Вечный Календарь; Кольцо Интервала Времени; Кольцо Тахеометра; Кольцо Компаса - Timex W217 Manual Del Usuario

ПРИМЕЧАНИЕ: Будильник отключен, если ГОЛОВКА БУДИЛЬНИКА находится
в положении «D».
Если будильник не отключен, он автоматически дезактивируется после
20 звуковых сигналов и вспышек циферблата ИЛИ вибрации. Через 12 часов,
в установленное время, будильник сработает снова.
УСТАНОВКА ПОЧАСОВОГО БУДИЛЬНИКА:
1. ВРАЩАЙТЕ ГОЛОВКУ БУДИЛЬНИКА, находящуюся в положении «D», или
ПОВОРОТНОЕ КОЛЬЦО в любом направлении для установки минуты.
2. Для того, чтобы будильник звонил или вибрировал в установленное
время, ВЫДВИНИТЕ ГОЛОВКУ БУДИЛЬНИКА в положение «F». Тройной
звуковой сигнал, сопровождающийся миганием циферблата, ИЛИ вибрация
свидетельствуют о том, что включен почасовой будильник.
3. В установленную минуту сработает звуковой сигнал будильника и замигает
ИЛИ завибрирует циферблат часов, что будет повторяться каждый час или
до тех пор, пока будильник не будет отключен.
ПРИМЕЧАНИЕ: Будильник отключен, если ГОЛОВКА БУДИЛЬНИКА находится
в положении «D».
Если будильник не отключен, он автоматически дезактивируется после
20 звуковых сигналов и вспышек циферблата ИЛИ вибрации. Через час,
в установленную минуту, будильник сработает снова.
ВЕЧНЫЙ КАЛЕНДАРЬ
Вечный календарь на ваших часах точно отслеживает количество дней в
каждом месяце. Он также осуществляет корректировку дней в високосные
года. Дата (в том числе, месяц и год) на часах заранее установлена заводом-
изготовителем в соответствии с североамериканским восточным временем,
средним временем по Гринвичу или стандартным временем в Гонконге
(в зависимости от того, где были приобретены часы). Вам только необходимо
установить время.
СРЕДНEЕ
ПОЛОЖЕНИЕ
WED 14
ПРОВЕРКА ДАТЫ
(ТОЛЬКО ДЛЯ ФАБРИЧНОГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ)
УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ
Для установки времени необходимо просто выдвинуть заводную головку в
крайнее положение и поворачивать. При установке времени после полуночи,
день недели и дата поменяются автоматически; какие-либо дополнительные
операции по установке дня недели или даты не требуются. По окончании
установки задвиньте заводную головку в исходное положение.
Если, после установки, дата сменится в полдень, потребуется соответствующим
образом откорректировать время на 12 часов вперед или назад.
Если заводная головка была случайно выдвинута в СРЕДНЕЕ положение и
повернута, отображение даты временно изменится, однако установка даты
останется прежней. В таком случае, нужно просто выдвинуть заводную головку
в крайнее положение и установить время. Правильное отображение даты
возобновится.
БЕСПЛАТНАЯ ЗАМЕНА БАТАРЕИ ЧАСОВ С ВЕЧНЫМ КАЛЕНДАРЕМ НА ВЕСЬ
СРОК СЛУЖБЫ**
Для замены батарейки мы настоятельно рекомендуем обращаться только
в фирму TIMEX. После замены батарейки необходимо заново произвести
калибровку для установки правильного времени и даты. Чтобы отправить
часы в фирму Timex, обратитесь к розничному продавцу, у которого вы
их приобрели, или на сайт www.timex.eu/en_GB/productWarranty.html
получения информации о том, как связаться с фирмой Timex.
** Клиент несет ответственность за расходы по доставке и обработке заказа.
НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ ПРИЛАГАЙТЕ К СВОЕЙ ПОСЫЛКЕ
БРАСЛЕТ ОТ ЧАСОВ ИЛИ КАКИЕ-ЛИБО ПРЕДМЕТЫ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩИЕ ДЛЯ
ВАС ЛИЧНУЮ ЦЕННОСТЬ.
КРАЙНЕЕ
ПОЛОЖЕНИЕ
WED 14
УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ
ДНЯ НЕДЕЛИ, ДАТЫ
для
КОЛЬЦО ИНТЕРВАЛА ВРЕМЕНИ
Если ваша модель снабжена поворотным внешним кольцом на циферблате,
с цифрами, соответствующими минутам, можно использовать данное кольцо
интервала времени для хронометрирования какого-либо события или
деятельности с момента их начала или для отметки окончания того или иного
события или деятельности.
ХРОНОМЕТРИРОВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ С МОМЕНТА ЕЕ НАЧАЛА:
Установите треугольник Start/Stop (Старт/Стоп) на время (час или минуту)
начала деятельности (как показано на нижнем левом рисунке). По завершении,
вы определите, как долго длилась данная деятельность.
ИЗМЕРЕНИЕ ОСТАВШЕГОСЯ ВРЕМЕНИ:
Установите треугольник на час или минуту, в которые вы желаете завершить ту
или иную деятельность, и периодически проверяйте часы, чтобы проследить,
как долго осталось до достижения цели.
Как показано на рисунке справа на предыдущей странице, можно остановиться,
когда минутная стрелка достигнет позиции 20 минут после часа.
КОЛЬЦО ТАХЕОМЕТРА
Функция тахеометра предназначена для измерения скорости в милях/ час
(MPH), морских милях/ час (узлах) или километрах/ час (KPH) с использованием
основной секундной стрелки и масштабной линейки на стене над циферблатом
часов. Необходимо знать фактическое расстояние, которое требуется пройти, в
милях или километрах.
Запустите хронограф с секундной стрелкой, установленной в нулевое
положение (позиция 12-ти часов). В течение первой минуты секундная стрелка
укажет на скорость для курса длиной в одну милю (или один километр): если
указанное время составляет 45 секунд, то стрелка покажет 80 в этой позиции,
что означает 80 миль/час или 80 км/час.
Если в течение первой минуты пройдено расстояние длиной в более чем
одну милю или километр, умножьте показатель тахеометра на расстояние
для получения фактической скорости: если вы прошли 1.2 мили за 45 секунд,
умножьте 80 на 1.2 = 96 миль/час.
КОЛЬЦО КОМПАСА
Если ваши часы оснащены подвижным кольцом вокруг циферблата с
обозначением сторон света "N", "E", "W", "S"(четыре направления по компасу)
или указателями градусов, можно использовать данную функцию для поиска
приблизительного азимута.
1. Положите часы на плоскую поверхность или держите их так, чтобы
циферблат был параллелен земле.
2. Определите положение солнца и поместите часовую стрелку так, чтобы она
указывала в сторону солнца.
3. В режиме АМ (до полудня), поворачивая кольцо, установите обозначение "S"
(юг) посередине между часовой стрелкой и 12:00 (после часовой стрелки или
в пределах кратчайшего расстояния между часовой стрелкой и 12:00).
4. В режиме РМ (после полудня), поворачивая кольцо, установите обозначение
"S" (юг) до часовой стрелки и посередине между часовой стрелкой и 12:00.
11
10
9
8
7
37
РУССКИЙ 990-095926-07
12 1
2
3
4
5
6
N