WAGNER ZIP52 Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 13

Manual de instrucciones Bomba neumática de membrana doble ZIP52 - ZIP80
3 Marca
Versiones EX de la placa de características
1
Wagner International AG
CH-9450 ALTSTÄTTEN
ZIP52
2
8
Übersetzungsverhältnis / Ratio
9
Fördermenge DH / Delivery DS
10
Max. Temp. Material / Fluid
11 Art-Nr. / Part No.
Baujahr - Serie Nr. / Year of manufacture - Serial No.
12
B_07800
Ejemplo de placa de características ZIP52
1 Fabricante
2 Tipo de aparato
3 Marca CE y UKCA
4 Marca Ex
5 Indicaciones de origen
6 Presión máxima de producto
7 Presión máx. de aire
Versiones no EX de la placa de características
1
Wagner International AG
CH-9450 ALTSTÄTTEN
ZIP52
2
7
Übersetzungsverhältnis / Ratio
8
Fördermenge DH / Delivery DS
9
Max. Temp. Material / Fluid
Art-Nr. / Part No.
10
Baujahr - Serie Nr. / Year of manufacture - Serial No.
11
B_07898
Ejemplo de placa de características ZIP52
1 Fabricante
2 Tipo de aparato
3 Marca CE y UKCA
4 Indicaciones de origen
5 Presión máxima de producto
6 Presión máx. de aire
Número de pedido DOC 2335555 | Edición 09/2021
II 2 G Ex h IIB T4 Gb X
Assembled by WAGNER in Switzerland
Max. Fluid pressure: 8bar-0.8MPa-116psi
Max. Air pressure: 8bar-0.8MPa-116psi
8
9
10 Temperatura de producto máx.
11 Número de artículo
12 Año de construcción - Número de serie
13 Observar el manual de instrucciones
Assembled by WAGNER in Switzerland
Max. Fluid pressure: 8bar-0.8MPa-116psi
Max. Air pressure: 8bar-0.8MPa-116psi
7
8
9
10 Número de artículo
11 Año de construcción - Número de serie
12 Observar el manual de instrucciones
3
4
5
6
7
13
Relación de transmisión
Cantidad de alimentación DH
antes del uso
3
4
5
6
12
Relación de transmisión
Cantidad de alimentación DH
Temperatura de producto máx.
antes del uso
13