DeWalt DCF503 Traducido De Las Instrucciones Originales página 61

questa eventualità. Afferrare saldamente il cricchetto
per controllare l'azione di torsione ed evitare la perdita di
controllo che potrebbe causare lesioni personali.
La posizione corretta delle mani richiede una mano
sull'impugnatura principale
l'azione di avvitamento del cricchetto.
Grilletto di azionamento a velocità variabile
(Fig. A)
L'utensile si accende e si spegne tirando e rilasciando il
grilletto di azionamento a velocità variabile
premuto il grilletto, maggiore sarà la velocità dell'utensile.
L'albero si arresta non appena il grilletto di azionamento viene
rilasciato completamente.
Manopola di controllo della rotazione
avanti/indietro (Fig. E)
La manopola di controllo della rotazione avanti/indietro
determina il senso di rotazione dell'utensile.
• Per selezionare la rotazione in avanti (senso orario), rilasciare
il grilletto e ruotare la manopola di controllo della rotazione
avanti/indietro 3 sulla testata dell'utensile in senso
anti‑orario.
• Per selezionare la rotazione in senso inverso (senso
anti‑orario), rilasciare il grilletto e ruotare la manopola di
controllo della rotazione avanti/indietro
dell'utensile in senso orario.
nOta: la prima volta che il trapano avvitatore viene rimesso
in funzione dopo aver cambiato la direzione di rotazione, è
possibile avvertire uno scatto all'avvio. Si tratta di un fatto
normale che non indica la presenza di problemi.
Pulsante di sblocco (Fig. A)
Per bloccare l'utensile, far scorrere il pulsante di sicurezza
sulla posizione di bloccaggio. Quando il pulsante di sicurezza
è in posizione di blocco, l'utensile è bloccato e non è possibile
tirare l'interrutttore a grilletto
Luce di lavoro (Fig. A)
Sulla base del trapano avvitatore è presente una luce di
lavoro 6 . La luce si accende appena viene premuto il grilletto di
azionamento. Quando il grilletto viene rilasciato la luce rimane
accesa al massimo 20 secondi.
nOta: la luce di lavoro è intesa per l'illuminazione della
superficie di lavoro immediata e non deve essere usata
come torcia.
Uso (Fig. A, C)

AVVERTENZA: per ridurre il rischio di gravi lesioni
personali, spegnere la macchina e rimuovere il pacco
batteria prima di effettuare qualsiasi regolazione
o rimuovere/installare gli accessori. Un avvio
accidentale potrebbe provocare lesioni alle persone.

AVVERTENZA: se sovraccaricato, il cricchetto può
bloccarsi e girare improvvisamente su se stesso. Aspettarsi
sempre una torsione dell'utensile. Afferrare saldamente
7 come mostrato per controllare
. Più in là viene
1
sulla testata
3
.
1
il cricchetto per controllare l'azione di torsione ed evitare
lesioni alle persone.

ATTENZIONE: Assicurarsi che il dispositivo e/o il sistema
di fissaggio sia in grado di sostenere il livello della coppia
di serraggio generato dall'apparato. Una coppia eccessiva
potrebbe provocare rotture e possibili lesioni personali.
cod. catalogo
DCF503
DCF503E
DCF504
1. Installare l'accessorio appropriato sull'albero
2. Posizionare l'accessorio sulla testa del dispositivo
di fissaggio.
3. Considerare l'uso previsto e selezionare la rotazione avanti
o indietro.
4. Premere l'interruttore di velocità variabile
3
funzionamento.
5. Rilasciare l'interruttore di velocità variabile (1) per
interrompere il funzionamento.
6. Se il cricchetto si blocca, l'utensile è sovraccarico o
utilizzato impropriamente. Rilasciare immediatamente
l'interruttore di velocità variabile (1). Non accendere e
spegnere l'interruttore di velocità variabile
di riavviare un cricchetto bloccato. Così facendo si può
danneggiare l'utensile.
7. Il cricchetto può essere utilizzato anche manualmente
per avviare elementi di fissaggio ostinati o inceppamenti
rilasciando il grilletto e applicando la coppia manualmente.
nOta: una coppia eccessiva applicata manualmente può
danneggiare l'alloggiamento o il meccanismo dell'utensile.
Cricchetto a collo esteso
8
Il modello DCF503E è dotato di un collo esteso per aiutare
a raggiungere gli spazi ristretti. Oltre a questo, tutte le altre
specifiche e il funzionamento dell'utensile sono identiche al
modello DCF503.
MANUTENZIONE
Questo apparato è stato progettato per funzionare a lungo
con una manutenzione minima. Per avere prestazioni sempre
soddisfacenti occorre avere cura dell'apparato e sottoporlo a
pulizia periodica.

AVVERTENZA: per ridurre il rischio di gravi lesioni
personali, spegnere l'apparato e staccare il pacco
batteria prima di eseguire qualsiasi regolazione o
rimozione/installazione di dotazioni o accessori. Un
avvio accidentale può causare lesioni.
Il caricabatteria e il pacco batteria non sono parti riparabili.
C
Lubrificazione
L'apparato non richiede alcuna ulteriore lubrificazione.
aPPROssIMatIVI Ft.-Lb.
0–250 0–60
0–250 0–60
0–250 0–40
1
1
ItaLIanO
nm
0–81,35
0–81,35
0–54,23
2 .
per avviare il
nel tentativo
59