ES
9. VanHeat X.0-DH | Indicaciones de seguridad | Reglamentos legales para la instalación |
ECE R122 | Anexo 7
INICIO DEL TEXTO ORIGINAL
REQUISITOS SUPLEMENTARIOS PARA LOS CALEFACTORES DE COMBUSTIÓN
1 Se suministrarán con cada calefactor instrucciones de funcionamiento y mantenimiento y, en el caso de
los calefactores de recambio, también se suministrarán instrucciones de instalación.
2 Se instalará un equipo de seguridad (ya sea como componente del calefactor de combustión o como
componente del vehículo) a fin de controlar el funcionamiento de todo calefactor de combustión en caso
de emergencia. Dicho equipo estará diseñado de forma que, si no se obtiene una llama en el momento
del arranque o si la llama se apaga durante el funcionamiento, los tiempos de ignición y de conexión del
suministro de combustible no se superen en 4 minutos en el caso de los calefactores alimentados con
combustibles líquidos, o, en el caso de los calefactores alimentados con combustibles gaseosos, 1 minuto
si el dispositivo de control de llama es termoeléctrico, o 10 segundos si es automático.
3 La cámara de combustión y el intercambiador de calor de los calefactores que empleen agua como
medio de transmisión deberán poder soportar una presión igual al doble de la presión normal de
funcionamiento o una presión barométrica de 2 bares, tomándose de las dos la que represente el mayor
valor. La presión de ensayo se indicará en la ficha de características.
4 El calefactor deberá ir provisto de una etiqueta del fabricante que indique el nombre de este, el número
y tipo del modelo y su potencia nominal en kilovatios. Deberá asimismo indicarse el tipo de combustible,
así como, en su caso, la tensión de funcionamiento y la presión del gas.
5 Marcha en inercia de los sopladores de aire caliente durante la desconexión
5.1 Si se halla instalado un soplador de aire caliente, deberá preverse una marcha en inercia durante la
desconexión, en caso de sobrecalentamiento o corte de suministro de combustible.
5.2 Podrán emplearse otros métodos para impedir daños por detonación o corrosión, siempre que el
fabricante demuestre su equivalencia y la misma sea admitida por la autoridad de homologación.
6 Requisitos de la alimentación eléctrica
6.1 Todos los requisitos técnicos en que influya la tensión deberán cumplirse en una gama de tensiones
de ± 16 % de la tensión nominal de funcionamiento. Si el sistema cuenta con una protección contra
tensiones excesivas o insuficientes, los requisitos deberán cumplirse a la tensión nominal y en la
inmediata proximidad de las tensiones de corte.
7 Indicación del estado de marcha
7.1 Un indicador claramente visible en el campo visual del usuario indicará si el calefactor de combustión
está encendido o apagado.
FIN DEL TEXTO ORIGINAL
10. VanHeat X.0-DH | Indicaciones de seguridad |
Pérdida de la garantía legal | Pérdida de la homologación de tipo
El incumplimiento de las instrucciones de instalación y de las indicaciones contenidas en las mismas
conlleva a la exclusión de la responsabilidad por parte de CARBEST. Lo mismo se aplica para las
reparaciones que no se han realizado de forma profesional o con piezas de repuesto originales. Esto
conlleva la anulación de la homologación de tipo CE del calefactor.
CARBEST VanHeat 2.0-DH & 4.0-DH | 48182 & 48183
10