Attaching Wrist Strap/ Colocación De La Correa De Muñeca/ Fixation De La; Adjusting The Handlebar/ Ajuste De La Manija/ Ajustement De La Poignée - Bumbleride Speed Manual De Instrucciones

Attaching wrist strap
Colocación de la correa de muñeca / Fixation dragonne
1
Retrieve the wrist strap from the cargo
basket pocket. Feed the loop end of
the strap through the slot in the plastic
handlebar grip. Bring the loop under
and feed it through the buckle until it is
tight against the handlebar grip.
Recupere la correa de la muñeca del bolsillo
de la cesta de carga. Alimenta el extremo del
lazo de la correa a través de la ranura en la
empuñadura de plástico del manillar. Colo-
que el lazo debajo y aliméntelo a través de
la hebilla hasta que esté apretado contra el
agarre del manillar.
Récupérez la dragonne de la poche du pan-
ier de chargement. Alimentez l' e xtrémité de
la boucle de la sangle à travers la fente dans
la poignée du guidon en plastique. Amenez
la boucle sous et faites-la passer à travers la
boucle jusqu'à ce qu' e lle soit serrée contre la
poignée du guidon.
Adjusting the handlebar
Ajuste de la manija / Ajustement de la poignée
1
Push the buttons on the outside of
the handlebar to adjust position.
Empuje los botones en el exterior del
manillar para ajustar la posición.
Appuyez sur les boutons à l'extérieur
de la poignée pour la positionner.
15