– Ajustes iniciales –
Ajuste del idioma
A
Acceso a la pantalla del menú principal
y a la pantalla de ajuste inicia
Presione MENU en el control remoto.
rt
Presione
para mover la barra
iluminada (flecha) a "INITIAL SET", y a
continuación presione OK o
B
Acceso a la pantalla de selección del idioma
rt
Presione
para mover la barra iluminada (flecha) a
"LANGUAGE", y a continuación presione OK o
C
Seleccione el idioma
rt
Presione
para elegir con el puntero el
idioma que desee (Inglés, Ruso o Arabe) y,
a continuación, presione OK o
Presione MENU para volver a la pantalla
normal.
Ajuste del reloj
A
Acceso a la pantalla del menú principal y, a continuación, a
la pantalla de ajuste inicial
Presione MENU en el control remoto. Presione
el puntero junto a la opción "INITIAL SET" y, a continuación,
e
presione OK o
.
B
Acceso a la pantalla de ajuste del
reloj
rt
Presione
para colocar el puntero
junto a la opción "CLOCK SET" y, a
continuación, presione OK o
C
Ajuste la hora, la fecha y el año
rt
Presione
hasta que aparezca la hora
deseada, y a continuación presione OK o
Ajuste la fecha y el año de la misma manera.
● Si mantiene presionado
cambia a intervalos de 30-minutos, o la
fecha cambia a intervalos de 15-días.
D
Ponga en marcha el reloj
Presione MENU para que aparezca la pantalla normal.
NOTE:
Si se borra automáticamente el año, puede que haya introducido
29 de febrero en un año no bisiesto. Introduzca la fecha correcta.
Para efectuar correcciones en cualquier momento del proceso
e
Presione OK o
repetidas veces hasta que parpadee la opción
que desea cambiar, y a continuación presione
Downloaded from:
https://www.usersmanualguide.com/
MAIN MENU
FUNCTION SET
TUNER SET
INITIAL SET
[ / ]
e
[MENU] : EXIT
.
e
.
INITIAL SET
CLOCK SET
LANGUAGE
e
.
[ / ]
[MENU] : EXIT
rt
para colocar
INITIAL SET
CLOCK SET
LANGUAGE
e
.
[ / ]
[MENU] : EXIT
CLOCK SET
TIME
DATE
0 : 00
01.01
e
.
rt
, la hora
[ / ]
[MENU] : EXIT
rt
.
Reproducción
Reproducción básica
Encienda el televisor y seleccione el canal de video o el modo AV.
A
Cargue un cassette
Asegúrese de posicionar el cassette de manera que el lado con la
ventanilla esté hacia arriba y el lado con la etiqueta trasera esté hacia
usted, con la flecha provista en el frente del cassette apuntando hacia
el VCR.
● No aplique una presión excesiva al insertarlo.
● El VCR se enciende y el contador de la pantalla se reposiciona
automáticamente a cero.
● Seleccione el sistema de color apropiado con "PAL/MESECAM" y
"NTSC" en el ajuste de funciones.
● Si la lengüeta de protección contra la grabación del cassette ha
sido extraída, la reproducción comienza automáticamente.
B
Inicie la reproducción
Presione PLAY (
ATENCIÓN
En el modo de búsqueda, imagen fija, cámara lenta o reproducción
cuadro a cuadro,
● la imagen se verá distorsionada.
● aparecerán las barras de ruido.
● pueden producirse pérdidas de color.
Durante la reproducción
Detener la reproducción
YEAR
01
Presione STOP (
control remoto.
Hacer una pausa y ver la imagen fija
Presione PAUSE (
● Presione PLAY (
Hacer una pausa y reproducir cuadro por cuadro
Presione PAUSE (
9
(o PAUSE (
)) repetidas veces..
● Presione PLAY (
Búsqueda de imagen a alta velocidad
Presione REW (
● Presione PLAY (
● Si presiona y mantiene presionado REW (
más de 2 segundos, con sólo soltarlo se cancela la búsqueda de
imagen y se reanuda la reproducción normal.
Búsqueda de imagen de velocidad variable (incluyendo la
cámara lenta)
w
Presione
o
● Presione PLAY (
● Cada vez que presione
Para disminuir la velocidad mientras se efectúa la búsqueda de
imagen, presione repetidas veces el botón de la dirección opuesta.
● Durante la reproducción de imagen fija, presione y mantenga
e
presionado
adelante. Al soltar el botón, la reproducción en cámara lenta se
detiene y aparece una imagen fija. Durante la reproducción de
imagen fija, si mantiene presionado PAUSE (
2 segundos, también se iniciará la reproducción en cámara lenta
hacia adelante. Si presiona PAUSE (
imagen fija.
4
).
8
) en el
O Presione STOP/EJECT
0
(
9
).
4
) para continuar con la reproducción normal.
9
) para pausar, y a continuación presione
4
) para continuar con la reproducción normal.
3
5
) o FF (
)
4
) para continuar con la reproducción normal.
3
e
repetidas veces.
4
) para continuar con la reproducción normal.
w
e
o
, se cambia la velocidad de búsqueda.
para iniciar la reproducción en cámara lenta hacia
9
) otra vez, se reanuda una
) en el VCR.
6
5
) o FF (
) durante
9
) durante más de