Nordson Encore HD iControl 2 Instrucciones De Instalación página 4

ii
Tabla de contenido
P/N 7580949_02
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conexiones del sistema
Esquemas de conexiones
Cables de interconexión
Conexiones eléctricas
Conexiones y ajustes de la red CAN
Ajustes de la dirección CAN y conexiones de salida de la
consola iControl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Direcciones de controladores de pistola de aplicación
manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Terminación del controlador de pistolas de aplicación
manuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Direcciones de tarjeta de control de bomba
Placa de relés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conexiones eléctricas
Conexiones de los cables de alimentación de la consola
Conexión a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Puesta a tierra PE (puesta a tierra de protección)
Puesta a tierra electrostática
Trayecto de corriente de la pistola de aplicación
Equipo y procedimientos para una puesta a tierra ESD
Conexiones de codificador, fotocélula y escáner
Conexiones de cable de ID de pieza
Uso de paneles de activador
Conmutación de las entradas E/S a las fuentes
Caja de conexiones de fotocélula
Requerimientos de potencia
Conexiones del codificador de transportador
Conexiones de las fotocélulas
Conexiones de cable de los escáneres
Conexiones de escáneres discretos
Conexiones de escáner analógico
Conexiones del sistema de ID de pieza suministrado por
el cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conexiones de red Ethernet
Esquema de conexiones
Direcciones MAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conexiones de cables de pistolas de aplicación
Número impar de pistolas de aplicación
Tarjetas de datos del usuario y programa
Calibración de la pantalla táctil
Actualizaciones del sistema
Instalación y manejo del acondicionador de aire opcional
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-1
3-1
3-2
3-2
3-3
3-4
3-5
3-6
3-6
3-6
3-7
3-8
3-10
. . . 3-10
3-11
. . . . . . . 3-11
3-11
. . . . . . . . 3-12
. . 3-13
. . . . . . . . . . . . . 3-13
3-14
3-14
. . . . . . . . . . 3-15
3-15
3-15
. . . . . . . . . . . 3-15
3-15
3-16
3-16
3-17
3-17
3-18
3-18
3-20
. . . . . . . . . . . . . 3-20
3-20
3-22
3-23
3-23
. . . . . 3-24
E 2018 Nordson Corporation