Descargar Imprimir esta página

Sony TAD-M30 Manual De Instrucciones página 65

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Modos y efectos ambientales
Los efectos ambientales vienen determinados por el método de codificación de audio del software a reproducir.
Abajo se indican los métodos de codificación de audio.
La tecnología de procesamiento de señal digital, original de Sony, le permite disfrutar de efectos ambientales que marcan
épocas creando altavoces traseros virtuales que en realidad no existen, o produciendo sonidos que parecen provenir de más
atrás o incluso de fuera de las posiciones reales de los altavoces traseros (Sonido de cine digital).
Método de
Audio codificado y cómo se escucha
codificación de audio
Dolby Digital 5.1ch
Las pistas de audio están codificadas individualmente para cada uno de los
canales delanteros Der./Izq. (2 canales), central (1 canal), traseros Der./Izq.
(2 canales) y subgraves (0,1 canal) para un total de 5,1 canales. Por
consiguiente, por cada canal se escucha un sonido diferente.
Si no hay suficientes altavoces o si los altavoces existentes no pueden
reproducir completamente el audio codificado, se puede reproducir el
audio de todos los canales utilizando solamente los altavoces delanteros, sin
aplicar los efectos ambientales (Mezcla-inferior).
Dolby Surround
Las pistas de audio están codificadas individualmente para cada uno de los
(Dolby Digital 2ch o
canales delanteros Der./Izq. (2 canales). El audio codificado con este
Dolby Pro Logic)
método puede descodificarse con efectos ambientales procesándolo con Pro
Logic para extraer los componentes de sonido central y trasero de cada
canal.
Estéreo (2 canales)
Las pistas de audio están codificadas individualmente para cada uno de los
canales delanteros Der./Izq. (2 canales). Sin embargo, este audio no se
procesa con Dolby Surround, por lo que los efectos se obtienen procesando
el campo de sonido (ajustando los tres elementos de sonido directo, sonido
reflejado y reverberación).
Monoaural (1 canal)
Solamente se codifica el audio delantero (1 canal).
Modos y efectos ambientales (campos de sonido)
Modo
Efecto
Identifica automáticamente el método de codificación de la
AUTO
señal de audio y descodifica las señales de la manera en que
DECODE
están codificadas. Por ejemplo, cuando se reproduce un DVD
codificado con el sonido delantero solamente, el sonido sale
solamente por los altavoces delanteros.
NORMAL
Descodifica software 5.1ch de la manera en que está
SURROUND
codificado. Procesa automáticamente software 2ch utilizando
Pro Logic para crear efectos ambientales.
ENHANCED
Convierte los canales ambientales a cuasi-estéreo (2 canales)
SUR(ROUND)
para añadir una sensación de espaciosidad cuando el sonido
trasero es monoaural (1 canal) tal como Dolby Pro Logic.
CINEMA
Reproduce la acústica del estudio de producción de cine de
STUDIO A
Sony Pictures Entertainment "Cary Grant Theater".
CINEMA
Reproduce la acústica del estudio de producción de cine de
STUDIO B
Sony Pictures Entertainment "Kim Novak Theater".
CINEMA
Reproduce la acústica de un escenario de orquestación para
STUDIO C
grabar música.
Reproduce la acústica de un pequeño teatro de unas 100 a
SMALL
200 plazas.
THEATER
LARGE
Reproduce la acústica de un teatro grande de unas 1200 a
2000 plazas.
THEATER
MONO
Ofrece efectos de sonido parecidos a los de un teatro para
películas grabadas con pistas de sonido monoaural.
MOVIE
Tipos de software y métodos de
identificación
DVD (Discos que llevan el
logotipo
*
El software sin este logotipo no podrá
ser descodificado utilizando el
procesamiento Dolby Digital (AC-3).
Dolby Digital:
DVD (Discos que llevan el
logotipo
Dolby Pro Logic:
DVD, LD, VHS, etc.
CD, cintas, etc.
(independientemente de la fuente
de sonido)
Películas antiguas, etc.
Observaciones
Cuando se seleccione este modo el sonido podrá no salir
por los altavoces traseros y central. Sin embargo, esto no
es un mal funcionamiento y significa simplemente que el
disco que está reproduciendo no tiene grabado el sonido
trasero y central. Para escuchar el sonido también por los
altavoces traseros y central, seleccione un modo diferente.
Modo normal para ver películas.
Modo para ver películas de ciencia-ficción y de acción con
muchos efectos de sonido.
Modo para ver películas clásicas y comedias musicales
con mucha música.
*
en la envoltura)
en la envoltura)
ES
25

Publicidad

loading