Publicidad
– Otras funciones –
B.E.S.T. — ON/OFF
Cuando B.E.S.T. (Biconditional Equalized Signal Tracking o
seguimiento bicondicional ecualizado de la señal) está ajustada a
"ON", este VCR verifica la condición de la cinta durante la
reproducción y la grabación, y efectúa la compensación
necesaria para brindar la mejor calidad posible. Esto sucede cada
ves que se reproduce una cinta o se inicia la grabación tras
insertar una cinta.
NOTA:
El VCR verifica la condición de la cinta durante unos 7 segundos,
y después comienza la grabación. Para asegurarse de que graba la
escena o el programa deseado en su totalidad, primero ejecute los
pasos siguientes:
A Presione y mantenga presionado PAUSE (9), y presione REC
(7). Después de transcurridos 7 segundos aproximadamente,
el VCR reingresa en el modo de pausa de grabación.
4
B Presione PLAY (
) para iniciar la grabación.
PICTURE CONTROL — AUTO(NORM) /EDIT/SOFT/SHARP
Esta función le ayudará a ajustar la calidad de la imagen de
reproducción de acuerdo con sus preferencias.
AUTO (NORMAL): Normalmente seleccione esta opción. La
calidad de la imagen se ajusta automáticamente. Cuando
"B.E.S.T." esté en "OFF", aparecerá "NORM" en lugar de
"AUTO".
EDIT: Reduce la degradación de la imagen al mínimo durante la
edición (grabación y reproducción).
SOFT: Reduce las asperezas de la imagen cuando está viendo
cintas que han sido reproducidas una y otra vez y que contienen
mucho ruido.
SHARP: Se obtiene imágenes nítidas con bordes bien delineados
para ver imágenes que contienen muchas partes del mismo color,
como los dibujos animados.
NOTA:
Seleccione "EDIT" cuando esté copiando cintas. Una vez que
termine de copiar las cintas, seleccione "AUTO".
PAL/MESECAM — AUTO / PAL / MESECAM/SECAM*
Seleccione el sistema de color apropiado para la grabación o
reproducción.
AUTO: Tenga seleccionado habitualmente este modo. Se
seleccionará el sistema de color apropiado (PAL o MESECAM)
dependiendo de las señales de reproducción o grabación.
Si no funciona correctamente el modo "AUTO", seleccione
alguno de los siguientes modos manuales.
PAL: Para grabar señales PAL o reproducir una cinta en sistema PAL.
MESECAM: Para grabar las señales SECAM o reproducir una cinta
en sistema SECAM o MESECAM.
*(Sólo para HR-J387EM)
SECAM: Para reproducir una cinta en sistema SECAM
NOTAS:
● Las señales SECAM siempre se grabarán como MESECAM.
Seleccione "AUTO" o "MESECAM" cuando grabe señales
SECAM.
● (HR-J387EM)
Cuando reproduzca una cinta en sistema SECAM, seleccione el
modo AUTO, MESECAM o SECAM. La imágenes siempre serán
monocromas en el modo MESECAM. En este modo, sólo se
pueden reproducir en este VCR las grabaciones SP. No olvide
seleccionar el modo AUTO cuando haya terminado de ver una
cinta SECAM en dicho modo.
(HR-J381EM)
Cuando reproduzca una cinta SECAM, seleccione el modo
AUTO o MESECAM. Las imágenes serán siempre monocromas.
NTSC — NTSC3.58 / NTSC4.43 / NTSC]PAL
Para grabar señales NTSC o reproducir una cinta en sistema
NTSC, será necesario seleccionar el modo apropiado.
NTSC3.58: Para grabar señales NTSC o reproducir una cinta en
sistema NTSC.
Downloaded from:
https://www.usersmanualguide.com/
NTSC4.43: Para grabar señales NTSC4.43 o reproducir una cinta
en sistema NTSC4.43.
NTSC]PAL: Para reproducir una cinta NTSC en sistema PAL TV.
NOTA:
● El modo"NTSC ] PAL" no funciona durante la grabación. En
este modo, las señales NTSC se grabarán como NTSC3.58.
● La pantalla Menu aparece distorsionada durante la
reproducción de una cinta NTSC en sistema PAL TV. Detenga la
reproducción y vuelva a acceder a la pantalla Menu.
● Con algunos televisores, en el modo "NTSC4.43" los menús
que aparecen en pantalla (pantalla de programas, etc.) pueden
deslizarse hacia arriba o abajo, o se puede producir una
pérdida de color. Cuando ocurre esto, seleccione el modo
"NTSC3.58".
AUTO TIMER — ON/OFF
● Cuando esta función está ajustada a "ON":
El modo de espera de la grabación por temporizador se activa
automáticamente al apagar el VCR. Se cancela temporalmente al
encender el VCR. Usted no necesita presionar # para activar o
desactivar el modo de espera de la grabación por temporizador.
● Cuando esta función está ajustada a "OFF":
Deberá presionar # para activar o desactivar el modo de espera
de la grabación por temporizador.
O.S.D — ON / OFF
Cuando esta función está ajustada a "ON", podrá ver la
información sobre los diversos estados del VCR en la pantalla del
televisor (indicación en pantalla).
NOTA:
Cuando utiliza este VCR como VCR de reproducción para editar
una cinta, asegúrese de ajustar esta función a "OFF"; de lo
contrario, la información sobre el estado del VCR (indicación en
pantalla) será grabada en la cinta editada.
AUTO SP]LP TIMER — ON/OFF
Cuando esta función está ajustada a "ON", el VCR conmuta
automáticamente al modo LP para poder grabar el programa
completo si no hay cinta suficiente para grabar todo el programa
mientras se está efectuando la grabación por temporizador en el
modo SP.
Por ejemplo, Grabación de un programa PAL de 210 minutos de
duración en una cinta de 180 minutos.
Aproximadamente
150 minutos
Modo SP
Total 210 minutos
NOTAS:
● Si usted ha programado el VCR para grabar por temporizador 2
o más programas, no utilice esta función; cambie manualmente
la velocidad de la cinta durante la programación por
temporizador.
● Puede haber alguna interferencia en la cinta en el punto donde
se efectúa la conmutación del modo SP a LP.
● Esta función no se encuentra disponible durante ITR (Grabación
instantánea por temporizador), y no funcionará correctamente
con cualquier cinta de mayor duración que E-180 o con
algunas de menor duración.
Aproximadamente
60 minutos
Mode LP
Publicidad
