Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
EN
ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Deutsch(Übersetzung der originalen Anleitungen)
SCHALTEN SIE DEN MOTOR AUS, WARTEN SIE
BIS ALLE SICH BEWEGENDEN TEILE STEHEN,
UND ZIEHEN SIE DEN NETZSTECKER BEVOR
SIE DAS GERÄT ÜBERPRÜFEN, REINIGEN
ODER WARTEN. NICHTBEACHTUNG DIESER
ANWEISUNGEN KANN ZU SCHWEREN KÖRPER-
VERLETZUNGEN ODER SACHSCHÄDEN FÜH-
REN.
Verwenden Sie keine Lösemittel zum Reinigen der
Kunststoffteile. Die meisten Kunststoffe können durch
im Handel erhältliche Lösemittel beschädigt werden.
Verwenden Sie einen sauberen Lappen für die Entfer-
nung von Schmutz, Staub, Öl, Fett usw.
LASSEN SIE NIEMALS BREMS ÜSSIGKEITEN, BEN-
ZINE, PRODUKTE AUF ERDÖLBASIS, ROSTLÖSER
USW. MIT DEN PLASTIKTEILEN IN KONTAKT GER-
ATEN. CHEMIKALIEN KÖNNEN PLASTIK BESCHÄ-
DIGEN, AUFWEICHEN ODER ZERSTÖREN, WAS
ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN FÜHREN KANN.
NUR DIE IN DER TEILELISTE AUFGEFÜHRTEN
TEILE SIND DAZU BESTIMMT, VOM KUNDEN RE-
PARIERT ODER AUSGEWECHSELT ZU WERDEN.
ALLE ANDEREN TEILE SOLLTEN VON EINEM AUTO-
RISIERTEN SERVICECENTER AUSGEWECHSELT
WERDEN.
G E FA H R V O N V E R L E T Z U N G E N U N D
SACHSCHÄDEN!
Reinigen Sie den Rasenvertikutierer nicht unter
laufendem Wasser (insbesondere unter hohem Was-
serdruck).
Benutzen Sie keine harten oder spitzen Objekte zum
Reinigen des Rasenvertikutierers.
Der Rasenvertikutierer kann zum Aufbewahren zusam-
mengeklappt werden, um Platz zu sparen. Lösen Sie
hierzu die Schraubknöpfe.
Passen Sie bei diesem Vorgang auf, dass das Netzka-
bel nicht eingeklemmt wird. Bewahren Sie den Rasen-
vertikutierer an einem trockenen, geschlossenen Ort
für Kinder unzugänglich auf.
„ Schalten Sie den Motor aus, ziehen Sie den Stecker
aus der Steckdose und warten Sie, bis die Walze
des Vertikutierers stillsteht.
„ Reinigen Sie nach jedem Gebrauch und vor der
Lagerung immer die Unterseite des Vertikutierers.
„ Untersuchen
Sie
WARNUNG
WARNUNG
sorgfältig
alle
Zinken
Kassetten auf Beschädigungen und ersetzen Sie
die Teile, falls notwendig
Dieses Gerät darf nicht mit den normalen Hausabfäl-
len entsorgt werden. Es muss unter Einhaltung der
regionalen Vorschriften entsorgt werden.
Die Walze des Vertikutierers kann Verletzungen
verursachen.
und
10
GEFAHR
Publicidad
Tabla de contenido
