Publicidad
C Hood Specifications / Spécifications de la hotte / Especificaciones de la campana
D Construct Wood Wall Framing /
Construire un cadre mural en bois /
Construir una estructura mural de madera
B
Cooking surface
Surface de cuisson
Superficie de cocción
HD1464
A
Hood distance above cooktop (in)
Distance de la hotte au-dessus de la surface de
cuisson (po)
Distancia de la campana por encima de la
superficie de cocción (pulg.)
24
25
26
27
28
29
30
G Remove Junction Box Cover (WCT1
and WCS1 Only)
Enlever le couvercle de la boîte de
jonction (WCT1 et WCS1 seulement)
Retirar la tapa de la caja de
conexiones (WCT1 y WCS1 sólo)
HR0295
8-7/8"(WCS1/WCT1)
10-3/8"(WCP1)
12"(WCS1/WCT1)
13½"(WCP1)
HK0350
E Trace Center Line and Place Screw /
Tracer la ligne centrale et placer la vis /
Trazar la línea central y colocar el tornillo
1 X
C
A
Cooking surface
Surface de cuisson
Superficie de cocción
Wood wall framing distance above cooktop (in)
Distance du cadre mural en bois au-dessus de la surface de cuisson (po)
Distancia de la estructura mural de madera por encima de la
superficie de cocción (pulg.)
WCS1/WCT1
34
35
36
37
38
39
40
H Remove Proper Knockout (A or B)
Enlever l'ouverture préamorcée
HR0294
NOTE: Do not remove for non-ducted installation.
NOTE : Ne pas enlever pour une installation en recirculation.
NOTA: No quitar para una instalación sin conducto.
C L
4¾"
X
8"
12¾"(30" width /
largeur / anchura)
15¾"(36" width /
largeur / anchura)
≈3/16"
X
A
B
WCP1
35-1/2
36-1/2
37-1/2
38-1/2
39-1/2
40-1/2
41-1/2
appropriée (A ou B)
Quitar el orificio punzonado
apropiado (A o B)
Vertical Discharge
Sortie verticale
A
Salida vertical
Horizontal Discharge
B
Sortie horizontale
Salida horizontal
7
13"
1¼"
F Prepare Installation /
Préparer l'installation /
Preparar la instalación
5.1 Remove Grease Filters
Enlever les filtres à graisses
Retirar los filtros de grasa
1
2
3
5.2 Remove Bracket (WCS1 Only)
HD1462
Enlever le support (WCS1 seulement)
Retirar el soporte (WCS1 sólo)
OR
OU
O
C
HD0816
Center screw distance above cooktop (in)
Distance de la vis centrale au-dessus de la surface de cuisson (po)
Distancia del tornillo central por encima de la superficie de
cocción (pulg.)
WCS1/WCT1
WCP1
36
37-1/2
37
38-1/2
38
39-1/2
39
40-1/2
40
41-1/2
41
42-1/2
42
43-1/2
I Remove Blower and Plate Assembly
(Horizontal Discharge Only)
Enlever le ventilateur et la plaque du
ventilateur (sortie horizontale seulement)
Quitar el ventilador y la placa del
ventilador (salida horizontal sólo)
OR
OU
O
HD1463
Unplug
Débrancher
Desenchufar
Publicidad
