Manuales relacionados para Shure MXA920
Resumen de contenidos para Shure MXA920
- Página 1 MXA920 Micrófono de techo de tipo array User guide for Shure MXA920 ceiling array microphones. Learn how to install square and round mics, set up coverage, and quickly get great sound in any room. Version: 0.3 (2022-E)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Pintura de micrófonos redondos de tipo array Instalación en una rejilla de techo Montaje estandarizado VESA Uso de las cadenas de comandos Suspensión desde el techo Integre el MXA920 con sistemas de control de cámaras 4 Montaje en techo duro 2/46... - Página 3 Shure Incorporated Localización de averías INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Especificaciones Información importante sobre el producto Respuesta en frecuencia de MXA920 Information to the user Dimensiones 3/46...
-
Página 4: Mxa920 Micrófono De Techo De Tipo Array
Para este ejemplo, conectaremos un MXA920 y un P300. Vaya a Mis proyectos > Nuevo proyecto para hacer un nuevo proyecto. Seleccione Nuevo > Sala (en vivo). Cualquier dispositivo en línea aparece en la lista. Arrastre y suelte el MXA920, P300 y cualquier otro dispositivo para agregarlos a su sala. -
Página 5: Paso 3: Agregar Cobertura
Para agregar más zonas de cobertura: Vaya a [Su sala] > Mapa de cobertura y seleccione MXA920. Seleccione Agregar cobertura y elija una zona de cobertura dinámica o dedicada. Puede agregar cualquier combina... -
Página 6: Configuración De La Aplicación Web
Conecte la computadora que está ejecutando Web Device Discovery de Shure y el Dante Controller a la misma red. Abra Web Device Discovery de Shure. Busque el MXA920 en la lista de dispositivos, y haga doble clic para abrir la aplicación web. -
Página 7: Piezas Del Mxa920
Busque el dispositivo Dante al que va a enviar el audio en las listas de receptores. Para hacer una ruta de audio, mar que la casilla en la que la salida de mezcla automática del MXA920 se cruza con el canal de entrada del dispositivo re... -
Página 8: Alimentación Por Ethernet (Poe)
Shure Incorporated Estado del micrófono Color/comportamiento del LED Actualización de firmware en curso Verde (progresa a lo largo de la barra) Reinicio de red: Rojo (progresa a lo largo de la barra) Restablecimiento Reinicio de fábrica: Activa el encendido del dispositivo... -
Página 9: Certificaciones De Códecs Mxa920
• Restablecimiento de red (presione durante 4 a 8 segundos): Restablece todos los ajustes de control de Shure y de los ajustes IP de la red de audio a los valores predeterminados de fábrica. LED rojo a lo largo de la barra. -
Página 10: Software De Control Del Mxa920
Control de dispositivos con el software Shure Designer Para controlar la configuración de este dispositivo, utilice el Shure Designer software. Designer que permite a los integradores y a los planificadores de sistemas diseñar la cobertura de audio para las instalaciones con los micrófonos MXA y otros disposi... -
Página 11: Cobertura Del Mxa920
™ Con la cobertura automática activada o desactivada, el MXA920 utiliza la tecnología Autofocus de Shure para ajustar la co bertura en tiempo real, a medida que los oradores cambian de posición o se ponen de pie. El Autofocus siempre está activo, no necesita ajustar nada para que funcione. -
Página 12: Áreas De Cobertura Dinámica
Shure Incorporated Seleccione Agregar cobertura para agregar más áreas de cobertura. Puede usar hasta 8 áreas de cobertura por micrófono, y puede mezclar ambos tipos según sea necesario. Arrastre y suelte para mover las áreas de cobertura. Áreas de cobertura dinámica... -
Página 13: Áreas De Cobertura Dedicadas
Shure Incorporated Las áreas de cobertura dinámica tienen una cobertura flexible, lo que significa que el micrófono se adapta de forma inteligente para cubrir a todos los oradores del área de cobertura. Cambie el tamaño para que se ajusten a su espacio, y a cualquier ora... -
Página 14: Use Los Lóbulos Orientables
Dante Vir tual Soundcard. Abra Designer y encuentre el MXA920 en la lista de los dispositivos en línea. De forma alternativa, inicie la aplicación web del dispositivo. Cobertura automática encendida Hable en cada zona de cobertura con un volumen de voz normal. Puede ajustar: ◦... -
Página 15: Uso Del Flujo De Trabajo De Optimize De Designer
Shure Incorporated controles de nivel ajustan una ganancia del canal después de que el lóbulo se haya activado. Ajustar aquí la ganancia no afectará la decisión de activación de la mezcla automática. Utilice estos controles de nivel solamente para ajustar la ga... -
Página 16: Cómo Instalar El Mxa920
Preguntas frecuentes. Cómo instalar el MXA920 Hay muchas formas de instalar los micrófonos MXA920. Consulte los detalles a continuación sobre las opciones de montaje y accesorios para los micrófonos de matriz cuadrada y redonda. Mejores prácticas de instalación •... -
Página 17: Aviso
Además, el MXA920S60CM no está diseñado ni destinado para instalarlo en una rejilla de techo de 24 pulg., que es el tama ño de rejilla estándar en Norteamérica. La instalación en una rejilla de este tipo en la configuración que se muestra arriba no es segura y puede provocar daños al producto o lesiones a personas a su alrededor. -
Página 18: Instalación Del Accesorio De La Caja De Empalmes
Shure Incorporated *La instalación de montaje al ras solo se permite fuera de Estados Unidos. Instalación del accesorio de la caja de empalmes La caja de empalmes A910-JB se monta en micrófonos cuadrados de techo de tipo array para conectar conductos. La caja de empalmes tiene 3 agujeros ciegos para fijar el conducto. - Página 19 Shure Incorporated Para instalar: Retire el agujero ciego que planea utilizar en la caja de empalmes. Retire los 4 tornillos del micrófono como se muestra. Alinee la caja de empalmes con los agujeros para los tornillos. Si es posible, conecte el cable de red al micrófono an...
-
Página 20: Montaje Estandarizado Vesa
Suspensión desde el techo Suspenda el micrófono con su propio equipo o con el kit A900-GM de Shure (incluye ganchos y cables de montaje). Para instalar con su propio equipo necesita: • Cable de metal trenzado u otro cable de alta resistencia •... -
Página 21: Canales Dante
Shure Incorporated Canales Dante El ajuste de cobertura automática cambia el número de salidas Dante en el MXA920. Cobertura automática encendida • 1 salida de mezcla automática con IntelliMix DSP para todas las áreas de cobertura • 1 entrada de referencia de AEC Nota: Cuando la cobertura automática está... -
Página 22: Selección De Una Señal De Referencia Para Aec
AEC. MXA910, MXA920, MXA710:: Enrute una señal de extremo lejano al canal de entrada de referencia AEC. IntelliMix Room: Vaya a Esquema y haga clic en el bloque AEC. Elija la fuente de referencia. Cada bloque puede utilizar una fuente de referencia distinta, así... -
Página 23: Control Automático De Ganancia (Agc)
Shure Incorporated Control automático de ganancia (AGC) El control automático de ganancia ajusta automáticamente los niveles de canal para asegurar un volumen constante para to dos los locutores, en todos los escenarios. Para voces más suaves se aumenta la ganancia y para voces más fuertes se ate... -
Página 24: Ecualizador Paramétrico
Shure Incorporated Ecualizador paramétrico Aumente al máximo la calidad sonora mediante el ajuste de la respuesta en frecuencia, con el ecualizador paramétrico. Usos comunes del ecualizador: • Mejorar la inteligibilidad de voz • Reducir ruidos producidos por sistemas de climatización o proyectores de vídeo •... -
Página 25: Copiar, Pegar, Importar Y Exportar Los Ajustes Del Canal Del Ecualizador
Shure Incorporated Copiar, pegar, importar y exportar los ajustes del canal del ecualizador Estas funciones facilitan el uso de los ajustes efectivos del ecualizador de una instalación anterior o simplemente aceleran el tiempo de configuración. Copiar y pegar Utilice para aplicar rápidamente el mismo ajuste PEQ a varios canales. -
Página 26: Contorno Del Ecualizador
El audio se cifra con la norma de cifrado avanzada (AES-256), de conformidad con la publicación FIPS-197 del Instituto de Normas y Tecnología (NIST) del Gobierno de los Estados Unidos. Los dispositivos Shure que admiten el cifrado requieren una frase de contraseña para establecer una conexión. El cifrado no lo admiten los dispositivos de otros fabricantes. -
Página 27: Prácticas Recomendadas Para Conexión En Red
Utilice siempre una topología de red en “estrella”. Para ello, conecte cada dispositivo directamente al conmutador o enru tador. • Conecte todos los dispositivos de Shure que están en red a la misma red y configúrelos en la misma subred. • Permita que todo el software de Shure pase a través del firewall de su computadora. -
Página 28: Fijación De Latencia
Shure Incorporated Fijación de latencia Latencia es el tiempo que tarda una señal para viajar por el sistema hasta las salidas de un dispositivo. Para tomar en cuenta las variaciones en tiempo de latencia entre dispositivos y canales, Dante tiene una selección predeterminada de ajustes de la... -
Página 29: Puertos Y Protocolos Ip
Requerido para la aplicación Web Abrir † 8427 Multcast SLP Requerido para la comunicación entre dispositivos Abrir 64000 Telnet Requerido para actualización del firmware de Shure Abrir Audio y Dante Controller Puerto TCP/UDP Protocolo Descripción [319 a † Tiempo Dante... -
Página 30: Conexión En Red De Audio Digital
• Cuando agregue dispositivos Shure a un dominio de Dante, configure el acceso del controlador local en Read Write. De lo contrario, se deshabilitarán el acceso a los ajustes de Dante, el reinicio de fábrica del dispositivo y las actualizaciones de firmware del dispositivo. -
Página 31: Flujos Dante Para Dispositivos Shure
AES67 es una norma de audio en red que permite la comunicación entre los componentes de hardware que utilizan diferentes tecnologías de audio IP. Este dispositivo Shure admite la AES67 para una mayor compatibilidad en sistemas en red para soni... -
Página 32: Envío De Audio Desde Un Dispositivo Shure
De lo contrario, para recibir un flujo de AES67, se requiere la dirección de IP y el ID de sesión de AES67. Dispositivos Shure: el dispositivo de transmisión debe ser compatible con SAP. En el controlador Dante, se puede enrutar un dispositivo de transmisión (aparece como una dirección IP) como cualquier otro dispositivo de Dante. -
Página 33: Paso 2: Proteja Y Pinte
Shure Incorporated Deslice la rejilla plana hacia afuera del marco. Cuidadosamente retire la pieza de espuma de la rejilla. Tire de los bordes, donde está unida con tiras de sujeción tipo velcro. Importante: no pinte la espuma. Antes de pintar, vuelva a instalar el lado del marco que retiró en el paso 1.4. -
Página 34: Pintura De Micrófonos Redondos De Tipo Array
Shure Incorporated Paso 3: Rearmado Asegure la pieza de espuma a la rejilla con las tiras de sujeción tipo velcro. Retire un lado del marco según el paso 1.4. Deslice la rejilla de vuelta al marco. Fije el lado restante del marco y asegúrelo con los 4 tornillos. - Página 35 Shure Incorporated Cuidadosamente retire la pieza de tela de la rejilla. Tire de los bordes donde se sujeta con tiras de Velcro. No pinte la tela. Mantenga los bordes de la guía de plástico negro en su sitio y tire hacia arriba del cable óptico transparente para des...
-
Página 36: Paso 2: Retire Y Pinte La Cubierta Trasera
Shure Incorporated Pinte la rejilla. Paso 2: Retire y pinte la cubierta trasera Retire los 7 tornillos del panel de soporte de aluminio. Dé vuelta a la cubierta trasera. 36/46... - Página 37 Shure Incorporated 2. Retire los 12 tornillos que sujetan la cubierta trasera al compartimiento del procesador. Coloque el compartimiento del procesador a un lado con la tarjeta negra hacia arriba. 37/46...
-
Página 38: Paso 3: Vuelva A Armar El Micrófono
Shure Incorporated Proteja toda el área plana del centro de la cubierta trasera. Proteja las 7 lengüetas del interior de la cubierta trasera pa ra mantener libre de pintura las roscas de los tornillos. Pinte el exterior de la cubierta trasera. -
Página 39: Uso De Las Cadenas De Comandos
Shure Incorporated Apriete el tornillo de fijación. Uso de las cadenas de comandos Este dispositivo recibe comandos lógicos a través de la red. Muchos parámetros que son controlados por Designer también pueden controlarse con un sistema de control de un tercero, si se emplea la cadena de comando adecuada. -
Página 40: Integre El Mxa920 Con Sistemas De Control De Cámaras
Integre el MXA920 con sistemas de control de cámaras Los micrófonos MXA920 proporcionan información sobre la posición del orador, del lóbulo y de otros ajustes a través de cade nas de comandos. Puede usar esta información para integrar el micrófono con los sistemas de control de la cámara. -
Página 41: Especificaciones
Apague la opción de aceleración de hardware en Chrome. Chrome Para obtener más ayuda: • Comuníquese con Shure • Regístrese para capacitación en el Instituto de audio de Shure Especificaciones General Tipo de cobertura Automática u orientable Requisitos de alimentación Alimentación por Ethernet (PoE), Clase 0 Consumo de potencia 10,1 W máximo... -
Página 42: Respuesta En Frecuencia De Mxa920
Longitud de cola de cancelación de eco acústico Hasta 250 ms Respuesta en frecuencia 125 Hz a 20 000 Hz Respuesta en frecuencia de MXA920 La respuesta de frecuencia se mide directamente en eje desde una distancia de 1,83 cm (6 pies). 42/46... -
Página 43: Dimensiones
Shure Incorporated Dimensiones Peso • MXA920S: 5,4 kg (11,8 lbs) • MXA920R: 5,8 kg (12,7 lbs) MXA920-S • A (brida de micrófono): 10,5 mm (0,41 pulg.) • B (extremo a extremo): 603,8 mm (23,77 pulg.) • C (altura): 54,69 mm (2,15 pulg.) MXA920-S-60CM •... -
Página 44: Instrucciones Importantes De Seguridad
Shure Incorporated MXA920-R • A (Altura hasta la parte superior de los ojales): 61,3 mm(2,4 pulg ) • B (Diámetro exterior): 635,4 mm(25 pulg ) INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA estas instrucciones. CONSERVE estas instrucciones. PRESTE ATENCIÓN a todas las advertencias. -
Página 45: Información Importante Sobre El Producto
Nota: Este dispositivo no está diseñado para conectarse directamente a una red pública de internet. Los cambios o modificaciones que no tengan la aprobación expresa de Shure Incorporated podrían anular su autoridad para usar este equipo. Nota: Las pruebas se basan en el uso de los tipos de cables suministrados y recomendados. El uso de tipos de cable distintos de los blindados (con malla) puede degradar el rendimiento EMC. - Página 46 Este producto cumple los requisitos esenciales de las directrices europeas pertinentes y califica para llevar el distintivo CE. La declaración de homologación de CE puede obtenerse de Shure Incorporated o de cualquiera de sus representantes euro peos. Para información de contacto, por favor visite www.shure.com 有害物质...