresini SW17'nin 1-6 flalterleriyle ayarlay›n›z.
Adres ve di¤er fonksiyonlar›n D‹P flalteri konumlar› afla¤›da gösterilmifltir:
a 1-6 numaral› D‹P flalterleri adres ayar› içindir.
(Tüm de¤erler ikili (biner) sisteme göredir; fiemaya bak›n)
b Anahtarlama [ana] [yard›mc›] ON (aç›k) : yard›mc› / OFF (kapal›) : ana
c Sistem yedekleme ON : mevcut / OFF : yok
d ON : zamanlay›c› her gün / OFF : tek gün
e ON : filtre iflareti var / OFF : filtre iflareti yok
f Filtre iflareti zaman ayar› ON : 2500 Saat / OFF : 100 Saat
g Henüz kullan›lm›yor
h Adres de¤eri örne¤i
i (azami)
3) Установка ДИП-переключателей
• Если смотреть на верхний корпус пульта дистанционного управления сзади,
ДИП-переключатели (SW17, SW18) видны в местах, указанных на
приведенной диаграмме. Настройте данные переключатели для установки
нужного адреса пульта дистанционного управления и других функций.
* Установки [ON] (ВКЛ.) - [OFF] (ВЫКЛ.) ДИП - переключателя указаны
ниже:
1 Установка [ON] (ВКЛ.)
2 Установка [OFF] (ВЫКЛ.)
• Установите адрес пульта дистанционного управления путем настройки
переключателей 1-6 на SW17.
Позиции ДИП-переключателей для адресов и других функций приводятся
ниже:
a ДИП-переключатели 1-6 служат для установки адреса
(Все установки бинарные : См. диаграмму)
b Переключение [главный] - [вспомогательный] ON : вспомогательный / OFF : главный
c Резервирование системы ON : присутствует / OFF : отсутствует
d ON : таймер ежедневно / OFF : один день
e ON : индикация фильтра присутствует / OFF : индикация фильтра отсутствует
f Установка индикации фильтра ON : 2500 часов / OFF : 100 часов
g Пока не используется
h Примеры установки адреса
i (максимум)
All manuals and user guides at all-guides.com
2 Ajuste [OFF]
7. Trabalho de electricidade
PR
7. ∏ÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜
GR
3) Regulação dos interruptores de inclinação (DIP)
• Quando a caixa superior do controlo remoto é vista por trás, os interruptores DIP
(SE17, SW18) aparecerão nas posições exibidas no diagrama. Ajuste estes inter-
ruptores para regular o trajecto correcto do controlo remoto e outras funções.
∗ As posições do interruptor de inclinação (DIP) [ON] - [OFF] são como as
ilustradas abaixo:
1 posição [ON]
• Regule o trajecto do controlo remoto ajustando os interruptores 1 a 6 de SW17.
A posição do interruptor DIP para o trajecto e outras funções estão indicadas
abaixo:
a Os interruptores DIP 1-6 são para regulação do trajecto
(Todas as regulações são binárias: ver diagrama)
b Comutação [principal] [auxiliar] ON : auxiliar / OFF : principal
c Sistema auxiliar ON : presente / OFF : ausente
d ON : cada dia do temporizador / OFF: um só dia
e ON : sinal de presença de filtro / OFF : sinal de ausência de filtro
f Regulação do tempo de sinal de filtro ON : 2500 h / OFF : 100 h
g Ainda não utilizado
h Exemplo de regulação do trajecto
i (máximo)
3) ∆ÔÔı¤ÙËÛË ‰È·ÎÔÙÒÓ DIP
• ŸÙ·Ó ‚ϤÂÙ ÙËÓ Â¿Óˆ ı‹ÎË ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ·fi ›Ûˆ, ÔÈ ‰È·ÎfiÙ˜ DIP
(SW17, SW18) Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ‚ϤÂÙ ÛÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ·.
ƒ˘ıÌ›ÛÙ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎfiÙ˜ ÒÛÙ Ó'·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ ηıÒ˜
Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ˘.
∗ √È ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÙÒÓ DIP (ON) (·ÓÔȯÙfi˜) - (OFF) (ÎÏÂÈÛÙfi˜) Â›Ó·È ˆ˜ ÂÍ‹˜:
1 (ON) (·ÓÔȯÙfi˜)
2 (OFF) (ÎÏÂÈÛÙfi˜)
• ∏ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ˘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÎfiÙ˜ 1-6 ÙÔ˘
SW17.
√È ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÙÒÓ DIP ÁÈ· ‰È¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È ¿ÏϘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÈÔ
οو:
a √È ‰È·ÎfiÙ˜ 1-6 Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰È¢ı‡ÓÛÂˆÓ (ŸÏ˜ ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ›ӷÈ
‰˘·‰ÈΤ˜ : ‚Ï. ‰È¿ÁÚ·ÌÌ·)
b ¢È·ÎfiÙ˘ [·ÚÈÔ˜] [‚ÔËıËÙÈÎfi˜] √¡ (·ÓÔȯÙfi˜) : ‚ÔËıËÙÈÎfi˜ / OFF (ÎÏÂÈÛÙfi˜) : ·ÚÈÔ˜
c ∂ʉÚÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· √¡ (·ÓÔȯÙfi˜) : ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› / OFF (ÎÏÂÈÛÙfi˜) : ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›
d √¡ (·ÓÔȯÙfi˜) : ¯ÚÔÓfiÌÂÙÚÔ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· οı ̤ڷ / OFF (ÎÏÂÈÛÙfi˜) : Ì›· ̤ڷ
e √¡ (·ÓÔȯÙfi˜) : Û‹Ì· Ê›ÏÙÚÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È / OFF (ÎÏÂÈÛÙfi˜) : ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È
f ™‹Ì· ·ÏÏ·Á‹˜ Ê›ÏÙÚÔ˘ √¡ (·ÓÔȯÙfi˜) : 2500 flÚ˜ / OFF (ÎÏÂÈÛÙfi˜) : 100 flÚ˜
g ¢ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·ÎfiÌË
h ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ηıÔÚÈÛÌÔ‡ ‰È¢ı‡ÓÛˆÓ
i (̤ÁÈÛÙÔ)
2 posição [OFF]
67
7

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido