Tabla de contenido
Publicidad
• El mantenimiento del equipo hidráulico solo debe ser realizado por un técnico
hidráulico cualificado. Comuníquese con el Centro de Servicio Autorizado de
Enerpac en su zona para prestarle servicio de reparaciones.
• Para garantizar el correcto funcionamiento y el mejor rendimiento, se
recomienda encarecidamente el uso de aceite de Enerpac.
2.3 Peligro de aplastamiento y punto de pellizco (serie HCL)
ADVERTENCIA Nunca introduzca las manos entre la contratuerca del
cilindro y la parte superior de la base del cilindro. Pueden producirse
lesiones personales graves si el cilindro se retrae y las manos, dedos u otras
4
partes del cuerpo están en esta zona. Véase figura 1.
9
PELIGRO DE APLASTAMIENTO Y PUNTO DE PELLIZCO
CRUSH AND PINCH POINT HAZARD
Do not reach in between lock nut
¡No introduzca las manos entre la contratuerca y la base
and cylinder base!
del cilindro!
8
2
7
3
Figura 1, Peligro de aplastamiento y punto de pellizco
4
5
8
8
7
7
6
Leyenda:
1. Silleta
4. Cáncamo (2)
2. Émbolo
5. Base de cilindro
6. Acoplamiento
3. Contratuerca
hidráulico
3/8"-18 NPTF
ATENCIÓN
1
2
3
4
5
6
1
2
1
2
3
4
5
6
(Retención mecánica de la carga)
7. Puerto limitador de carrera del émbolo
8. Línea indicadora de carrera máx.
9. Silleta inclinable (accesorio opcional)
Figura 2, Principales características y componentes
2.4 Referencias de seguridad adicionales
Consulte las normas aplicables de la industria o el gobierno en su país o región
para precauciones de seguridad y normas de trabajo adicionales que sean
aplicables a cilindros hidráulicos, gatos y otros equipos de elevación similares.En
los Estados Unidos, consulte las siguientes publicaciones:
• Code of Federal Regulations (código de disposiciones federales), Title 29
Occupational Safety and Health Standards (título 29 normas de sanidad y
seguridad en el trabajo) (U.S. Government Publishing Office, 732 North
Capitol Street, NW, Washington, DC 20401-0001. www.gpo.gov).
• ASME B30.1 Standards - Jacks (American Society of Mechanical Engineers,
Two Park Avenue, New York, NY 10016-5990. www.asme.org).
En la Unión Europea, consulte las normas y directivas enumeradas en la
Declaración de incorporación CE del producto. Una copia de este documento se
ha incluido por separado con el cilindro.
9
3.0 CONFORMIDAD CON LAS NORMAS
NACIONALES E INTERNACIONALES
Enerpac declara que este producto ha pasado las pruebas, cumple
con las normas aplicables y es compatible con todas las normas de
11
la CE. En cada envío de este producto se ha incluido una copia de
Declaración de incorporación CE.
4.0 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Los cilindros con contratuerca de la serie HCL son una solución ideal para una
amplia gama de aplicaciones de elevación comerciales e industriales.
Todos los cilindros de la serie de HCL son de simple efecto con avance hidráulico
y retorno por carga. Una contratuerca integral soporta la carga mecánicamente
cuando se libera la presión hidráulica.
Las capacidades varían de 62 a 1196 toneladas estadounidenses
[550 a 10,644 kN]. Consulte las marcas con datos del producto en la base del
cilindro para la capacidad nominal de su modelo de cilindro.
9
3
4
5
CONTRATUERCA APRETADA
3
4
7
Vista en sección
1
2
3
4
10
6
Publicidad
Tabla de contenido
