3.22.7 Designación de las conexiones roscadas
Para que quede claro el tipo de sellado de la conexión roscada que se proporciona, los denominamos
de conformidad con las normas ISO 7/1 e ISO 228/1 del modo siguiente.
3.22.7.1 Conexión roscada Rp (ejemplo Rp 1/2)
Si no se suministra una cara de sellado plana, llamamos Rp a la conexión de conformidad con
la norma ISO 7/1. Esta conexión debe sellarse en la rosca. Los tapones o las conexiones de las
tuberías deben suministrarse con rosca cónica de conformidad con la rosca externa de la norma
ISO 7/1 (ejemplo ISO 7/1 - R1/2).
Conical plug
Tapón cónico
ISO 7/1 - R 1/2
ISO 7/1 - R1/2
3.22.7.2 Conexión roscada G (ejemplo G 1/2)
Si se suministra la conexión roscada de una cara de sellado plana, la llamamos G de conformidad
con la norma ISO 228/1. Esta conexión puede sellarse con una junta. Los tapones o las conexiones
de las tuberías deben suministrarse con un collar de sellado y una rosca externa cilíndrica
de conformidad con la norma ISO 228/1 (ejemplo ISO 228/1 - G1/2).
Pueden utilizarse también tapones o conexiones de las tuberías con rosca cónica de conformidad
con la rosca externa de la norma ISO 7/1 (ejemplo ISO 7/1 - R1/2).
Plug with collar
Tapón con collar ISO
ISO 228/1 - G 1/2
228/1 - G1/2
52
Extremo de tubo cónico
Conical pipe end
ISO 7/1 - R 1/2
ISO 7/1 - R1/2
ISO 7/1
Rosca
interna
Rosca
externa
ISO 228/1 Clase de separación Símbolo Ejemplo
Extremo de tubo cónico
Conical pipe end
Rosca
ISO 7/1 - R 1/2
ISO 7/1 - R1/2
interna
Rosca
externa
ISO 7/1
Rosca
externa
Tipo
Símbolo
Cilíndrica (paralela)
Rp
Siempre cónica
R
(estrechada)
Solo una clase
G
Clase A (estándar)
G
Clase B (separación
G...B
adicional)
Tipo
Símbolo Ejemplo
Siempre cónica
R
(estrechada)
A.0500.460 – IM-TGGP/07.03 ES (12/2020)
Ejemplo
ISO 7/1 – Rp 1/2
ISO 7/1 – R 1/2
ISO 228/1 – G 1/2
ISO 228/1 – G 1/2
ISO 228/1 – G 1/2 B
ISO 7/1 – R 1/2