Bray 70 Serie Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento página 9

ACTUADORES ELÉCTRICOS SERIE 70
Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento
3.3.1 Tamaño
Serie 70 –
Item
Descripción
No.
1 Tornillos de la Cubierta del Indicador
2 Arandela de Seguridad
3 Cubierta del Indicador de Posición
4 O-Ring
5 Tornillo de Sujeción de la Cubierta
6 Cubierta
7 O-Ring
8 Indicador de Posición
9 Montaje de la Leva
10 Tornillo del Montaje de Placa de Sensores
11 Placa de Sensores
12 Tornillo del Sensor de Límite
13 Soporte del Sensor de Límite
14 Sensores Principales de Límite de
Abierto/Cerrado
15 Aislador de Sensor de Límite
16 Tornillo del Soporte del Calentador
17 Soporte de Montaje del Calentador
18 Calentador
19 Pasador de Clavija de Sensor de
Sobrecarrera
20 Sensor de Sobrecarrera
21 Aislador de Sensor de Sobrecarrera
22 Tornillo de Sensor de Sobrecarrera
23 Buje de Bola de la Placa de Sensores
24 Anillo Retenedor
25 Acoplador
26 Rueda Helicoidal
27 O-Ring
28 Tira de Terminales
29 Condensador
30 Pasador del Resorte
31 O-Ring
32 Arandela Plana de Nylon
33 Tuerca del Tope de Carrera
34 Espaciador del Tope de Carrera
35 Perno del Tope de Carrera
36 Eje Helicoidal
37 Pasador de Transmisión de Sobrecarrera
38 Pasador del Resorte
39 Manga del eje del Accionamiento
Manual
© 2022 BRAY INTERNATIONAL, INC. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. BRAY.COM
La información en el presente manual no se podrá copiar, transferir, comunicar o mostrar de forma alguna que
viole su naturaleza de propiedad exclusiva, sin el permiso por escrito de Bray International, Inc
E12, E20, E30 – Partes
Item
Descripción
No.
40 Émbolo de Resorte
41 Punta del eje del Eje de
Accionamiento Manual
42 Manga del Accionamiento Manual
43 O-Ring
44 O-Ring
45 Anillo Retenedor
46 Volante
47 Pasador del Resorte
48 Buje del Accionamiento Manual
49 Arandela de Seguridad
50 Rodamiento Axial
51 Arandela de Seguridad
52 Resorte del Disco
53 Resorte del Disco
54 Sinfín
55 Pasador del Resorte
56 Anillo Retenedor
57 Arandela de Seguridad
58 Base
59 Tapón de Conducto
60 Placa de Identificación
61 Buje
62 Espaciador de Engranes
63 Engrane de Transmisión
64 Pasador del Resorte
65 Anillo Retenedor
66 Motor de Engranes
67 Arandela de Bloqueo
68 Tornillos de Cabeza del Motor
69 Pasador
70 Protección de la Entrada de Cables
71 Marcador para Tira de Terminales
72 Tira de Terminales
73 Tornillo para Bloque de Terminales
74 Tornillo de la Terminal de Puesta a Tierra
75 Arandela de la Terminal de Puesta a Tierra
76 Cubierta del Sensor de Torque
77 Sensores Auxiliares de Límite de
Abierto/Cerrado
9 de 48