Timex W217 Manual Del Usuario página 15

Aviso: Usar ou guardar o relógio com a coroa na posição "do meio" causará
danos ao mecanismo... Retorne sempre a coroa para a posição normal ou, se
desejar prolongar a vida útil da bateria, quando guardar o relógio deixe a coroa
na posição "de fora"...
A função da data avança a data entre as 10:00 PM e as 2:00 AM... Evite
configurar a data durante esse período de tempo... Se decidir fazer a
configuração da data durante esse período de tempo, rode a coroa muito
lentamente para evitar danificar o relógio...
MODELOS COM DIA / DATA
PARA CONFIGURAR A HORA:
1... PUXE a coroa para a posição "C"...
2... GIRE a coroa em qualquer sentido para obter a hora correta...
3... PRESSIONE a coroa para a posição "A"...
PARA CONFIGURAR A DATA:
1... PUXE a coroa para a posição "B"...
2... GIRE a coroa em qualquer sentido para obter a data correta...
3... PRESSIONE a coroa para a posição "A"...
PARA CONFIGURAR O DIA:
1... PUXE a coroa para a posição "C"...
2... GIRE a coroa em qualquer sentido por um ciclo completo de 24 horas para
configurar o dia...
3... PRESSIONE a coroa para a posição "A"...
PARA CONFIGURAR A DATA BILÍNGUE:
Se o seu relógio tiver um mostrador de dia bilíngue, o idioma desejado pode
ser selecionado avançando o mostrador do dia...
1... PUXE a coroa para a posição "C"...
2... Retroceda repetidamente a hora para 23h00 e avance para 4h00 até
visualizar o dia atual exibido no idioma desejado...
3... PRESSIONE a coroa para a posição "A"...
PARA ACERTAR A HORA E O 4° PONTEIRO (MODELOS GMT)
Se o relógio tiver a função GMT, você pode definir o 4° ponteiro do meio para
exibir um segundo fuso horário...
1... PUXE a coroa até a posição "B"...
2... GIRE a coroa em sentido horário até a data correta...
3... GIRE a coroa em sentido anti-horário até a posição certa do 4° ponteiro
referente ao segundo fuso horário que você está definindo...
4... EMPURRE a coroa até a posição "A"...
MODELOS COM AS FASES DA LUA
PARA CONFIGURAR A HORA:
1... PUXE a coroa ao máximo e gire-a até obter a hora correta...
2... Pressione a coroa para reiniciar... Para atarraxar a coroa, pressione a coroa
para dentro e gire-a simultaneamente no SENTIDO HORÁRIO para apertar...
DATA
A B C
POSIÇÃO
DA COROA
A B C
POSIÇÃO DA COROA
PARA CONFIGURAR O RECURSO DE FASES DA LUA:
1... Puxe a coroa até a posição do meio (B) e gire no SENTIDO HORÁRIO ou
ANTI-HORÁRIO até que apareça a fase da lua correta...
Aviso: Usar ou guardar o relógio com a coroa na posição do meio causará
danos ao mecanismo... Retorne sempre a coroa para a posição normal ou,
se desejar prolongar a vida útil da bateria, deixe a coroa na posição "de fora"
quando guardar o relógio...
ALARME DE CONFIGURAÇÃO FÁCIL
INDICADOR
DAS HORAS
ANEL
GIRATÓRIO DE
CONFIGURAÇÃO
DO ALARME
ALARME DE CONFIGURAÇÃO FÁCIL COM DATA E LUZ NOTURNA
INDIGLO
®
1... Da posição "A", PRESSIONE a COROA DE CRONOMETRAGEM
(em direção à caixa do relógio) para ativar a luz noturna INDIGLO
e iluminar o mostrador do relógio...
CONFIGURAÇÕES FÁCEIS DE HORA E DATA DO ALARME
PARA CONFIGURAR A DATA:
1... Com a COROA DE CRONOMETRAGEM na posição "B", GIRE a COROA
DE CRONOMETRAGEM ou o ANEL GIRATÓRIO em qualquer sentido para
configurar a data...
PARA CONFIGURAR A HORA:
1... Com a COROA DE CRONOMETRAGEM na posição "C", GIRE a COROA
DE CRONOMETRAGEM ou o ANEL GIRATÓRIO em qualquer sentido para
configurar a hora...
ALARME DE CONFIGURAÇÕES FÁCEIS
1... O relógio com alarme de configuração fácil possui dois tipos de alarmes:
2... Alarme de 12 horas: emite um som OU vibra duas vezes por dia à hora
e minutos desejados sempre e quando o alarme estiver ativado... (A coroa
de alarme deverá estar na posição "E"...)
3... Alarme a cada hora: emite um som OU vibra a cada hora ao minuto desejado
se for ativado... (A coroa de alarme deverá estar na posição "F"...)
PARA CONFIGURAR O ALARME DE 12 HORAS:
1... Com a COROA DE ALARME na posição "D", GIRE a COROA DE ALARME
ou o ANEL GIRATÓRIO em qualquer sentido para ajustar os indicadores de
alarme da hora e dos minutos... Para ativar o alarme para emitir um som ou
vibrar à hora desejada, PUXE a COROA DE ALARME para a posição "E"...
Um único bipe e flash OU uma vibração indicará que o alarme de 12 horas
está ativado...
2... O alarme soará e o mostrador emitirá um flash OU vibrará à hora desejada
(hora e minuto) e repetirá esses sinais a cada doze horas, a menos que
o alarme seja desativado...
OBSERVAÇÃO: O alarme será desativado quando a COROA DE ALARME
estiver na posição "D"...
Se não for desativado, o alarme automaticamente parará de emitir um som
depois de 20 bipes e flashes OU parará de vibrar, recomeçando depois
de 12 horas à hora indicada...
PARA CONFIGURAR O ALARME A CADA HORA:
1... Com a COROA DE ALARME na posição "D", GIRE a COROA DE ALARME
ou o ANEL GIRATÓRIO em qualquer sentido para configurar o indicador
de alarme dos minutos...
2... Para ativar o alarme para emitir um som ou vibrar aos minutos desejados,
PUXE a COROA DE ALARME para a posição "F"... Três bipes e flashes OU
uma vibração indicará que o Alarme a Cada Hora está ativado...
3... O alarme soará e o mostrador emitirá um flash OU vibrará ao minuto
desejado e repetirá esses sinais a cada hora no minuto especificado,
a menos que o alarme seja desativado...
OBSERVAÇÃO: O alarme será desativado quando a COROA DE ALARME
estiver na posição "D"...
14
PORTUGUÊS 990-095926-07
INDICADOR DOS MINUTOS
COROA DE CRONOMETRAGEM/LUZ
NOTURNA INDIGLO. PRESSIONE A COROA
PARA ATIVAR A LUZ NOTURNA INDIGLO
A B C
POSIÇÃO
POSIÇÃO
COROA DE ALARME
PUXE A COROA PARA
FORA ("OUT") PARA
ATIVAR O ALARME
®
.
®