JVC KD-R711 Manual De Instrucciones página 124

( ‫ﻭ‬ ‫ﺗﺎ‬ ، ‫ﺗﺎ‬
OTHERS 9 0 Z
‫ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺣﺮﻑ ﻧﺎﻡ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻠﻔﻦ ﻇﺎﻫﺮ‬
‫ﻧﺒﺎﺷﺪ، ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻳﺎ‬
9 0 Z
‫ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ‬
"OTHERS"
.‫ﻧﻮﻳﺴﻪ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ﻟﻴﺴﺖ ﻧﺎﻡ ﻧﻮﻳﺴﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬
.‫ﻓﺮﺩ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬ ،‫ﺑﺮﺍی ﺑﺮﮔﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﻣﻨﻮﻫﺎی ﻗﺒﻠﯽ‬
T/P BACK
‫ﻓﻘﻂ ﻧﻮﻳﺴﻪ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﻣﻨﻮی ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬
‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ‬ ،‫ﺑﺮﺍی ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻤﺘﺪ ﻧﻮﻳﺴﻪ ﻣﻨﻮی ﺟﺴﺘﺠﻮ‬
5/∞
،‫ﺍﮔﺮ ﺗﻠﻔﻦ ﺷﻤﺎ ﺣﺎﻭی ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺗﻤﺎﺱ ﺯﻳﺎﺩ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻗﺪﺭی ﻃﻮﻻﻧﯽ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺷﻤﺎ ﺗﻤﺎﺱ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ، ﻣﻨﺒﻊ ﺑﻄﻮﺭ‬
.‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬
"BT FRONT/BT REAR"
‫ﺑﺮﺍی ﻣﺪﺗﯽ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ، ﺳﭙﺲ ﺷﻤﺎﺭﻩ‬
.‫ﺗﻠﻔﻦ ﻳﺎ ﻧﺎﻡ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﺩ‬
٣
) ‫ﻣﻨﻮی ﺟﺴﺘﺠﻮ‬
}
A
.‫ﺭﺍ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ‬
.‫ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬
‫ﺗﺎ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺣﺮﻑ‬
A •
،‫ﻭ ﻏﻴﺮﻩ‬ ، ،
! — #
.‫ﺷﻮﺩ‬
۴
}
۵
}
.‫ﺷﺪ‬
.‫ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‬
‫ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻳﮏ ﺗﻤﺎﺱ‬
‫ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺑﻪ‬
"RECEIVING"
‫ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻳﻚ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ﺩﻛﻤﻪ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺭﺍ ﺑﺮﺍ￯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻳﮏ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
،‫ﺑﺮﺍی ﺟﺎﺑﺠﺎ ﻛﺮﺩﻥ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻭﺭﻭﺩی‬
.‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
‫ﺭﺍ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺗﺎ ﻭﺭﻭﺩ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺑﻪ‬
.‫ﺩﻛﻤﻪ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻭﺭﻭﺩی ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
‫ﻧﺤﻮﻩ ﺣﺬﻑ ﻳﻚ ﻧﺎﻡ/ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺗﻠﻔﻦ‬
<P. BOOK SEL>
‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ‬ ‫ﻣﻨﻮی ﺗﻤﺎﺱ‬
"
‫ﻟﻴﺴﺖ ﻧﺎﻡ ﻫﺎ/ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻳﮏ‬
‫ﺭﻭﺵ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﮔﻴﺮی ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ )ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ ٢ ﺍﺯ‬
‫۵١ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ‬ ‫"ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ ﻛﺮﺩﻥ ﺗﻤﺎﺱ" ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ‬
،‫ﺑﺮﺍی ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺗﻠﻔﻦ/ﻧﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺣﺬﻑ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﺗﺎ ﻭﺍﺭﺩ ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ﻳﺎ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ﮔﻴﺮ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬
•
"DELETE"
‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ، ﻧﺎﻡ/ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺗﻠﻔﻦ‬
•
.‫ﺣﺬﻑ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬
‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ، ﺷﻤﺎﺭﻩ‬
•
‫ﺣﺬﻑ‬ ‫ﻫﺎی ﻟﻴﺴﺖ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ‬
•
.‫ﺩﻛﻤﻪ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﺮﺩﻥ ﻳﮏ ﻓﺮﺩ ﺍﺯ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﻠﻔﻦ‬
.‫ﺷﻮﻳﺪ‬ ‫ﻣﻨﻮی ﺗﻤﺎﺱ‬
"
4
/¢
‫ﻭ‬ ‫ﻣﺮﺍﺣﻞ‬
.‫ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺭﺳﺪ‬
‫ﺑﺮﺍی‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻭﻗﺘﯽ‬
<PB IN UNIT>
.١٩ ،‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﻮﺩ‬
‫ﺑﺮﺍی ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ‬
"
.‫ﺩﻫﻴﺪ‬
.(‫ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫ﺩﻛﻤﻪ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺭﺍ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ‬
T/P BACK
.‫ﺷﻮﻳﺪ‬ ‫ﺣﺬﻑ ﻭﺭﻭﺩی ﻫﺎ‬
" "
.‫ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ‬
"DELETE ALL"
‫ﺍﮔﺮ‬
"DELETE" •
‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ‬
‫ﺍﮔﺮ‬
"DELETE ALL" •
.‫ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﻭﺍﺭﺩ ﺻﻔﺤﻪ‬
}
"
<PHONEBOOK> }
‫ﻓﺎﺭﺳﻰ‬
١
٢
١۶