Power Supply USB Port Power Button Ethernet Port Connection (to connect to PC or Mac) (to connect to a router) Power Supply USB Port Connection (to connect to PC or Mac) Protect your investment – register for free technical support: www.lacie.com/register...
Página 3
Installation: 1. Connect the power supply. Router or Hub 2. Connect the Ethernet cable to the drive and to your local network (router or hub). 3. Push the power button until the front LED blinks blue. When the light stops Power blinking, the drive is ready Button...
2. Click the LaCie Network Assistant icon (in the system tray for Windows and in the menu bar for Mac) and select the share you want to access. Your LaCie Network Space 2 has three shares by default: Name Accessibility...
Página 5
Administration To modify the settings of your LaCie Network Space 2 (ex. to create new private shares for family members, manage power consumption, etc.): 1. Click the LaCie Network Assistant icon then NetworkSpace2 > Web access... and then click Login.
1. Installez et exécutez le LaCie Network Assistant, situé sur le CD-ROM utilitaire LaCie. 2. Cliquez sur l’icône LaCie Network Assistant (dans la zone de notification de Windows et dans la barre de menu de Mac) et sélectionnez le dossier de partager auquel vous souhaitez accéder.
Página 7
1. fare clic sull'icona LaCie Network Assistant, quindi su NetworkSpace2 > Web access... e per finire su Login; 2. digitare il nome utente e la password (entrambe ''admin'' per impostazione predefinita).
Página 8
Laufwerk einsatzbereit. Zugriff auf Freigaben 1. Installieren Sie LaCie Network Assistant von der CD-ROM mit LaCie Utilities, und führen Sie das Programm aus. 2. Klicken Sie auf das Symbol von LaCie Network Assistant (in der Taskleiste bei Windows-Systemen bzw. in der Menüleiste bei Macintosh-Systemen), und wählen Sie die Freigabe aus, auf die Sie zugreifen möchten.
1. Instale y ejecute LaCie Network Assistant, que se encuentra en el LaCie Utilities CD-ROM. 2. Haga clic en el icono LaCie Network Assistant (en la bandeja de sistema para Windows y en la barra de menús de Mac) y seleccione la carpeta compartida a la que desea acceder.
1. Installeer de LaCie Network Assistant die u op de LaCie Utilities CD-ROM vindt. 2. Klik op het pictogram van de LaCie Network Assistant (in het systeemvak voor Windows en in de menubalk voor Mac) en selecteer de gedeelde map die u wilt openen.
1. Instale e execute o LaCie Network Assistant a partir do CD-ROM LaCie Utilities. 2. Faça clique no ícone LaCie Network Assistant (no tabuleiro de sistema no caso do Windows e na barra de menus no caso do Mac) e seleccione a partilha à qual pretende aceder.
Página 12
Viktigt: Anslut antingen USB-kabeln ELLER Ethernet-kabeln, men aldrig båda samtidigt. Administration Om du vill ändra inställningarna för LaCie Network Space 2 (t.ex. för att skapa nya privata delade resurser för familjemedlemmar, styra strömförbrukningen osv.): 1. Klicka på ikonen för LaCie Network Assistant och sedan på NetworkSpace2 > Web access... och klicka sedan på...
Vigtigt! Tilslut enten USB-kablet ELLER Ethernet-kablet, men aldrig begge på samme tid. Administration Hvis du vil ændre indstillingerne for din LaCie Network Space 2 (f.eks. for at oprette nye private shares for familiemedlemmer, håndtere strømforbrug osv.): 1. Klik på ikonet LaCie Network Assistant, klik på NetworkSpace2 > Web access..., og klik derefter på Login.
Página 14
LaCie Network Space II:n asetusten muokkaaminen (esimerkiksi uusien yksityisten jakojen luomiseen perheenjäsenille, birrankulutuksen hallitsemiseksi ja niin edelleen): 1. Napsauta LaCie Network Assistant -kuvaketta ja sitten NetworkSpace2 > Web access... ja napsauta sitten Login. 2. Syötä käyttäjätunnus ja salasana (molemmat oletusarvoisesti "admin").
Página 15
1. Zainstaluj i uruchom program LaCie Network Assistant znajdujący się na dysku CD-ROM LaCie Utilities. 2. Kliknij ikonę programu LaCie Network Assistant (na pasku systemowym w systemie Windows lub na pasku menu w systemie Mac OS) i wybierz udział, do którego chcesz uzyskać dostęp.
Página 16
Когда индикатор перестанет мигать — привод готов к работе. Доступ к общим папкам 1. Установите программу LaCie Network Assistant с компакт-диска с утилитами LaCie Utilities CD-ROM и запустите ее. 2. Щелкните значок LaCie Network Assistant, расположенный в панели задач Windows или в строке меню...
1. Εγκαταστήστε και λειτουργήστε το LaCie Network Assistant, που βρίσκεται στο CD-ROM βοηθητικών προγραμμάτων (Utilities) της LaCie. 2. Κάντε κλικ στο εικονίδιο LaCie Network Assistant (στην περιοχή συστήματος για Windows και στη γραμμή μενού για Mac) και επιλέξτε τον κοινόχρηστο φάκελο που επιθυμείτε να προσπελάσετε.
Página 19
Ethernet LaCie Network Assistant LaCie Utilities CD-ROM LaCie Network Assistant Windows LaCie Network Space 2 OpenShare (Ethernet) MyShare admin (Ethernet) USBShare (Ethernet) (USB) OpenShare MyShare USBShare Ethernet LaCie Network Space 2 LaCie Network Assistant NetworkSpace2 > Web > admin LaCie Network Space 2 LaCie Utilities CD-ROM www.lacie.com...
Página 20
Önemli: USB kablosu VEYA Ethernet kablosuna bağlanabilirsiniz ancak hiçbir zaman ikisine de aynı anda bağlanamazsınız. Yönetim LaCie Network Space 2 ayarlarını modifiye etmek için (ör. aile üyeleri, güç tüketimi yönetimi için yeni özel paylaşımlar oluşturmak): 1. LaCie Network Assistant simgesine tıklatın ardından NetworkSpace2 > Web access…ve daha sonra Login (Oturum aç) öğesine tıklatın.
Página 24
LaCie Asia (Singapore) LaCie United Kingdom Centennial Tower, Level 34 LaCie Japan K.K. and Ireland 3 Temasek Avenue Uruma Kowa Bldg. 6F LaCie LTD - Friendly House Singapore 039190 8-11-37 Akasaka, Minato-ku 52-58 Tabernacle Street sales.asia@lacie.com Tokyo 107-0052 London, England EC2A 4NJ sales.jp@lacie.com...