Publicidad
BG | Цифрова кухненска везна
Прочетете внимателно това ръководство за потребителя, преди
да започнете да използвате уреда.
Технически характеристики
Течнокристален дисплей: 49 × 23 mm
Максимален капацитет на теглене: до 5 kg (2–5 000 g)
Разделителна способност: 1 g
Мерни единици: g/oz/lb/kg
Функция ТАРА
Автоматично и ръчно изключване
Индикатор за претоварване/изтощена батерия
Захранване: 1 бр. батерия 3 V CR2032 (включена в комплекта)
Дисплей
g/oz/lb/kg – Мерни единици за тегло
Предупреждения на дисплея
„Lo"
Изтощена батерия, моля сменете батерията.
„O-Ld" Превишаване на максималното тегло за измерване; мак-
сималното тегло за измерване е 5 kg.
Свалете предмета за претегляне, за да избегнете повреда.
0
Повърхността на везната е стабилна.
Бутони
ON/OFF/TARE ВКЛ./ИЗКЛ./ФУНКЦИЯ ТАРА
UNIT
g/oz/lb/kg мерни единици за тегло
Претегляне
1. Разположете везната на плоска, твърда и стабилна повърх-
ност.
2. Разположете купата, ако я използвате, на везната, преди да
я включите.
3. Натиснете бутона ON, за да включите везната и за да я поста-
вите в режим на претегляне, изчакайте символът O да се появи
в долната лява част на дисплея, което означава, че везната е
стабилна, след което можете да преминете към претеглянето.
4. Поставете предмета, който ще претегляте, върху везната
или в купата. Теглото на предмета ще се покаже на течно-
кристалния дисплей.
5. Задайте желаната мерна единица за тегло (g/oz/lb/kg) чрез
неколкократно натискане на бутона UNIT.
6. Везната може да бъде изключена ръчно чрез натискане и
задържане на бутона OFF или да се изключи автоматично
след 2 минути.
Функция ТАРА (постепенно претегляне)
Тази функция измерва постепенно добавеното тегло на различни
количества към вече измерено тегло.
1. Поставете първото количество върху везната и на дисплея ще
се покаже неговото тегло.
2. Преди да поставите следващото количество върху везната,
натиснете бутона TARE и стойността на дисплея се нулира.
Сега можете да добавите следващото количество. Можете
да извършите тази операция неколкократно.
FR | Balance de cuisine numérique
Lire attentivement la présente notice avant de mettre cet appareil
en service.
Spécifications
Écran LCD : 49 × 23 mm
Capacité maximale : jusqu'à 5 kg (2 g – 5 000 g)
Résolution de la mesure : 1 g
Unité de mesure : g/oz/lb/kg
Fonction TARE
Arrêt automatique ou manuel
Indication d'une surcharge/piles plates
Alimentation : 1× pile de 3 V de type CR2032 (fournie avec
l'appareil)
Смяна на батерията
1. Отворете капачето на отделението на батерията, разположено
на долната страна на уреда.
2. Извадете използваната батерия.
3. Поставете нова батерия. Внимавайте за полярността на
свързване. Използвайте само литиева батерия. Не използвайте
презареждаща се батерия.
4. Затворете капачето.
Почистване и поддръжка
1. Почиствайте с леко влажна кърпа, като внимавате във везната
да не навлезе вода. Не използвайте почистващи препарати,
съдържащи химикали, както и абразивни почистващи препа-
рати. Не потапяйте във вода!
2. Пластмасовите части на везната, които са влезли в контакт
с мазни вещества, като подправки, оцет или дресинг, трябва
да бъдат почистени незабавно. За премахване на петна из-
ползвайте лимонов сок!
3. Винаги дръжте уреда в хоризонтално положение.
Инструкции за безопасност
• Тази везна е проектирана единствено за домашна употреба
при претегляне на хранителни продукти.
• Не правете нищо по вътрешните електрически вериги в
уреда – възможно е да го повредите, при което гаранцията
автоматично се прекратява.
• Везната трябва да се постави на плоска, твърда и стабилна
повърхност (не върху килими и др.), на достатъчно разстояние
от устройства, произвеждащи електромагнитни полета, за да
се избегнат смущения.
• Избягвайте блъскания и удари по везната и не я изпускайте
на земята.
• Използвайте везната само в съответствие с инструкциите,
дадени в настоящото ръководство за потребителя. В случай
на повреда уредът трябва да бъде ремонтиран само от ква-
лифициран техник.
• Уредът не е предназначен за използване от лица (включително
деца), чиито ограничени физически, сетивни или умствени
способности или липсата на опит и знания не им позволяват
да го използват по безопасен начин, освен когато те са
наблюдавани или инструктирани от лице, отговарящо за
тяхната безопасност. Важно е да наблюдавате децата, за да
е сигурно, че не си играят с уреда.
Не изхвърляйте електрически уреди с несортираните дома-
кински отпадъци; предавайте ги в пунктовете за събиране
на сортирани отпадъци. Актуална информация относно
пунктовете за събиране на сортирани отпадъци може да получи-
те от компетентните местни органи. При изхвърляне на електри-
чески уреди на сметищата е възможно в подпочвените води да
попаднат опасни вещества, които след това да преминат в храни-
телната верига и да увредят здравето на хората.
Écran
g/oz/lb/kg – unités de la balance
Avertissements pouvant apparaître à l'écran
«LO» Les piles sont plates, il est nécessaire de les remplacer.
«O-Ld» Balance en surcharge, la capacité maximale est de 5 kg.
Retirer le produit pesé de la balance afin d'éviter de l'en-
dommager.
0
Surface stable de la balance.
Boutons
ON/OFF/TARE Mise en marche/arrêt/activation de la fonction Tare
UNIT
Sélection de l'unité de mesure de la balance g/oz/lb/
kg
11
Publicidad
