58
CA
.
SLOW Botón de
rebobinado
Botón izquierdo
Botón de bajar o
STOP
SHIFT
RM-V718U (suministrado)
Botones de zoom
SHIFT
Botón izquierdo o
de rebobinado
lento (SLOW)
Botón derecho o
de avance lento
RM-V717U (opcional)
(SLOW)
Reproducción en cámara lenta
Permite la búsqueda de velocidad lenta en cualquier
dirección durante la reproducción de vídeo.
Durante la reproducción normal de vídeo, pulse
SLOW (YI o IU) durante más de unos 2 segundos.
● Después de aproximadamente 1 minutos (unos 20
segundos con un cassette de 80 minutos) en
rebobinado lento o unos 5 minutos en avance
lento, se reanuda la reproducción normal.
● Para hacer una pausa en la reproducción a
cámara lenta, pulse PAUSE (9).
● Para interrumpir la reproducción a cámara lenta,
pulse PLAY (U).
NOTAS:
● También puede activar la reproducción a cámara
lenta desdela reproducción de imagen fija
pulsando SLOW (YI o IU) durante más de unos
2 segundos.
● Durante la reproducción a cámara lenta, debido
al procesamiento de imagen digital, la imagen
puede adquirir un efecto de mosaico.
● Después de pulsar y mantener pulsado SLOW (YI
o IU), la imagen fija se puede visualizar durante
unos segundos, seguida por una pantalla azul
durante unos segundos. Esto no es un fallo de
funcionamiento.
● Puede haber un pequeño margen entre el punto
de inicio de reproducción a cámara lenta
escogido y el punto de inicio real para
reproducción a cámara lenta.
● Durante la reproducción a cámara lenta, se
producirán alteraciones en el vídeo y la imagen
puede parecer inestable, especialmente con
imágenes continuas. Esto no es un fallo de
funcionamiento.
UTILIZACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA (cont.)
Botón de subir o
PAUSE
SLOW Botón de
avance rápido
Botón derecho
PLAY
T
Botones de zoom
W
Botón de subir
Botón de bajar
PLAY
PAUSE
STOP
Reproducción fotograma por fotograma
Permite la búsqueda fotograma por fotograma
durante la reproducción de vídeo.
Durante la reproducción normal o de imagen fija,
pulse SLOW (IU) repetidamente para avance o
SLOW (YI) repetidamente para retroceso. Cada vez
que se pulse SLOW (YI o IU), el fotograma se
reproduce.
Zoom de reproducción
Amplía la imagen grabada hasta 30 veces en
cualquier momento durante la reproducción de
vídeo y durante la reproducción de cámara fija
digital.
1) Pulse PLAY (U) para iniciar la
reproducción de vídeo. O
ejecute la reproducción normal
de las imágenes.
2) En el punto donde quiera aplicar
el zoom, pulse el botón zoom (T).
● Para reducir, pulse el botón
zoom (W).
3) Puede mover la imagen sobre la
pantalla para localizar una parte
determinada de la imagen.
Mientras mantiene pulsado
SHIFT, pulse Izquierda L w,
Derecha F e, Arriba U r y Abajo E t.
● Para finalizar el zoom, mantenga pulsado W
hasta que el porcentaje de visualización vuelva
a normal. O pulse STOP (8) y a continuación
pulse PLAY (U) durante la reproducción de
vídeo.
NOTAS:
● El zoom se puede utilizar también durante la
reproducción a cámara lenta y de imagen fija.
● Debido al procesamiento de imagen digital, la
calidad de la imagen puede sufrir.
● Cuando "ZOOM" esté ajustado en "10X" or
"40X" (
p. 35), puede ampliarse hasta 4 veces la
imagen de reproducción DSC.
Efectos especiales de reproducción
Le permite añadir efectos creativos a la imagen de
reproducción de vídeo.
Los efectos que se pueden utilizar durante la
reproducción son CLASSIC FILM, MONOTONE,
SEPIA y STROBE. Los efectos funcionan en la
reproducción igual que en la grabación. (
CLASSIC FILM: Proporciona a las escenas
grabadas un efecto estroboscópico.
MONOTONE: Como las películas en blanco y
negro, la filmación se realiza en blanco y negro.
Utilizado junto con el modo de cine, mejora el
efecto de "cine clásico".
p. 33)