Xylem LOWARA GVA Manual De Instalación Y Operación página 184

Pumpegruppe, med variabel hastigheddreve
GVA..., GDV...
(se mærkatet på sidste side)
opfylder de relevante bestemmelser i de følgende
europæiske direktiver
• Maskindirektivet 2006/42/EF og senere ændringer
(BILAG II – fysisk eller juridisk person autoriseret til
at udforme det tekniske dossier: Xylem Service Italia
S.r.l.)
og de tekniske standarder
• EN ISO 12100:2010, EN 809:1998+A1:2009, EN
60204-1:2018.
Montecchio Maggiore, 01/06/2022
Marco Ferretti
Formand for bestyrelsesrådet
rev.00
EU-overensstemmelseserklæring (Nr. 46)
1. EMC - Apparatur/Produktmodel:
GVA..., GDV ...
se mærkatet på sidste side
RoHS - Entydig identifikation af EEE:
GVA, GDV
2. Producentens navn og adresse:
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore VI Italy.
3. Denne overensstemmelseserklæring er udstedt på
producentens eneansvar.
4. Erklæringens objekt:
Pumpegruppe, med variabel hastigheddreve (se
mærkatet på sidste side)
5. Genstanden for erklæringen, som beskrevet
ovenfor, er i overensstemmelse med Unionens
relevante harmoniseringslovgivning:
• 2014/30/EU Direktiv af d. 26, februar 2014 og
senere ændringer (elektromagnetisk
kompatibilitet)
• 2011/65/EU Direktiv af d. 8. juni 2011 og senere
ændringer, inklusiv direktiv (EU) 2015/863
(begrænsning af anvendelsen af visse farlige
stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr).
6. Referencer til de relevante anvendte
harmoniserede standarder eller referencer til de
andre tekniske specifikationer, i henhold til de
erklærede overensstemmelseserklæringer:
• EN 61000-6-1:2007, EN IEC 61000-6-1:2019,
EN 61000-6-2:2005, EN IEC 61000-6-2:2019,
EN 61000-6-3:2007 +A1:2011, EN IEC 61000-6-
3:2021, EN 61000-6-4:2007+ A1:2011, EN IEC
61000-6-4:2019.
• EN IEC 63000:2018.
7. Meddelt organ: -.
8. Yderligere oplysninger:
RoHS – Bilag III – Anvendelser undtaget fra
begrænsningen: bly som et bindende element i
stål, aluminium, kobberlegeringer [6.a, 6.b, 6.c], i
lodninger og i elektriske/elektroniske komponenter
[7.a, 7.c.I].
Underskrevet for og på vegne af: Xylem Service Italia
S.r.l.
Montecchio Maggiore, 01/06/2022
184
:‫ﻟﻘﯿﻮد‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻤﻌﻔﯿﺔ ﻣﻦ ا‬
‫اﻟﺮﺻﺎص ﻛﻤﺎدة رﺑﻂ ﻓﻲ اﻟﻔﻮﻻذ، واﻷﻟﻮﻣﻨﯿﻮم، وﺳﺒﺎﺋﻚ اﻟﻨﺤﺎس‬
‫، وﻓﻲ اﻟﻠﺤﺎم، واﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬
[ 7 a)، 7 c)-I
‫)اﻛﺴﯿﻠﯿﻢ‬ Xylem Service Italia S.r.l
2022 / 06 / 01 ،(‫)ﻣﻮﻧﺘﯿﻜﯿﻮ ﻣﺎﺟﻮرى‬
‫)اﻛﺴﯿﻠﯿﻢ‬ Xylem Inc . ‫)ﻟﻮارا( ھﻰ ﻋﻼﻣﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
. ‫اﻧﻚ.( أو ﻣﻦ ﻗﺒﻞ إﺣﺪى اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﮭﺎ‬
en
UK Declaration of Conformity (Original)
Xylem Service Italia S.r.l., with headquarters in Via
Vittorio Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore VI -
Italy, hereby declares that the product
Pumping set, with variable speed drives
GVA..., GDV...
(see the label on the last page)
fulfils the relevant provisions of the UK legislative acts
• S.I. 2008/1597 - Supply of Machinery (Safety)
Regulations 2008 and subsequent amendments
(Schedule 2 - Part 2 - Annex II - natural or legal
person authorised to compile the technical file: Xylem
Service Italia S.r.l.)
and the following technical standards
• EN ISO 12100:2010, EN 809:1998+A1:2009, EN
60204-1:2018.
Montecchio Maggiore, 01/06/2022
Marco Ferretti
Chairman of the Board of Directors
rev.00
UKCA Declaration of Conformity (n. 46)
1. EMC - Apparatus/Product model:
GVA..., GDV...
see the label on the last page
RoHS - Unique identification of the EEE:
GVA, GDV
2. Name and address of the manufacturer:
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore VI
Italy
: - ‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻤﺨﻄﺮة‬
:‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﺿﺎﻓﯿﺔ‬
- 3 ‫اﻟﻤﺮﻓﻖ‬ - RoHS
6 a)، 6 b)، 6 c)] ]
] ‫اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ/اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬
:‫ﺗﻢ اﻟﺘﻮﻗﯿﻊ ﺑﺎﺳﻢ وﻋﻦ‬
(.‫ﺳﯿﺮﻓﯿﺲ إﯾﻄﺎﻟﯿﺎ س.ر.ل‬
Montecchio Maggiore
" Marco Ferretti " ‫ﻣﺎرﻛﻮ ﻓﯿﺮﯾﺘﻲ‬
‫رﺋﯿﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة‬
00 ‫إﺻﺪار‬
Lowara
7 .
8 .