EN DE ES IT FR PT NL RU
Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)
Sammuta moottori, vedä verkkopistoke irti ja odota,
kunnes leikkuusylinteri pysähtyy.
Puhdista
sammaleenrepijän
käyttökerran jälkeen ja ennen varastoon laittamista.
Tarkasta huolellisesti kaikki piikit ja piikkiyksiköt
vaurioiden varalta ja vaihda tarvittaessa.
Laitetta ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen
mukana. Hävitä paikallisten määräysten mukaisesti.
Sammaleenrepijän sylinteri voi aiheuttaa tapatur-
mia.
Ongelma
Epänormaaleja ääniä.
Laite kolisee. Viheltävä
ääni.
Viheltävä ääni.
Moottori ei käynnisty.
Sammaleenrepijä on
raskas työntää.
Repimistulokset eivät
ole tyydyttäviä.
FI
SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
pohja
VAARA!
Mahdollinen syy
Sammaleenrepijän
sylinterissä olevat vieraat
esineet iskeytyvät
sammaleenrepijään.
Vieraat esineet tukkivat
sammaleenrepijän sylinterin.
Hihna luistaa.
Viallinen kaapeli. Jatkojohdon
johtimen poikkipinta voi olla
liian pieni.
Vieraat esineet tukkivat.
Ruoho on liian pitkää.
Jousi on kulunut.
Hihna viallinen.
Nurmikko on kasvanut liian
pitkäksi.
jokaisen
VIANHAKU
Ratkaisu
Kytke sammaleenrepijä pois päältä ja
odota, kunnes sylinteri on lopettanut
pyörimisen.
Poista vieraat esineet.
Tarkasta sammaleenrepijä heti.
Ota yhteys valtuutettuun
huoltoliikkeeseen.
Ota yhteys sähköasentajaan.
Sammuta moottori ja odota, kunnes
sammaleenrepijä on lopettanut
pyörimisen.
Poista vieraat esineet.
Kytke sammaleenrepijä päälle noin
minuutin kuluttua.
Leikkaa ruoho ennen
sammaleenrepimistä.
Säädä sammaleenrepijän sylinteri.
Ota yhteys valtuutettuun
huoltoliikkeeseen.
Leikkaa nurmikko ennen
sammaleenrepijän käyttämistä.
45