Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Op de uitklapbare pagina 3 vindt u een over-
NL
zicht van alle bedieningselementen en de
B
aansluitingen.
1 Overzicht van de bedienings -
elementen en aansluitingen
1.1 Frontpaneel
1 POWER-schakelaar
2 Sleuf voor het insteken van een SD / MMC-
geheugenkaart
3 Cijfertoetsen om een track rechtstreeks te
selecteren
Voorbeelden:
Tracknr.
Toetsen
4
4, PLAY/ PAUSE
27
2, 7, PLAY/ PAUSE
135
1, 3, 5, PLAY/ PAUSE
4 CD-intreksleuf
Schuif de cd in de sleuf tot ze er automatisch
wordt ingetrokken.
5 Display
6 USB-slot om een USB-stick in te pluggen of
een harde schijf aan te sluiten
7 Infraroodsensor voor de afstandsbedienings-
signalen
8 Toets PROG om voor het samenstellen van
een eigen reeks tracks naar de program-
meermodus te schakelen (
9 Toetsen REV – SKIP – CUE om een track te
selecteren en snel vooruit en achteruit te zoe-
ken
Een track selecteren
Telkens u op de toets CUE drukt, gaat u
naar de volgende track; door op de toets
REV te drukken, keert u terug naar het
begin van de track; telkens u daarna op de
toets drukt, keert u een track terug.
snel vooruit / achteruit zoeken
Om snel vooruit te zoeken, houdt u de
toets CUE ingedrukt, om snel achteruit te
zoeken de toets REV.
10 Toets STOP om het afspelen te beëindigen
11 Toets PLAY/ PAUSE om tussen afspelen en
pauze om te schakelen
12 Toets EJECT om de cd uit te werpen
13 Toets REMAIN om te wisselen tussen de
weergave van de reeds verstreken speeltijd
van een track en de resterende speeltijd
14 Toetsen FOLDER bij mp3-bestanden voor
hetaantal mappen:
Om de volgende map te selecteren, drukt u
op de toets
. Om naar de vorige map
terug te keren, drukt u op de toets
bij wordt steeds naar de eerste track van de
geselecteerde map gesprongen.
15 Toets REPEAT om de herhalingsfuncties en
de willekeurige weergave te selecteren
Basisinstelling (PLAY ALL)
alle tracks van de geluidsdrager of van een
geprogrammeerde reeks tracks worden
één keer afgespeeld
eerste keer drukken op de toets
(PLAY ALL RANDOM)
eenmalige weergave van de tracks in wil-
lekeurige volgorde
volgende keer drukken op de toets
(REPEAT TRACK)
continue herhaling van de geselecteerde
track
18
volgende keer drukken op de toets
(REPEAT FOLDER)
continue herhaling van alle tracks in de
geselecteerde map
(functie alleen bij mp3-bestanden beschik-
baar)
volgende keer drukken op de toets:
(REPEAT ALL)
continue herhaling van alle tracks
volgende keer drukken op de toets
(RANDOM REPEAT)
continu afspelen van de tracks in willekeu-
rige volgorde
volgende keer drukken op de toets
(PLAY ALL)
Terugschakelen naar de basisinstelling
16 Toets A-B om een fragment van een track te
herhalen (loop),
17 Toets FUNC om de geluidsdrager (cd, USB-
stick, SD / MMC-geheugenkaart) te selecteren
18 Regelknop SPEED voor de afspeelsnelheid
1.2 Achterzijde
19 Audio-uitgang (lijnniveau)
20 POWER-jack voor aansluiting op een stop-
contact (230 V~ / 50 Hz) met behulp van het
bijgeleverde netsnoer
21 Houder voor de netzekering
Vervang een gesmolten zekering uitsluitend
door een zekering van hetzelfde type.
hoofdstuk 6.8)
1.3 Afstandsbediening
3 en 8 – 17
Deze toetsen hebben dezelfde functies als
de toetsen op het apparaat.
22 Toets MUTE voor het dempen
23 Toets DISPLAY om de gegevens in de
onderste regel op het display om te wisselen
tijdens het afspelen van mp3-bestanden
Basisinstelling
In de onderste regel wordt het tracknummer
(TR) en de reeds verstreken of de reste-
rende speeltijd van de track weergegeven
1 ste keer drukken op de toets
De naam van de map wordt weergegeven
2 de keer drukken op de toets
Het aantal mappen en tracks wordt weer-
gegeven
3 de keer drukken op de toets
Terugschakelen naar de basisinstelling
24 Toets ID3 om de doorlopende informatie in
de bovenste displayregel bij mp3-bestanden
(naam van het bestand, de track, de kunste-
naar en het album) weer te geven of uit te
schakelen
25 Toets PLAY1 voor het in- en uitschakelen van
. Daar-
de functie Afspelen van een individuele track
Bij ingeschakelde functie wordt na het afspe-
len van een track automatisch naar pauze
geschakeld.
2 Veiligheidsvoorschriften
Het apparaat is in overeenstemming met alle
relevante EU-Richtlijnen en is daarom geken-
merkt met
WAARSCHUWING De netspanning (230 V~) van
hoofdstuk 6.6
.
het apparaat is levensgevaar-
lijk. Open het apparaat niet,
want door onzorgvuldige in -
grepen loopt u het risico van
elektrische schokken.
Let eveneens op het volgende:
G
Het apparaat is enkel geschikt voor gebruik
binnenshuis. Vermijd druip- en spatwater, uit-
zonderlijk warme plaatsen en plaatsen met
een hoge vochtigheid (toegestaan omge-
vingstemperatuurbereik: 0 – 40 °C).
G
Plaats geen bekers met vloeistof zoals drink-
glazen etc. op het apparaat.
G
Schakel het apparaat niet in resp. trek onmid-
dellijk de stekker uit het stopcontact,
1. wanneer het apparaat of het netsnoer zicht-
baar beschadigd is,
2. wanneer er een defect zou kunnen optre-
den nadat het apparaat bijvoorbeeld is ge -
vallen,
3. wanneer het apparaat slecht functioneert.
Het apparaat moet in elk geval worden her-
steld door een gekwalificeerd vakman.
G
Trek de stekker nooit met het snoer uit het
stopcontact, maar met de stekker zelf.
G
Verwijder het stof met een droge, zachte doek.
Gebruik zeker geen water of chemicaliën.
G
In geval van ongeoorloofd of verkeerd ge -
bruik, verkeerde aansluiting, foutieve bedie-
ning of van herstelling door een niet-gekwalifi-
ceerd persoon vervalt de garantie en de
verantwoordelijkheid voor hieruit resulterende
materiële of lichamelijke schade.
Wanneer het apparaat definitief uit
bedrijf wordt genomen, bezorg het dan
voor milieuvriendelijke verwerking aan
een plaatselijk recyclagebedrijf.
3 Toepassingen
De cd / mp3-speler CD-113 is geschikt om geluid
te verzorgen op de meest uiteenlopende plaat-
sen (theater, cafés, wachtzalen) en biedt hier-
voor speciale functies zoals continuweergave,
willekeurige weergave, mp3-weergave vanaf
USB-opslagmedia en SD/ MMC-geheugenkaar-
ten (max. 32 GB).
Met het apparaat kunt u zowel audio-cdʼs,
zelfgebrande audio-cdʼs (audio-cd-r) als cdʼs
met tracks in mp3-formaat afspelen. Bij herbe-
schrijfbare cdʼs (cd-rw) kan het afspelen naarge-
lang het cd-type en gebruikte cd-brander echter
problematisch verlopen.
4 Auto Start-functie
uitschakelen
De cd / mp3-speler is uitgerust met een Auto
Start-functie: Na inschakelen van het apparaat
en inlezen van een geluidsdrager (cd, USB-stick
of SD-geheugenkaart) start automatisch het
afspelen van de eerste track. Als u de automati-
sche start niet wenst [het afspelen start pas na
drukken op toets PLAY/ PAUSE (11)], kunt u de
Auto Start-functie uitschakelen.
OPMERKING Omdat het apparaat voor deze
wijziging moet worden geopend,
mag dit uitsluitend door een
gekwalificeerde vakman uitge-
voerd worden. Door onzorgvul-
dige ingrepen loopt u immers het
risico van elektrische schokken!
Trek de netstekker in elk geval uit het stop-
contact, alvorens het apparaat te openen!
Op de printplaat met de voeding en de audio-uit-
gangsjacks bevindt zich een jumper (zie pijl in de
afbeelding 5). De Auto Start-functie is ingescha-
keld, als de jumper in de stand AUTO PLAY
staat. Om de functie uit te schakelen, steekt u de
jumper in de stand MANUAL PLAY.
Publicidad
Tabla de contenido
