CV 470 PLUS ج - تركيب خرطوشة
CAMPINGAZ
®
.(")إذا كانت الخرطوشة الموجودة فارغة، فاقرأ الجزء ز، "فك الخرطوشة
لتركيب أو فك خرطوشة، اعمل دائ م ً ا في منطقة جيدة التهوية، و ي ُفضل أن تكون
في الهواء الطلق، بعي د ًا عن األشخاص اآلخرين والمواد القابلة لالشتعال، وال
تقترب أب د ًا من اللهب المكشوف أو مصدر الحرارة أو الشرر )السجائر، المعدات
، مشغلة بالصماماتCAMPINGAZ
فيمكن فصلها من الجهاز ونقلها بسهولة )حتى عندما ال تكون فارغة( وتثبيتها
المصممة للعملCV 470 PLUS أخرى في الباقةCAMPINGAZ
( إلى أنO) 1- أدر مفتاح التحكم في اتجاه عقارب الساعة إلى وضعية اإلطفاء
2- اربط خرطوشة الغاز برفق عن طريق تدويرها في اتجاه عقارب الساعة حتى
تسمع صوت كليك )بمقدار حوالي س ُ دس لفة(. ال تستخدم القوة إلدارة الخرطوشة
(7B أبعد من ذلك، وإال فسيكون هناك خطر إتالف صمام الخرطوشة. )الشكل
في حالة حدوث تسرب )رائحة غاز قبل تشغيل المحبس(، خذ الجهاز إلى الخارج
على الفور، إلى منطقة جيدة التهوية وال يوجد بها مصدر احتراق، حيث يمكن تحديد
،مكان التسرب وإيقافه. إذا كنت ترغب في التحقق من وجود تسربات في جهازك
فافعل ذلك في الخارج. ال تحاول الكشف عن التسريات باستخدام اللهب، بل استخدم
.1- أب ق ِ الجهاز بعي د ًا عن المواد سريعة االشتعال، وال تدخن بالقرب من الجهاز
.(O) «OFF» 2- تأكد من أن مفتاح التحكم موجود على وضع اإليقاف
.(3- قم بتركيب المنظم في خرطوشة الغاز )انظر القسم ج
.4- ال تستخدم اللهب أب د ًا للكشف عن تسرب الغاز. استخدم محلول تسرب الغاز
5- ضع المحلول على الوصالت بين الخرطوشة / المنظم / الخرطوم / الجهاز
1( عن طريق تدويره عكس اتجاه عقاربB 6- افتح صمام المنظم )7( )الشكل
«OFF» الساعة من - إلى + )يجب أن يظل مفتاح التحكم على وضع اإليقاف
.((. تشير الفقاعات في محلول تسرب الغاز إلى وجود تسرب غازO)
.8- يجب عدم استخدام الشواية حتى يتم التخلص من جميع التسريبات
9- افصل المنظم عن الخرطوشة، واتصل بخدمة ما بعد البيع المحلية لطلب
ملحوظة مه م ّ ة: تحقق من التسريبات مرة واحدة على األقل في العام، وفي كل مرة
طريقة االستخدام
.(الكهربائية، وخالفه
CV 470 PLUS نظر ً ا ألن خراطيش
®
بأجهزة
®
.حصريا مع هذه الخراطيش
(7A يتوقف. )الشكل
.الماء والصابون
د- التحقق من تسرب الغاز
.(14 )الشكل
.7- أغلق صمام المنظم
.المساعدة
.يتم فيها استبدال خرطوشة الغاز
"مالحظة: ال م ُ صطلحات العامة التالية "الجهاز / الوحدة / المنتج / المعدات / األداة
063" إال فيGrill CV" الواردة في ك ُ تيب التعليمات هذا ت ُ شير جميعها إلى المنتج
أ- مالحظة مهمة: كن حذر ً ا دائ م ً ا عند استخدام الغاز
Campingaz
الغرض من هذه التعليمات هو تمكينك من استخدام شوايتك
®
.يرجى قراءتها بعناية للتعرف على الجهاز قبل تجميع خرطوشة الغاز
ي ُ رجى االلتزام بهذه التعليمات وبإجراءات السالمة المطبوعة على خراطيش
. إن عدم التقيد بهذه التعليمات قد يؤدي إلىCampingaz
.تعرض المستخدم واألشخاص القريبين منه إلى الخطر
.احتفظ بهذه التعليمات في مكان آمن لتتمكن من الرجوع إليها عند الحاجة
CV 470 PLUS يجب استخدام هذا الجهاز فقط مع خراطيش
.Campingaz
®
.وقد ينطوي استخدام خراطيش غاز أخرى على أخطار
أية مسؤولية عن استخدامSociété Application Des Gaz ا تتحمل شركة
● يجب استخدام هذه الشواية في الخارج فقط، وبعي د ًا عن المواد القابلة
ال تستخدم جهاز ً ا فيه تسرب أو عطل أو ال يعمل بصورة صحيحة، بل أعده
.إلى بائع التجزئة الذي سيدلك على أقرب مركز لخدمات ما بعد البيع
ال ت ُ ع د ّل هذا الموقد أب د ًا وال تستخدمه ألغراض غير التي ص ُ نع من أجلها. فأي
ال تستخدم هذا الجهاز في عربات الكرفان أو السيارات أو الخيام أو األكواخ
.يجب عدم استخدام الجهاز أثناء النوم أو تركه دون مراقبة
جميع األجهزة التي تعمل على الغاز تستهلك األكسجين وتنبعث منها مواد
أول أكسيد الكربون هو غاز شفاف عديم الرائحة، ويمكن أن يسبب أعراضا
مشابهة ألعراض األنفلونزا، واالعتالل والمرض وربما الموت إذا تم إنتاجه
داخل المناطق المغلقة المذكورة أعاله من خالل استخدام الجهاز دون تهوية
101
.حال ذكر غير ذلك
79 n° المعدل: 061 جم/ساعة )2.2 ك.واط(- حاقن
الفئة: ضغط البيوتان المباشر
.Campingaz
شكر ً ا لك على اختيار منتج
®
. 063 بشكل صحيح وآمنGrill CV
CV 470 PLUS
®
.خراطيش من أي عالمة تجارية أخرى
.تعديل على الجهاز قد يجعله خطير ً ا
.أو المرآب أو أي منطقة صغيرة مغلقة
.وغازات خطرة أخرى مثل غاز أول أكسيد الكربون
ب - جهازك
(1B 1 وA افتح العبوة واكتشف جهازك )الشكل
)7( منظم
)1( غطاء بالستيكي
)8( دعامة الخرطوشة
)2( صينية الطهي
)9( مفتاح التحكم
)3( ناشرة الحرارة
)01( زر القفل
)4( دعامة الوعاء
)61( حقيبة الحمل
)5( خزان الماء
●
●
●
●
●
●
.لالشتعال
●
●
●
AR
●
●
●
.مناسبة
)6( قاعدة