Tabla De Contenido - Orbitalum MOBILE WELDER OC PLUS Traducción Del Manual De Instrucciones Original

ESPAÑOL
Índice
1 Acerca de estas instrucciones .......
1.1 Indicaciones de advertencia ....
1.2 Otros símbolos e ilustraciones.
1.3 Leyenda ...................................
1.4 Otros documentos aplicables...
2 Información para el operador e in-
dicaciones de seguridad .................
2.1 Obligaciones del operador .......
2.2 Utilización de la máquina .........
2.2.1 Uso conforme a lo
previsto ......................
2.2.2 Límites de la máquina
2.2.3 Soldadura en entor-
nos con mayor riesgo
eléctrico .....................
2.2.4 Refrigeración del dis-
positivo.......................
2.3 Protección medioambiental y
eliminación ...............................
2.3.1 Información de la di-
rectiva sobre diseño
ecológico 2009/125/
CE ..............................
2.3.2 REACh (registro, eva-
luación, autorización y
restricción de sustan-
cias químicas) ............
2.3.3 Refrigerante ...............
2.3.4 Herramientas eléctri-
cas y accesorios ........
2.4 Cualificación del personal ........
2.5 Indicaciones básicas para la
seguridad de funcionamiento...
2.6 Equipo de protección personal
2.7 Riesgos residuales...................
2.7.1 Lesiones debido al pe-
so elevado .................
2
ORBITALUM TOOLS GmbH
6
6
6
7
7
8
8
10
10
11
11
11
13
13
14
3 Descripción.......................................
14
3.1
15
3.2
15
15
4 Posibilidades de utilización ............
5 Datos técnicos..................................
16
6 Transporte y envío ...........................
17
17
6.1
, D-78224 Singen www.orbitalum.com
MOBILE WELDER OC PLUS
2.7.2 Quemaduras y peligro
de incendio debido a
altas temperaturas .....
2.7.3 Tropiezo con las tube-
rías y los cables .........
2.7.4 Daños duraderos de-
bido a una postura
inadecuada ................
2.7.5 Descarga eléctrica .....
2.7.6 Peligro por la manipu-
lación incorrecta de
bombonas de gas de
protección ..................
2.7.7 Daños en los ojos por
radiación ....................
2.7.8 Peligros por campos
electromagnéticos......
2.7.9 Peligro de asfixia de-
bido a una proporción
de argón demasiado
alta en el aire .............
2.7.10 Daños para la salud ...
2.7.11 Peligro de vuelco de
la instalación ..............
2.7.12 Peligro de explosión y
de incendio ................
2.7.13 Lesiones generales
causadas por herra-
mientas ......................
Máquina básica........................
3.1.1 Señales de aviso .......
Unidad de refrigeración............
Peso bruto................................
18
18
20
20
21
21
21
21
22
22
22
22
24
24
27
27
28
29
31
31