Publicidad
Español
IMPORTANTE,
GUARDAR PARA
CONSULTAR
EN EL FUTURO:
LEER DETENIDA-
MENTE
Este producto ha sido probado para uso doméstico.
Estos muebles de exterior no necesitan mantenimiento.
Sin embargo, si los conservas limpios y los guardas
adecuadamente, podrás disfrutarlos muchos años.
Limpieza: limpia con agua y un detergente suave. No
se recomienda limpiar los muebles de plástico o metal
con un detergente fuerte o un material abrasivo,
porque podrían decolorar o dañar la superficie.
Mantenimiento: no necesita mantenimiento.
Almacenaje: si fuera posible, guarda los muebles de
exterior de metal en un lugar seco en el interior. Si
los guardas en el exterior, inclina los muebles y utiliza
fundas impermeables. Asegúrate de que el aire pueda
circular para evitar la aparición de moho.
Reparación: el acero se protege del óxido con un
revestimiento en polvo de pintura plástica. Si se
perdiese el revestimiento, el acero dejaría de estar
protegido y podría oxidarse. Para reparar el daño
y recuperar la protección, limpia y aplica de nuevo
pintura.
Importante
No utilices limpiador en polvo, estropajos de lana de
acero ni herramientas duras o afiladas que puedan
rayar la superficie de acero inoxidable. La superficie
puede desteñir si se deja mucho tiempo en contacto
con sustancias que lleven hierro, como estropajos
de lana de acero, clavos o gravilla. Lo que provoca la
decoloración es el material extraño. Para recuperar
el brillo de las partes mates, espolvoréalas con tiza,
frótalas con un paño seco, acláralas con agua y
sécalas.
Italiano
IMPORTANTE!
LEGGI ATTEN-
TAMENTE E
CONSERVA PER
ULTERIORI CON-
SULTAZIONI.
Questo prodotto è stato testato per l'uso
domestico.
Questo mobile da giardino non richiede manutenzione.
Tuttavia, tenendolo pulito e conservandolo correttamente
durerà più a lungo.
Pulizia: pulisci con una soluzione di acqua e sapone
poco concentrata. Non pulire i mobili in plastica o
metallo con un detergente concentrato o con un
materiale abrasivo, perché la superficie potrebbe
scolorirsi o danneggiarsi.
Manutenzione: non richiede manutenzione.
In vista dell'inverno, conserva i tuoi mobili da esterno
in metallo in un luogo chiuso e asciutto, se ne hai la
possibilità. Se li tieni all'aperto, inclinali e coprili con
teli idrorepellenti. Assicurati che l'aria possa circolare,
per evitare la formazi
Un rivestimento plastico a polvere protegge l'acciaio
dalla ruggine. Se il rivestimento dovesse staccarsi,
l'acciaio potrebbe arrugginirsi. Per riparare il danno e
ripristinare la protezione, puliscilo e rivernicialo.
Informazioni utili
Non usare detersivo in polvere, lana d'acciaio o utensili
duri o affilati, che possono graffiare la superficie in
acciaio inossidabile. Se sostanze contenenti ferro
come lana d'acciaio, chiodi o ghiaia vengono lasciate a
contatto con la superficie umida, questa può scolorirsi.
Lo scolorimento è causato dal materiale estraneo.
Per ripristinare la lucentezza delle parti opache del
prodotto, spargi del gesso, strofina con un panno
morbido, sciacqua con acqua e asciuga.
9
Publicidad
