Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Alcatel 3078
Resumen de contenidos para Alcatel 3078
- Página 1 Para obtener más información sobre cómo utilizar el teléfono, visite www.alcatelmobile.com y descargue el instructivo de uso completo. Además, en nuestra página web, podrá encontrar respuestas a las preguntas frecuentes, actualizar el software a través de Mobile Upgrade y mucho más.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Importante: Tabla de contenidos Este es el manual del usuario del Alcatel 3078A/3078G. Ayuda Consulte los siguientes recursos para obtener más preguntas frecuentes, Precauciones de uso ............6 información del software y de los servicios. Ondas de radio ..............13... - Página 3 Enviar un mensaje multimedia .....40 14.3 Seguridad y privacidad ........62 Cómo escribir un mensaje ......40 14.4 Almacenamiento ..........63 Ajustes ...............41 14.5 Dispositivo ............64 Cámara ................42 15 Aplicaciones de Google .......... 66 Cámara ..............42 15.1 Maps ..............66 Videocámara ............43 15.2 YouTube .............66 15.3 Asistente de Google ........66 Galería .................44 16 Sacar el máximo partido al teléfono ....67...
-
Página 4: Precauciones De Uso
Tenga cuidado cuando protección de los instrumentos de a bordo contra las escuche por el altavoz con el dispositivo cerca radiofrecuencias de teléfono móvil. del oído. Utilice siempre auriculares Alcatel. -
Página 5: Condiciones De Uso
• CONDICIONES DE USO: Para evitar deficiencia auditiva, descuelgue antes de acercar su teléfono al oído. Al utilizar la función manos Se le recomienda apagar su teléfono de vez en cuando libres, aleje el teléfono de su oreja ya que el volumen para optimizar su funcionamiento. - Página 6 Utilice sólo baterías, cargadores y accesorios Alcatel se produzcan algunos de los siguientes síntomas: compatibles con el modelo de su teléfono. En caso convulsiones, contracciones oculares o musculares, contrario, TCL Communication Ltd. y sus filiales pérdida de consciencia, movimientos involuntarios, o declinan toda responsabilidad en caso de daños.
- Página 7 durante o después de jugar, deje de jugar y acuda a su -No la perfore, no la desarme, no provoque un corto médico. circuito. -No la tire al fuego ni a la basura, no la exponga a • RESPETO DE LA VIDA PRIVADA: temperaturas superiores a 60 °C.
-
Página 8: Ondas De Radio
¡ATENCIÓN! RIESGO DE EXPLOSIÓN AL SUSTITUIR Su teléfono móvil es un emisor/receptor radio. Ha LA BATERÍA CON OTRA DE MODELO INCORRECTO. sido diseñado y fabricado a fin de respetar los límites PARA ELIMINAR LAS BATERÍAS USADAS, SIGA LAS de exposición a las radiofrecuencias (RF). Estos INSTRUCCIONES INDICADAS. - Página 9 para utilizar únicamente la potencia estrictamente el uso de teléfonos móviles. En caso de inquietud, necesaria a fin de asegurar su conexión a la red. En una persona puede optar por limitar su exposición, o general, cuanto más cerca se encuentra un usuario la de sus hijos, a las radiofrecuencias disminuyendo de una antena de estación de base inalámbrica, más la duración de las comunicaciones o utilizando la...
- Página 10 uno o varios de los siguientes procedimientos: que podría causar una operación no deseada. - Cambie la orientación o la ubicación de la antena Su teléfono está equipado con una antena integrada. receptora. Para beneficiarse de una calidad de funcionamiento óptima durante sus comunicaciones, no toque ni -Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
-
Página 11: Licencias
Alcatel 3078A/3078G Bluetooth Declaration ID seguridad adecuado en relación con: D047487 (I) Las opciones técnicas disponibles. - Página 12 • Fabricante: TCL Communication Ltd. Protección contra robo Su teléfono móvil se identifica por un número IMEI • Dirección: 5/F, Building 22E, 22 Science Park East (número de serie) que se encuentra sobre la etiqueta Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin, NT, Hong de la caja original de compra así...
-
Página 13: El Teléfono
El teléfono ....... 1.1 Teclas y conectores 1. Tecla de función central • Confirmar una opción (pulse en el centro de la tecla) • Pulsación: acceder a la lista de aplicaciones (pantalla 1. Conector de auriculares de inicio). 2. Cámara • Pulsación prolongada: acceder al Asistente de 3. -
Página 14: Puesta En Marcha
• Al pulsarla, se accede al registro de llamadas (desde • Pulsación: ingresar "*" la pantalla inactiva). • Pulsación prolongada: bloquear pantalla 4. Tecla de función derecha • En modo edición: • Pulsación: insertar símbolos 5. Tecla de Atrás/Fin • Vuelve a la pantalla anterior o cierra un cuadro de 9. -
Página 15: Encender El Teléfono
Cargar la batería Para reducir el consumo y el desperdicio de energía, desconecte el cargador cuando la batería Conecte el cargador de batería a su teléfono y conéctelo esté totalmente cargada; apague el Wi-Fi y el a la toma de corriente. Bluetooth. -
Página 16: Apagar El Teléfono
1.2.3 Apagar el teléfono Para apagar el teléfono, mantenga pulsada la tecla de Atrás/Fin y seleccione Apagar. 1.3 Pantalla de inicio 1.4.1 Barra de estado La barra de estado aparece en la parte superior de la pantalla principal. Los iconos que indican el estado del teléfono y las nuevas notificaciones aparecen en la barra de estado. -
Página 17: Cambiar Fondo De Pantalla De Inicio
• Pulse la tecla de navegación y seleccione Pantalla -> Fondo de pantalla. Seleccione la ubicación de la imagen a la que navegar desde Cámara, Fondo de pantalla o Galería. Puede que el modelo 3078 no soporte ubicaciones en interiores... -
Página 18: Responder O Rechazar Una Llamada
Llamadas internacionales • Pulse la tecla de función derecha o la tecla Atrás/Fin para declinarla. Para realizar una llamada internacional, pulse dos veces para ingresar "+"; a continuación, ingrese el prefijo 2.3 Llamar a su buzón de voz de país internacional seguido por el número de teléfono • Pulse y mantenga pulsado para acceder al buzón completo y, por último, pulse la tecla de llamada. -
Página 19: Añadir Un Contacto
Cuando haya acabado, pulse la tecla de función central Pulse la tecla de función derecha para acceder a para guardar. más opciones. 3.3 Editar contactos Pulse la tecla de función central para ingresar los detalles del contacto. En la pantalla de la lista de contactos, pulse la tecla de función derecha para acceder a opciones, seleccione Pulse la tecla de función izquierda de la lista de Editar contacto y pulse la tecla de función central... -
Página 20: Suprimir Un Contacto
3.4 Suprimir un contacto Ajustes • Ordenar contactos En la pantalla de la lista de contactos, pulse la tecla de función derecha para acceder a Opciones, seleccione Pulse la tecla de función central para escoger si Eliminar contacto y pulse la tecla de función derecha quiere organizar los contactos por nombre o por para eliminarlo. -
Página 21: Escribir Mensaje
4.1 Escribir mensaje 4.2 Enviar un mensaje multimedia • En la pantalla de inicio, pulse la tecla de función Los mensajes multimedia (MMS) permiten enviar central y seleccione Mensajes. videos, imágenes, fotos, contactos y sonidos. Desde • Pulse la tecla de función izquierda para redactar la pantalla Mensaje, seleccione Nuevo >... -
Página 22: Ajustes
• Pulse la tecla para alternar entre los modos Cámara ......"abc--> ABC--> 123". • Para insertar un signo de puntuación o un carácter especial, pulse la tecla Su teléfono móvil está equipado con una cámara para • Si desea borrar las letras o los símbolos que ha tomar fotos y grabar videos. -
Página 23: Videocámara
Pulse la parte superior o inferior de la tecla de Divide la pantalla en partes iguales y le ayuda a navegación para acerca y alejar el visor. tomar mejores fotos facilitando la alineación de los elementos en la retícula, como el horizonte o los • Flash/Resolución de video/Video/Modos edificios ajustados a las líneas de la retícula. -
Página 24: Video
Pulse la tecla de función central para ver una • Información del archivo imagen seleccionada. Muestra información sobre la imagen, como el Pulse la tecla de función izquierda para acceder a nombre, el tamaño, el tipo de imagen, etc. la cámara. • Bloquear Después de bloquear una imagen, no podrá... -
Página 25: Navegador
Vista del Día Navegador ....... Vista de la Semana Vista del El Navegador le permite navegar por Internet. Para acceder a esta función, pulse la tecla de función central de la pantalla de inicio y seleccione Navegador. Calendario ....... 10.2 Para crear nuevos eventos Use el calendario para realizar un seguimiento de las reuniones, citas importantes, etc. -
Página 26: Recordatorio De Evento
• Hora Busque el evento o el horario que ha añadido al calendario. Pulse aquí para ajustar la hora de la alarma. • Repetir • Ajustes Seleccione los días que desea que se desactive la Permite definir una serie de ajustes del calendario. alarma. -
Página 27: Cronómetro
• Pulse REANUDAR para reiniciar. Para acceder a esta función, pulse la tecla de función central de la pantalla de inicio y seleccione • Pulse la tecla de función derecha cuando se inicie el Calculadora. cronómetro para añadir 1 minuto. • Pulse la tecla de función izquierda para restablecer el cronómetro en la pantalla de detención. -
Página 28: Radio Fm
Pulse el lado izquierdo/derecho de la tecla de Radio FM ......navegación para disminuir/aumentar 0.1 MHz. Mantenga pulsado el lado izquierdo/derecho de la tecla de navegación para buscar y para ir al canal de El teléfono celular está equipado con una radio frecuencia inferior/superior más cercano. -
Página 29: Redes Móviles Y Datos
14.1.2 Redes móviles y datos KaiOS y los proveedores de servicios pueden usar los datos de ubicación para mejorar la precisión y la Operador cobertura de las bases de datos de ubicación. Cuando se inserte la tarjeta SIM, el teléfono detectará 14.1.4 Wi-Fi el operador automáticamente. -
Página 30: Uso Compartido De Internet
Módem USB Pulse para establecer los tonos DTMF en normal o largo. Puede compartir la conexión a Internet de su teléfono con un dispositivo conectado por USB. Llamada en espera 14.1.8 Alertas de emergencia inalámbricas Pulse para activar o desactivar la llamada en espera. ID del emisor Bandeja de entrada de alertas Pulse para seleccionar la red por defecto, ocultar el... -
Página 31: Personalización
Tono para alertas de emergencia • Brillo Pulse para previsualizar el tono de alerta. Pulse para establecer el nivel de brillo. • Tiempo de espera de la pantalla Prueba mensual necesaria Pulse para establecer el tiempo de espera de la Marque la casilla de verificación para activar el requisito pantalla. -
Página 32: Fecha Y Hora
Avisos de la aplicación Relojes de la pantalla de inicio Pulse para activar o desactivar todos los avisos de las Pulse para activar o desactivar los relojes que aparecen aplicaciones. en la pantalla de inicio. 14.2.5 Fecha y hora 14.2.6 Idioma Pulse para seleccionar el idioma y la región que desea. -
Página 33: Almacenamiento
14.5 Dispositivo 14.3.3 Permisos de aplicaciones Pulse para establecer los permisos de geolocalización 14.5.1 Información del dispositivo para las aplicaciones del sistema y la Cámara. Esta sección contiene información sobre una serie de 14.3.4 No rastrear elementos como el número del teléfono, la versión de software, la revisión del hardware, la versión de la Pulse para establecer si quiere que los sitios web y plataforma, la dirección de Bluetooth, el número de... -
Página 34: Accesibilidad
14.5.4 Accesibilidad Aplicaciones de Google ..Retroiluminación Pulse para activar o desactivar la retroiluminación. 15.1 Maps Texto grande Google Maps ofrece imágenes por satélite, estado de Texto grande permite ampliar el tamaño del texto en la las carreteras, mapas topográficos y planificación de pantalla. -
Página 35: Sacar El Máximo Partido Al Teléfono
Sacar el máximo partido Accesorios ......al teléfono ......La última generación de teléfonos celulares Alcatel 16.1 Mejorar ofrece una función de manos libres integrado que le permite usar el teléfono a distancia, por ejemplo Puede usar la herramienta de Mejora inalámbrica para... -
Página 36: Garantía
Si el defecto queda confirmado, el teléfono o en su Garantía ........... caso alguna pieza de este se reemplazará o se reparará, según resulte conveniente. Los teléfonos y accesorios El teléfono queda protegido por la garantía frente a reparados quedan protegidos por la garantía frente al cualquier defecto o funcionamiento incorrecto que mismo defecto durante un (1) mes . -
Página 37: Problemas Y Soluciones
golpes, alta tensión, corrosión, oxidación, etcétera. Problemas y soluciones ....El teléfono no se reparará si se han retirado o alterado etiquetas o números de serie (IMEI). Antes de comunicarse con el centro de servicio, le No existe ninguna otra garantía expresa, ni escrita, ni recomendamos que consulte la siguiente información: verbal, ni implícita, además de esta garantía limitada • Es recomendable cargar la batería completamente (... - Página 38 Mi teléfono no se carga correctamente • Compruebe que el número IMEI (pulse *#06#) sea el • Asegúrese de que esté utilizando una batería Alcatel mismo que el que aparece en la caja o en garantía. y el cargador que se entrega en la caja del producto.
- Página 39 • Compruebe que no haya bloqueado ciertas • Asegúrese de que esta función no requiera un llamadas. accesorio Alcatel. • Asegúrese de que su teléfono no esté en modo vuelo. Cuando selecciono un número de mis contactos, no puedo marcarlo El nombre o número del interlocutor no aparece...
- Página 40 PIN de la tarjeta SIM bloqueado • Compruebe que haya seleccionado el prefijo del • Contacte con su operador para obtener el código país si realiza una llamada al extranjero. PUK de desbloqueo. No puedo añadir contactos No puedo descargar archivos nuevos • Asegúrese de que la agenda de contactos de la • Asegúrese de que exista suficiente memoria en el tarjeta no esté...
-
Página 41: Especificaciones
Especificaciones ....Conectividad • Bluetooth BT4.2 • Wi-Fi 802.11b/g/n (2.4 GHz) Procesador MT6572A • jack de audio 3.5 mm Plataforma KaiOS • micro-USB Memoria 512MB ROM + 256MB RAM Cámara • Cámara trasera de hasta 1.30 megapíxeles por SW Dimensiones 122.1 x 51.0 x 14.1 mm (LxAnxAl) Formatos...