Dispositif De Commutation Orbitwin; Oxygénomètre Orbmax; Télécommande Avec Câble; Liquide De Refroidissement Ocl - Orbitalum ORBIMAT 300 SW Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales

FRAnçAIS
4.1.3

Dispositif de commutation ORBITWIN

Pour accroître la productivité, l'unité de commutation ORBITWIN est disponible. Elle
permet d'utiliser 2 têtes de soudage en combinaison sur l'ORBIMAT.
4.1.4 Oxygénomètre ORBmax
Pour la mesure optique de l'oxygène par l'extinction de la fluorescence.
L'ORBmax ne requiert aucun temps d'échauffement ; il détecte de manière sûre le
taux d'oxygène dans le gaz, rapidement et précisément pendant l'ensemble du pro-
cessus de soudage.
4.1.5 Télécommande avec câble
Pour transmettre au générateur toutes les commandes importantes pour le soudage.
N'est pas requis si des têtes de soudage orbital fermées sont raccordées.
4.1.6

Liquide de refroidissement OCL-30

Mélange prêt à l'emploi pour la protection contre le gel des générateurs de soudage
et appareils refroidis ORBIMAT, afin d'éviter le gel du liquide de refroidissement.
Protège jusqu'à -30 (-22 F) de température extérieure. Durée de vie élevée des com-
posants dans le circuit de refroidissement grâce à une très bonne protection contre la
corrosion et un pH élevé. Très bonnes caractéristiques d'allumage grâce à une faible
conductivité électrique. Liquide de refroidissement incolore.
4.1.7

Set d'inertage ORBIPURGE

Pour un inertage interne rapide et efficace des assemblages soudés des tubes et
pièces usinées avec une consommation de gaz réduite.
4.1.8

Rouleaux de papier de rechange et cassettes de ruban encreur de rechange

Pour imprimante système interne ORBIMAT.
Convient pour tous les générateurs de soudage orbital ORBIMAT.
170
ORBITALUM TOOLS GMBH, D-78224 SINGEN, WWW.ORBITALUM.COM, TÉL. +49 (0) 77 31 792-0
ORBIMAT 300 SW
(14.01.21) OW_ORBIMAT_300SW_BA_852060203_FR