Xylem LOWARA GVA Manual De Instalación Y Operación página 186

3:2021, EN 61000-6-4:2007+ A1:2011, EN IEC
61000-6-4:2019.
• EN IEC 63000:2018.
7. Anmeldt organ: -.
8. Tilleggopplysninger:
RoHS - Vedlegg III – Anvendelser som er unntatt
begrensningene: bly som bindemiddel i stål,
aluminium og kobberlegeringer [6 a), 6 b), 6 c)], i
sveising og elektriske/elektroniske komponenter [7
a), 7 c)-I].
Undertegnet på vegne av: Xylem Service Italia S.r.l.
Montecchio Maggiore, 01/06/2022
Marco Ferretti
Styreleder
rev.00
Lowara er et varemerke som tilhører Xylem Inc. eller ett
av dets datterselskaper.
sv
EG-försäkran om överensstämmelse (Översättning)
Xylem Service Italia Srl, med huvudkontor i Via Vittorio
Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore VI - Italy,
försäkrar härmed att produkten:
Pumpgrupp, med hastighetsvariatorer
GVA..., GDV...
(se dekalen på sista sidan)
uppfyller gällande krav i följande europeiska direktiv
• Maskindirektiv 2006/42/EG och senare ändringar
(BILAGA II – fysisk eller juridisk person som är
behörig att sammanställa den tekniska
dokumentationen: Xylem Service Italia S.r.l.)
och de tekniska standarderna:
• EN ISO 12100:2010, EN 809:1998+A1:2009, EN
60204-1:2018.
Montecchio Maggiore, 01/06/2022
Marco Ferretti
Styrelseordförande
rev. 00
EU-försäkran om överensstämmelse (nr 46)
1. EMC - Modell av apparaten/produkten:
GVA..., GDV...
se dekalen på sista sidan
RoHS - Unik identifikation av EEE:
GVA, GDV
2. Tillverkarens namn och adress:
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
IT-36075 Montecchio Maggiore VI Italy.
3. Denna försäkran om överensstämmelse utfärdas
under tillverkarens eget ansvar.
4. Föremålet för försäkran:
Pumpgrupp, med hastighetsvariatorer (se dekalen
på sista sidan)
5. Föremålet för försäkran ovan överensstämmer
med relevant unionslagstiftning om harmonisering:
186
2573-14 du 29 ramadan 1436 (16 juillet 2015)
relatif au matériel électrique destiné à être employé
dans certaines limites de tension.
•
Arrêté du ministre de l'Industrie, du commerce, de
l'investissement et de l'économie numérique n°
2574-14 du 29 ramadan 1436 (16 juillet 2015)
relatif à la compatibilité électromagnétique des
équipements.
6. Références des normes pertinentes appliquées ou
des autres spécifications techniques par rapport
auxquelles la conformité est déclarée :
• NM 21.7.066 (2004).
• NM EN 61000 6 1 (2015), NM EN 61000 6 2
(2015),
NM EN 61000 6 3 (2015), NM EN 61000 6 4
(2015)
7. Organisme agréé : -.
8. Informations complémentaires :
EN ISO 12100:2010, EN 809:1998+A1:2009.
Signé par et au nom de : Xylem Service Italia S.r.l.
Montecchio Maggiore, 01/06/2022
Marco Ferretti
Président du Conseil d'administration
rév.00
Lowara est une marque déposée de Xylem Inc. ou une
de ses filiales
( ‫اﻟﻤﻐﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻤﮭﻨﻲ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﺿﺪي‬
Xylem Service Italia S.r.l.
36075 Montecchio Maggiore VI
. ‫وﺣﺪه‬ ‫اﻟ ﻤ ُ ﻨﺘﺞ‬ ‫ﻣﺴﺆوﻟﯿﺔ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻠﺼﻖ‬ ‫اﻧﻈﺮ‬ ) ‫اﻟﺴﺮﻋﺎت‬ ‫ﻣﺘﻐﯿﺮ‬
:( ‫اﻟﻘﺮارات‬ ) ‫اﻟﻘﺮار‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫أﻋﻼه‬
‫واﻻﻗﺗﺻﺎد‬ ‫واﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‬ ‫واﻟﺗﺟﺎرة‬
‫رﻣﺿﺎن‬ ‫ﻣن‬ 29 ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺻﺎدر‬
‫ﺑﺎﻷﺟﮭزة‬ ‫اﻟﻣﺗﻌﻠﻖ‬ ‫( م‬ 2015
. ‫ﻣﻌﯾﻧﺔ‬ ‫ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬ ‫ﺗﯾﺎرات‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻼﺳﺗﺧدام‬
‫واﻻﻗﺗﺻﺎد‬ ‫واﻻﺳﺗﺛﻣﺎر‬ ‫واﻟﺗﺟﺎرة‬
‫رﻣﺿﺎن‬ ‫ﻣن‬ 29 ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺻﺎدر‬
‫ﺑﺎﻟﺗواﻓﻖ‬ ‫اﻟﻣﺗﻌﻠﻖ‬ ‫( م‬ 2015
. ‫ﻟﻠﺗﺟﮭﯾزات‬
‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﮭﺎ‬
: ‫اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‬ ‫إﻋﻼن‬
NM 21.7.066 (2004).
، NM EN 61000 6 1 (2015)
‫اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‬
‫اﻟﺼﻨﺪوق‬ ) ‫اﻟﻤﻐﺮﺑﯿﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬
: ‫اﻟﺠﮭﺎز‬ / ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
... GVA..., GDV
‫اﻷﺧﯿﺮة‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻠﺼﻖ‬ ‫اﻧﻈﺮ‬
: ‫اﻟﻤﻨ ﺘ ِ ﺞ‬ ‫وﻋﻨﻮان‬
Via Vittorio Lombardi 14
( ‫إﯾﻄﺎﻟﯿﺎ‬ )
Italie
‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ھﺬا‬ ‫اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‬ ‫إﻋﻼن‬
: ‫اﻹﻋﻼن‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬
‫ﻣﺤﺮ ﻛ ً ﺎ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ‬ ‫ﻛﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ‬ ‫ﻣﻀﺨﺔ‬
.( ‫اﻷﺧﯿﺮة‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
‫اﻟﻤﻮﺿﺢ‬ ‫اﻹﻋﻼن‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﯾﺘﻄﺎﺑﻖ‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ‬ ‫وزﯾر‬ ‫ﻗرار‬
2573-14 ‫رﻗم‬ ‫اﻟرﻗﻣﻲ‬
‫ﯾوﻟﯾو‬ 16 ) ‫ھـ‬ 1436
‫اﻟﻣﻌدة‬ ‫اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬
‫اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ‬ ‫وزﯾر‬ ‫ﻗرار‬
14 - 2574 ‫رﻗم‬ ‫اﻟرﻗﻣﻲ‬
‫ﯾوﻟﯾو‬ 16 ) ‫ھـ‬ 1436
‫اﻟﻛﮭروﻣﻐﻧﺎطﯾﺳﻲ‬
‫اﻟﺠﺎري‬ ‫اﻟﺼﻠﺔ‬ ‫ذات‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﯾﯿﺮ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻊ‬
‫أﺳﺎﺳﮭﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﯾﺘﻢ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻷﺧﺮى‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ‬
‫إﻋﻼن‬
‫ﺧﺎص‬
1 .
‫اﺳﻢ‬ 2 .
‫ﺣ ُ ﺮر‬ 3 .
4 .
5 .
•
•
6 .
•
•