Limpieza Externa De Instrumentos Dentales; Lubricación De Los Instrumentos Dentales; Limpieza De Los Instrumentos; Corregir La Colocación De La Carga - W&H Lisa VA131-17 Instrucciones De Uso

Ciclos de esterilización

LIMPIEZA EXTERNA DE INSTRUMENTOS DENTALES

Este procedimiento incluye la eliminación de residuos (sangre,
dentina, etc.) que se adhieren a superficies críticas, como la salida
de pulverización de sprays, puntos de luz, moleteado, etc.
Use guantes de protección durante la limpieza.
n
Consulte las instrucciones del fabricante del instrumento.
n
Use un cepillo suave y húmedo y no raye la superficie de los
n
puntos de luz.
LUBRICACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS DENTALES
Una vez que se desinfecte, limpie y seque el instrumento (sin
residuos), debe lubricarse antes de esterilizarse. Siga las
instrucciones del fabricante para aplicar una lubricación correcta.
EMBALAJE
Para preservar la esterilidad, los instrumentos giratorios se deben
embolsar o envolver antes de su esterilización. Siga las
instrucciones de embalaje del fabricante cuando use envases de
esterilización.

LIMPIEZA DE LOS INSTRUMENTOS

Limpie todos los instrumentos minuciosamente antes de la
esterilización. Si es posible, limpie los instrumentos
inmediatamente después de su uso; siga siempre las instrucciones
del fabricante del instrumento. Elimine todos los rastros de
desinfectantes y detergentes. Enjuague y seque cuidadosamente
todos los instrumentos.
58
Los instrumentos y tubos deben enjuagarse y secarse
cuidadosamente antes de la esterilización.
CORREGIR LA COLOCACIÓN DE LA CARGA
¡ADVERTENCIA! No sobrecargue las bandejas ni la cámara.
Ajústese a los límites de peso máximo de carga (consulte
"Ciclos de esterilización" en la página 117).
No coloque nunca la carga ni las bandejas directamente en
la cámara sin el portabandejas, ya que esto podría afectar
la distribución de vapor y temperatura. La carga siempre
debe estar apoyada sobre el portabandejas de la cámara.
Riesgo de quemaduras. Antes de tocar la carga, compruebe
que la cámara de esterilización este fría.
Envuelva los objetos con materiales de embalaje porosos para
facilitar la penetración de vapor y el secado (p. ej., bolsas de
esterilización para autoclaves). Use siempre el portabandejas
para favorecer una circulación de vapor correcta.
Siga estas indicaciones:
Tipo de carga Colocación
Instrumentos articulados (p.ej., En posición abierta
fórceps, tenazas de extracción,
etc.)
Tubos Coloque los tubos en una bandeja de manera
que los extremos queden abiertos. No doble los
tubos.
LISA | Instrucciones de uso | VA131 2019 ASP Rev05 | 28/02/2019 | © 2019 W&H Sterilization Srl