Introducción; Acerca De Este Manual Del Usuario - Qiagen EZ2 Connect MD Serie Manual Del Usuario

1 Introducción
Gracias por elegir el instrumento EZ2 Connect MDx. Confiamos en que se convierta en una parte
integral de su laboratorio.
Este manual del usuario describe el instrumento EZ2 Connect MDx.
Antes de usar el instrumento EZ2 Connect MDx, es fundamental que lea detenidamente este manual
del usuario y que preste atención a la información de seguridad. Se deben seguir las instrucciones
y tener en cuenta la información de seguridad del manual del usuario para garantizar el
funcionamiento seguro del instrumento y para mantener su seguridad.
1.1

Acerca de este manual del usuario

En este manual del usuario se proporciona información sobre el instrumento EZ2 Connect MDx (en
adelante también denominado EZ2) en las secciones siguientes:
Introducción: contiene el uso previsto, así como los requisitos para los usuarios

Información general : contiene información con respecto al uso previsto, así como los

requisitos del EZ2
Información de seguridad: incluye información importante sobre cualquier riesgo relacionado

con el EZ2 y cómo usar adecuadamente el instrumento
Descripción general: una descripción general de las características del EZ2

Procedimientos de instalación: instrucciones para la configuración del instrumento antes de su

primer uso
Procedimientos operativos: incluye instrucciones relacionados con las series de protocolos

Procedimientos de mantenimiento: contiene información sobre la limpieza y el mantenimiento

Resolución de problemas: instrucciones sobre qué hacer en caso de que se produzca algún

problema con el EZ2
Glosario: lista organizada por orden alfabético de los términos o palabras que se utilizan en

este manual del usuario con sus explicaciones
Especificaciones técnica: datos técnicos

Los apéndices contienen la siguiente información:
Apéndice A: requisitos legales del EZ2

Apéndice B: Accesorios del EZ2 Connect MDx: una descripción general de los accesorios

disponibles del EZ2 con la información necesaria para los pedidos
Manual del usuario de EZ2 Connect MDx 05/2022 6